Outline
‘Breaking News’ storyは、ALDI USAが同社の「ビーフ」製品に100%馬肉が含まれていることを確認したと主張しています。
Brief Analysis
このメッセージは時代遅れであり、非常に誤解を招きやすいものです。 2013年初頭、ALDIやその他の食料品店で販売された一部の製品から、実際に馬肉が発見されました。 しかし、この汚染は英国とアイルランドで販売された製品に影響を与えました。 メッセージで主張されているように、米国で販売された商品には影響がありませんでした。 汚染の責任は、製品を供給している会社にあります。 メッセージにあるように、ALDIが意図的に馬肉製品を販売していたわけではありません。 また、同社はとっくに汚染された製品を撤去しており、責任を負うべきサプライヤーを利用することはもうありません。
例
**BREAKING NEWS**: 食料品店チェーンのALDI USAは、同社の牛肉製品に最大で100％馬肉が含まれていることを確認しました。 & share –
Detailed Analysis
「Breaking News」と称して息巻くFacebookメッセージでは、国際スーパーマーケットチェーンのALDIの米国支店が、牛肉として販売する製品に最大100％の馬肉があることを確認していると主張されています
メッセージの主張は実際の出来事に基づいているのです。 しかし、説明されている汚染が1年以上も前に起こったことを考えると、「速報」の主張は滑稽です。 欧州の馬肉スキャンダルは、2013年2月に初めて発覚しました。
そして、絶望的に時代遅れであるだけでなく、このメッセージは非常に誤解を招きやすいものです。 確かに現実ではありますが、馬肉に汚染された製品は、米国ではなく、英国とアイルランドの食料品店を通じて販売されたものです。 ALDI USA の店舗で馬肉を含む製品が販売されたという信頼できる報告はありません。
ALDI USA の Facebook ページへの投稿で、このことを確認しました。 2月に再流通したニュース記事が、米国のお客様の間に混乱を招いたと思われますので、ご質問をいただきました。 ALDIファンとして、この情報をご友人と共有することで、この誤解を解くことにご協力ください。
さらに、汚染の影響を受けたのはALDIだけではありません。 2013年1月のNineMSNの記事では、
Burgers containing 30 percent horsemeat has been found in supermarkets in UK and Ireland.
An analysis of meat at three processing plants found 10 out of 27 beef products contain horse DNA.
The products were stocked in supermarket including Tesco, Iceland Foods, Dunnes Stores, Lidl and Aldi – one Tesco burger was found with 29 percent horsemeat.The product is stored in a supermarket.
サンプルはまた、23の牛肉製品と、コテージパイやラザニアを含む21の冷凍ビーフミールに豚のDNAが含まれていることを示しました。
製品は棚から取り下げられました。
また、実際に汚染が起こったヨーロッパでも、汚染されていたことが判明したのは、ALDI で販売された特定の製品だけであり、上記のメッセージで暗示されているように、同社のすべての牛肉製品ではありません。
メッセージの見出しの表現は、ALDI が故意に、そして故意に馬肉と偽って牛肉を売ろうとしたと暗示するものでもあります。 しかし、これは事実ではありませんでした。
Huffington Post の 2013 年 2 月 9 日の記事では、次のように説明されています：
Aldi の広報担当者は次のように述べています。 「このような事態を避けるため、このたびの商品には馬肉が含まれていることが判明しました。
「ラベルにビーフと書かれていれば、お客様はそれがビーフであると期待されます。 サプライヤーは、当社の厳しい仕様を満たすことが要求され、そのような不履行は一切容認しないことを明確に述べています。
「当社は、影響を受けた製品の販売を中止し、追加のテストを実施し、サプライヤーのパフォーマンスを見直すために迅速に行動しました。 Comigel社の製品は二度と我々の店舗で販売されることはなく、Comigel社の製品はもう手に入りません」
このように、誤解を招く時代遅れのメッセージを伝えても、誰の役にも立たないのです。 このメッセージの犯人は、食品汚染問題について一般の人々に警告したいという純粋な気持ちからではなく、自分たちの Facebook ページを宣伝するために、この古いニュースを再利用したのだと思われます。
ここまで読んでくれたあなたに、
…大きなお願いがあります。
あなたのプライバシーとセキュリティを強化し、より良いユーザー体験を提供するために、Hoax-Slayerは現在広告フリーです。 このサイトを維持するために、サイト訪問者からの自発的な寄付と、サイト上のレビューで宣伝しているいくつかの信頼できる製品やサービスからの手数料に頼っています。
もし上記のレポートが役に立つと感じたら、ぜひ寄付をしてHoax-Slayerを支援してください。
以下のフォームから、クレジットカードで寄付することができます。 寄付はオンライン決済サービスの Stripe を通して安全に集められます。 Stripeは最新のセキュリティであなたのデータを安全に守ります。
ありがとうございます。