The best night poems in English selected by Dr Oliver Tearle
The best poems about night in all of English literatureは何だろう? 以下では、過去数世紀の英詩の中から、古典的な夜の詩を10編提案します。
Robert Herrick, ‘The Night Piece: ジュリアへ」。
Her eyes the glow-worm lend you,
The shooting stars attend you;
And the elves also,
Whose little eyes glow
Like the sparks of fire, befriend the …
Glow-worms, shooting stars and elves: it’s all in this charming poem (and that’s just the first three lines). 最後の行は性的な読みを誘うが、これもJuliaの詩を貫いているエロティシズムの表れである。 (17世紀の最も優れたイギリス人詩人の一人、エドワード・ヤングによるもの。
By Nature’s law, what may be, may be now;
人間の時間に特権はない。
In human hearts what bolder thought can rise,
Than man’s presumption on tomorrow’s dawn? 別の世界です。
数にとってこれは確かなことであり、逆は
誰にも確かではありません。
このおそらく、嘘で悪名高い冒険の上に、
我々は
山の希望を築くように、永遠の計画を練り上げ、
我々運命の姉妹がスピンするように、
そして人生の未来で大きく、期限を切ります……
当時、大流行した詩、The Complaint。 または、Night-Thoughts on Life, Death, & Immortality」(正式名称は「The Complaint: or, Night-Thoughts on Life, Death, & Immortality」)は、死についての長い空週間の瞑想で、9章または「夜」にわたって構成されている。
Samuel Taylor Coleridge, ‘Frost at Midnight’.
The Frost performs its secret ministry,
Unhelped by any wind.
The Frost performs its secret ministry,
Unhelbed by any wind.The frost is the secret ministry. フクロウの鳴き声が
大きくなり、そしてまた、聞け!前と同じように大きく。
私の小屋の住人はみな休んでいて、
私を孤独にし、
アブストルーサーの思索にぴったりなのだ。
コールリッジの画期的な詩集『Lyrical Ballads』(ワーズワースとの共著)が出版されたのと同じ年の1798年に書かれた「真夜中の霜」は、ロマン派詩のいくつかの主要テーマに焦点を当てて、会話形式で提供される、子供と子育てについての夜間の瞑想である。 子供時代の形成の重要性、子供時代によって形成される人間像、そして自然が私たちの生活に果たす役割など、ロマン派詩のいくつかの重要なテーマに焦点を当てています。
Robert Browning, ‘Meeting at Night’(ロバート・ブラウニング『夜会』)。
灰色の海と長く黒い土地、
大きくて低い黄色の半月、
そして眠りから
火のような輪を描いて跳ね上がる驚いた小さな波、
私が船首を押して入り江に入ると、
その速度をどろどろの砂で鎮め……。
このロバート・ブラウニングの短い詩は、愛する人と夜間の逢瀬のために旅する恋人を描いているが、入り江に入るときの船の「船首押し」を描写するのに、興味深く、性的な暗示的なイメージを含んでいる…
エミリー・ディキンソン「我々は暗闇に慣れてしまう」。
We growed to the Dark –
When light is put away –
As when the Neighbor holds the Lamp
To witness her Goodbye –
A Moment – We uncertain step
For newness of the night –
then – fit our vision to the Dark –
And meet the Road – erect …
この詩の最初の行は、この詩の主要なテーマにもなっている。 私たちの目が暗闇に順応するのと同じように、私たちの心が人生の荒涼さと死である「夜」への思索に順応することです。
Gerard Manley Hopkins, ‘The Starlight Night’.
Look at the stars! Look, look up at the skies!
O look at all the fire-folk sitting in the air!
The bright boroughs, the circle-citadels there! The elves’- eyes!
The grey lawns cold where gold, where quickgold lies …
この詩はホプキンス(1844-89)が書いた多くのソネットの一つで、彼は夜空の星を表すために(アングロサクソンのkenningsを思わせる)「火の民」という素晴らしい造語を作りました。 また、ホプキンスは星を妖精の目やダイヤモンドにたとえ、夜空の星を暗い鉱山や洞窟の中のダイヤモンドにたとえた「diamond delves」というフレーズも使っている
T. S.エリオット「風の強い夜の狂詩曲」。 この詩の歌詞は、エリオットの猫詩集『オールド・ポッサムの実用猫図鑑』を舞台化したアンドリュー・ロイド=ウェバーのミュージカル『キャッツ』の人気曲「メモリー」のインスピレーションとなったものである。 しかし、エリオットの最初の作品集『Prufrock and Other Observations』(1917年)に収録された「Rhapsody」は、ボードレールの影響を受けた都会の夜を描いており、「ねじれたものの群れ」「戸口でうろつく謎の女」「側溝にへたり込む猫」などのヴィジョンがある
W. H.オーデン「ナイトメール この詩が登場し、この詩のために特別に書かれた古典的な映画のおかげで、「Night Mail」はオーデンの最もよく知られた詩の一つとなっている。 この詩が登場する、ロンドンからスコットランドへ郵便物を運ぶ夜行列車についての映画は、イギリスのドキュメンタリー映画の古典として残っています。
Philip Larkin, ‘Sad Steps’。 ラーキンの晩年の詩のひとつである「悲しい歩み」(1968年)は、ある夜、詩人が「小便をしてからベッドに戻る」ために手探りで月を観察している。 9240>
Carol Ann Duffy, ‘Words, Wide Night’:一見詩的でないように見えるこの詩の始まりは、暗い結論に到達する前に、月に関する様々な従来の詩的描写を否定するものである。 夜の詩のベストセレクションを締めくくる短い詩です。 この詩は、キャロル・アン・ダフィーの最も重要なテーマの一つである、「言葉を使って自分の気持ちを相手にどう表現するか」をテーマにしています(他の二つの顕著な例については、「テキスト」と「シンタックス」を参照してください)。 9240>
これらの古典的な夜行性の詩を楽しんだ場合は、これらの睡眠についての詩、これらの古典的な月の詩、およびこれらの夕方と日没の詩もお楽しみください。 この記事の著者であるオリバー・ティール博士は、文芸評論家であり、ラフバラ大学の英語講師でもあります。 著書に『The Secret Library: A Book-Lovers’ Journey Through Curiosities of History、The Great War, The Waste Land and the Modernist Long Poem
などの著書がある。