幼児の母親を膝に乗せて笑顔で診察する医師

Mild traumatic brain injury (mTBI) は脳震盪とも呼ばれ、毎年数百万の子どもたちに影響を及ぼしています。 CDCの小児mTBIガイドラインは、この傷害のケアを改善することを目的としています。

mTBIは、子どもの考え方、行動、学習、感じ方に影響を与える、短期または長期の問題につながる可能性があります。 CDCは、この脆弱な集団の健康と安全を向上させるため、最新の科学に基づく小児mTBIガイドラインを作成しました。

CDC小児mTBIガイドラインは、19セットの臨床勧告で構成されています。

ケアを改善するための推奨事項とツール

CDC小児mTBIガイドラインからの実践を変える主な推奨事項は以下のとおりです。

  • TBIの診断には、有効で年齢に適した症状尺度を使用する。
  • 患者には、2~3日以上の安静の後、スポーツ以外の活動に徐々に戻るよう助言する。
  • CDCは、医療従事者が小児mTBIガイドラインを使うための無料のツールや患者とその家族向けのリソースも開発した。

    これらのツールには以下のものがあります:

    • 診断と管理に関するチェックリスト pdf icon
    • 主要勧告のクイックガイド
    • 医療従事者が記入する学校への手紙 pdf icon
    • Caring for Your Child’s Concussion (patient discharge instructions) pdf icon
    • How Can I Help My Child Recover After a Concussion? (Recovery tips for parents) pdf icon
    Doctor talks with young patients and mom

    Doctors do you know the latest recommendations on pediatric MTBI?

    Read the CDC Pediatric mTBI Guideline

    • CDC Guideline on the Diagnosis and Management of Mild Traumatic Brain Injury Among Childrenexternal icon

    系統的レビュー(CDC小児mTBIガイドラインの根拠となる証拠のまとめ)を読む

    • Diagnosis and Management of Mild Traumatic Brain Injury Among Children(小児の軽度外傷性脳損傷の診断と管理)。 A Systematic Reviewexternal icon

    CDCの小児mTBIガイドラインについての詳細、または脳震盪やその他の脳損傷についての詳細については、cdc.gov/HEADSUPにアクセスしてください

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。