Kemp to Take Physical on Tuesday

フォックススポーツのケン・ローゼンタールによると、マット・ケンプをサンディエゴ・パドレスに送るトレードは最後のハードルをクリアしなければならないそうです：

Thursday, Dec. 11

Kemp Traded to Padres for Grandal, Weiland

According to Bob Nightengale of USA Today, Matt Kemp has been traded to the Padres:

The Los Angeles Dodgers continued their makeover Thursday morning by agree on a deal that will send outfielder Matt Kemp to the San Diego Padres, a high-reigh official with direct knowledge of the deal told USA TODAY Sports.ロサンゼルス・ドジャースは、外野手マット・ケンプがパドレスに移籍する契約に合意したと、木曜日の朝にUSAトゥデイ・スポーツに語った。

この関係者は、トレードがまだ発表されていないため、匿名を条件として話した。 また、”崖っぷち “と呼ばれることもあるようですが、これは、”崖っぷち “という意味ではなく、”崖っぷち “という意味です。 10

Padres Continue to Talk With Dodgers for Kemp

Ken Rosenthal of Fox Sports had a update on the Dodgers’ talks with the Padres over Kemp:

CBS Sports’ Jon Heyman noted more on a potential deal:

“It has legs,” said someone familiar with the talks, which have been going on weeks.

ヤスマニ・グランダル捕手は、それがうまくいった場合、トレードの中心的存在になるだろう。 他にもいくつかのシナリオがあると言われており、まだ何も正式には決まっていないが、進展はある。

ドジャースはこの取引でジョー・ロス投手とザック・エフリン投手も要求している。 しかし、その両方の若い投手が含まれるかどうかは明らかではない。

Tuesday, Dec. 9

Padres Reportedly Getting Closer to Kemp Deal, Dodgers GM Comments on Potential Trade

Fox SportsのKen Rosenthalによると、マットケンプをサンディエゴに送る取引が近づいているようです。

これはドジャースGMファルハン・ザイディのニュースで、彼はオレンジカウンティ・レジスターのビル・プランケットに、取引は近づいていないと言っています：

Monday, Dec. 8

Padres Emerging as Favorites for Kemp

“The San Diego #Padres looming as the most likely destination for #Dodgers Matt Kemp, offering Yasmany Grandal and one other players to LA” USAToday.com の Bob Nightengale は報告しました。

Fox Sports の Ken Rosenthal も2チームの協議状況について「ホット＆コールド」と報じています。”

12月7日（日）

Kemp’s Contract An Issue in Trade Negotiations

“A MLB executive interested to acquire Matt Kemp told me that His contract has not been insured.Would be a major issue to trade for him” MLB.com Jim Duquetteが報じました。

Friday, Dec. 5

Team Exec Not Convinced Dodgers Deal Kemp

ESPN の Jayson Stark がケンプの最新情報を伝えています：

Rangers Join Race for Kemp

Fox Sports の Jon Morosi は新しいチームがマットケンプの争いに参入してきたと報じています。

オリオールズ、マリナーズはケンプの追求を続ける

Fox Sportsのケン・ローゼンタールはボルチモアのケンプの追求についての最新情報を伝えている。

しかし、ローゼンタールは、シアトルもまだ非常に狩りにあることを指摘した：

木曜日、12月、12。 4

Dodgers and Padres Discussing Kemp

FOX SportsのKen Rosenthalがケンプを巡るドジャースとパドレスの協議について最新情報を伝えています:

Wednesday, Dec. 3

Multiple Teams Continue Kemp Talks

CBS SportsのJon Heymanは、ボルチモア・オリオールズを始め、ケンプに関する複数のチームの交渉についての最新情報を提供した：

The Orioles are one of least three teams showing interest in Dodgers star outfielder Matt Kemp, and the Dodgers are still engaging at least three teams.ケンプは少なくともドジャーズのスター外野手に興味を示しており、ドジャースは少なくとも3つのチームに関与している。 しかし、少なくともボルティモアは、状況に詳しいある人物によって、交渉の「どこにも」いないと言われており、他のライバルはまだロサンゼルスが引き金を引くことを渋っているように見えると示唆しているので、ケンプがどこかに行くかはまだわからない。

