フランシス・ビーン・コベインはアメリカのモデルであり、ビジュアル・アーティストです。 フランシスは、ニルヴァーナのカート・コバーンの娘で、カリフォルニア州ロサンゼルスに住んでいます。 フランシスのボディには、たくさんのインクが使われています。 それらとその意味を見ていきましょう。

「奥の女」タトゥー

入れ墨をする。 コバーンの背中の左側に女性の肖像画のタトゥーがあります。

意味。 肖像画はドリー・パートンを称えるためのタトゥー。

‘Script’ Tattoo

入れ墨。

‘Floral’ Tattoo

タトゥー：右足の外側に、非常に判りにくい線が描かれています。

「腕」のタトゥー

タトゥー：Cobainの体の右側にはFloralデザインのタトゥーがある。 フランシスの右前腕の内側には、漫画のキャラクターのタトゥーがある。 コバーンの左肘には、”I’m gonna eat your brains and gain your knowledge. “という言葉がある。 彼女の左上腕には、”Well it’s my time coming I’m not afraid to die. “というタトゥーがある

Meaning: アニメのキャラクターはシーモア・サンシャイン。 肘にある引用文は、彼女が好きなクエンティン・タランティーノの映画『グラインドハウス』から。

‘Seahorse and the Cherry Blossom’ Tattoo

入れ墨。 コバーンの左手首には桜のタトゥー、左前腕の内側にはシーホースの骸骨のタトゥーがあります。

Meaning:

‘Willow’ Tattoo

入れ墨。

‘Band’ Tattoo

Tattoo：コバーンの左前腕外側にはヤナギのタトゥーがあります。 コバーンの左足にはバンドのタトゥーがあります。

‘K ‘Tattoo

タトゥーです。 フランシスのお腹には「K」の文字が刻まれています。

意味。

「左上腕」タトゥー

タトゥーです。 コバーンの右上腕には、「雲が私を飛び立たせるのに十分な長さだけ居てくれと頼む月がある」というタトゥーがあります。 このタトゥーと、もう一方の上腕二頭筋にある「Well it’s my time coming, I’m not afraid to die」というラインは、彼女のお気に入りの曲、Jeff BuckleyのGraceの歌詞です。

‘Star’ Tattoo

Tattoo: コバーンの左手には黒い星のタトゥーがあります。

11. クロス」タトゥー

Tattoo: フランシスの右手小指には十字架のタトゥーがあります。

‘Hanger’ Tattoo

Tattoo: The Hanger Tattoo: コバーンの左足の外側の足首のすぐ上に、布製のハンガーのタトゥーがあります。

意味 フランシスと彼女の友人、Lyn-Zは、これらのマッチングタトゥーを持っています。

「背中」のタトゥー

タトゥー。 フランシス・バックの真ん中にフランス語で「L’art est la Solution au Chaos（芸術はカオスの解決策）」と書かれています。 そして男の肖像画。

意味。 彼女の背中に墨で書かれたフランス語は、”芸術は混沌への解決策である “という意味です。 一方、肖像画はユーモア作家のクエンティン・クリスプのもの。 彼女は彼の尊敬と名誉のためにこの肖像画を描いたb.

‘Ghost’ Tattoo

Tattoo.Ghost’Tattoo.B.

（ゴースト・タトゥー）。

‘The Arrows’ Tattoo

タトゥー：彼女の腰の左側に白いシーツを着た幽霊が描かれています。 4972>

‘Circles’ Tattoo

タトゥー：フランシスの左腕の外側には、2本の矢が交差しているタトゥーが施されています。

‘Star’ Tattoo

タトゥー：コバーンの右手首に円をデザインしたタトゥーがあります。 4972>

‘Safety Pin’ Tattoo

タトゥー：コバーンの右中指にもスターが墨書きされています。

‘Writing’ Tattoo

タトゥー：コバーンの左手首の外側に宝石のチェーンが付いたクラシックな安全ピンのタトゥーがあります。 コバーンは左手首に「とても優しくなれる方法を見つけることがあなたの自己利益になる」

‘Intricate Design’ Tattoo

タトゥー。 4972>

‘Squirrel and a ball’ Tattoo

タトゥー：コバーンの手首にも矢印と点の複雑なデザインのタトゥーがある。 フランシスの右手首の内側にムササビとボールのタトゥーがあります。

‘Writing on her right wrist’ Tattoo

タトゥー：このタトゥーは、フランシスの右手首の内側にあります。 フランシスの右手首の外側にもう一つ文字のタトゥーがあります。