July 24, 2020

重要なお知らせです。 SEASON PASSES EXTENDED TO 2021

Dear Valued Season Passholders and Guest:

First and foremost, I hope you and your families are safe and healthy.The Season PASSESが、お客様やゲストの方々のために、より良いシーズンパスを提供できるよう、最善を尽くします。

6月30日の更新で、残念なことに、バージニア州は、ウォータースライダーは「インタラクティブな遊び道具」であり、したがってフェーズ III ではオープンできないと判断したことをお話ししました。

私たちは、すべての2020年シーズンパスを2021年シーズンまで延長する時期が来たと判断しました。 ご安心ください、私たちはウォータースライダーをオープンさせることをあきらめてはいません。

オーシャンブリーズにとって、ゲストとスタッフの健康ほど大切なものはありません。 今回の制限にはがっかりしましたが、私たちは清潔さ、消毒、除菌、そして施設全体の安全性についての基準を高め続けてきました。 私たちは従業員を誇りに思うとともに、ご家族やご友人に安全な訪問を提供するための私たちのスタッフの献身をご覧いただき、体験していただいたお客様からのポジティブなフィードバックとサポートに感謝しています。 しかし、ある産業が他の産業より有利にならないような、一貫したポリシーが必要であると感じています。 CDC によると、「COVID-19 の原因となるウイルスが、プール、温水浴槽、スパ、または水遊び場の水を介して人に感染するという証拠はない」とのことです。 これらの施設の適切な運用とメンテナンス（塩素や臭素による消毒を含む）により、水中のウイルスは不活性化されるはずです。” このような科学的な裏付けがあるにもかかわらず、ウォータースライドが閉鎖され、遊具のスライド、アーケード、ビーチ、ファミリーエンターテインメントセンター、博物館などは営業が許可されているのは理解しがたい。 ご安全に。 元気でいてください。 前向きに。

Thank you,

Brian Baker

General Manager

パークアワー

夏の安全ガイドライン

COVID-19 FAQ’s

夏のスマートプレッジ

June 30, 2020

IMPORTANT UPDATE: オーシャンブリーズのスライドは、更新された命令ではオープンしません

大切なシーズンパスホルダーの皆様へ：

ノーサム知事の計画と7月1日に開始予定のフェーズ3により、ウォーターパークを再開する許可が与えられました。 乗り物の検査も終わり、バージニアビーチ市からオープンの許可が出ました。 5月には、40ページにわたる包括的な運営計画を発表し、安全対策の強化について詳細に説明しました。 何百人もの従業員が採用され、トレーニングを受け、24時間体制でオーシャンブリーズの準備に取り組んでいます。

本日6月30日、バージニア州保健局から連絡があり、ウォータースライドのオープンを許可しない決定を下したことを知らされました。 私たちはこの決定には完全に面食らいました。 ウォーターパークが該当する知事のSafer At Home Phase III Entertainment and Public Amusementには、この件に関する記載は一切ありません。 はっきり言って、これは州レベルの決定です。 私たちは、バージニアビーチの保健局の職員から完全な支持を受けています。 私たちは、この判決を直ちに覆すために一日中たゆまぬ努力を続けてきましたが、成果はありませんでした。

ウォータースライドは、そのほとんどが、塩素処理された水の中をインナーチューブに乗って移動し、社会的距離を十分に取るためのものですが、それが許可されないとは考えられません! CDC のこの声明は、実は Forward Virginia の Web ページで紹介されています。 「COVID-19の原因となるウイルスが、プール、温水浴槽、スパ、水遊び場などの水を通して人に感染するという証拠はない。 これらの施設の適切な運用とメンテナンス（塩素や臭素による消毒を含む）により、水中のウイルスは不活性化されるはずです。”

ビーチはオープン、公園の遊び場はオープン、FECではゴーカートの営業、テーマパークではコースターの営業が許可されています。 繰り返しになりますが、私たちは保健省からのこの直前の通知には全く驚かされ、この補遺を正当化するものは何も見当たりません。

私たちが政治と混乱の中で仕事をしようとしている間、もう一度、皆さんの忍耐とサポートをお願いしなければなりません。 私たちスタッフも、国のこの決定には大きなショックを受けていることをご理解ください。 明日と木曜日には、波のプール、アドベンチャー・リバー、アクティビティ・プール、ジャングル・フォールズ・リバーをオープンし、皆様にリラックスして楽しんでいただく予定です。 お子様向けには、ティッピングバケツとリトルアマゾンのレイジーリバーをオープンします。 さらに、音楽を流し、おいしい食べ物や飲み物をたくさん用意しています。 大自然の中で楽しみながら、シーズンパスの手続きをすることができます。 お迎えするのがとても楽しみです！

また、この遅れについて、本当に申し訳なく思っていることをお伝えしたいと思います。 この保健省からの一時的な命令がどれほど不当なものであっても、私たちはパスホルダーのために正しいことを行うよう努力します。 シーズンパスは、私たちのスライドが閉鎖された日数分、2021年まで延長される予定です。 ウォータースライドをいつオープンできるかがわかり次第、お知らせします。

Sincerely,

Brian Baker

General Manager

P.S. Phase IIIで一時的な収容人数制限が発行されたため、訪問前に必ずソーシャルメディアをチェックして、最新情報を確認してください。 カバナやVIP席をレンタルしているお客様は、入場が保証されます。