Fox Sportsのケンローゼンタルが11月30日にオリオールズのケンプに対する興味を最初に報じた。

しかし、ボルティモアだけでなく、パドレスはまた、Heymanによると、関心のままとして、交渉に関与しているチームではありません:

パドレスはAJプレラーで積極的に新GMとラインアップをアップグレードする明らかな必要性と、興味深い潜在ランディングスポットがあります。 また、”崖っぷち “と呼ばれることもあり、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “でなくても、”崖っぷち “であることは間違いありません。 それはパドレスが彼らの2つのメジャーリーグ捕手、ヤスマニグランダルまたはレネリベラのいずれかを取引するより喜んでいるようだがドジャースは、トップ捕手候補オースティンHedgesに興味があるかもしれません。 また、パドレスの先発投手には、タイソン・ロス、アンドリュー・キャッシュナー、イアン・ケネディなどが興味を示しており、彼らの誰もがLAのために働く可能性がある。

11月26日、フォックススポーツのケン・ローゼンタールが、パドレスの興味を最初に報じた。

最後に、ヘイマンは、シアトルは、彼らの関心が薄れているかもしれないが、ロサンゼルスに話を続けていると指摘している：

The Mariners remain in the market for an outfielder after signing Cruz to DH, though it doesn’t have the money in their budget to add Kemp without a severe discount.Why did they come in the market for a Marine? そのため、このような「曖昧」な表現が使われるようになった。

Tuesday, Dec 2

Orioles Balk at Dodgers’ Interest in Gausman, Bundy

Eduardo Encina of the Baltimore Sunはケンプに関するドジャースとオリオールズの協議について最新情報を伝えています:

Wednesday, Nov. 12

Some Interest in Kemp

Jon Heyman of CBS Sports provides the latest on Matt Kemp trade rumors:

The Dodgers are looking to deal an outfielder or possibly two, and the assumption had been Carl Crawford and/or Andre Ethier were most likely to deal but Matt Kemp is out on the trade market, too the name of Kemp, and also also.

Word is, there is some interest in Kemp after his nice second half in LA last year, so he could be the right-handed middle-of-the-order bat several teams need.これは、昨年、LAでの彼の素晴らしい後半戦の後、彼はいくつかのチームが必要とする右の中継ぎバットである可能性があります。 また、”崖っぷち “と呼ばれることもあるようで、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “でなければ、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “であることに変わりはないようです。

11月9日（日）

Kemp Being Shopped By Dodgers

外野手に関してフリーエージェント市場が提供するものに魅了されていないチームは、Farhan Zaidiとロサンゼルスドジャースを呼び出したいと思うかもしれません。

フォックススポーツのケンローゼンタールによって引用されたソースによると、ドジャースの最近雇われたゼネラルマネージャーは、2回オールスターマットケンプを含む、チームの外野手のいくつかの積極的に買い物です：

ケンプはもはやMVP投票で2位に終わったと2011年に実行、ホームラン、RBIでナショナルリーグをリードした同じ選手ではないのかもしれないが、30歳の彼はタンクに残ってたくさん持って2014で証明されました。

その2011年のキャンペーン以来初めてほとんど健康で、彼は.287/.346/.506、25本塁打と89RBIを打ちました。 彼は9月と10月の間に24試合で9本塁打と愚かな1.047 OPSを誇ったように、彼は、ストレッチで特にロックされていました。

彼はフィールド上に滞在することができたとき、彼はリーグで優れた右打者の一つである。 また、”崖っぷち “と呼ばれるのは、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “でなければ、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “であっても、”崖っぷち “であれば、崖っぷちであれば、崖っぷちであれば、崖っぷちであれば、崖っぷちであれば、崖っぷちであれば、崖っぷちであれば、崖っぷちであれば、崖っぷちであれば、崖っぷちであれば、崖っぷちであれば、崖っぷちでなければならない。

今年のこの時期になると噂が飛び交うようになりますが、これは足がありそうなものです。