この4つの表現は、ドイツ語学習者にとって混乱の元となることが多いようです。 なぜなら、「Morgen」は名詞にも副詞にもなりうるし、大文字小文字によって意味が変わるからです。 “Der Morgen” (大文字の “M”) は「朝」という意味です。例えば、
Es war ein schöner Morgen.
It was a nice morning.です。
It was a nice morning.です。
「der Morgen」を使った表現で、「guten Morgen」＝「おはよう」以外によく使われるのは、「am Morgen」で「朝に」という意味です：
Der Zug fährt am Morgen um 9 Uhr ab.
The train will leave in the morning at 9 o.clock.
The train will leave in the morning at 9 o.clock.
Der Zug fährt am Morgen am 9 Uhr ab.など。
文脈からどの朝を意味するかがわかる場合（毎朝、朝一般を指すこともある）。 3512>
Ich gehe morgens zur Schule.
朝（定期的に午前中に）、私は学校へ行く。
朝（定期的に午前中に）、私は学校へ行く。
もちろん、「jeden Morgen」＝「毎朝」とも言えます：
Ich trinke Kaffee jeden Morgen.
I drink coffee every morning.私は毎朝コーヒーを飲みます。
I drink coffee every morning.私は毎朝コーヒーを飲みます。
過去形と組み合わせて（あまり一般的ではありませんが、未来について話すときも）、「morgens」は単独の行動を指すことができます。たとえば、
Ich ging morgens spazieren.
私は今朝散歩に行った。
私は朝、散歩に行った。
（文脈による）
私は今朝散歩に行った。
私は朝、散歩に行った。
（文脈による）
最後に、「明日」を意味する「morgen」（小さな「m」に注意）という単語があります：
Was machst du morgen?
What are you doing tomorrow?
What are you doing tomorrow?
この単語は「明日の朝」を表現する方法、すなわち「morgen früh」を与えてくれます：
Hast morgen früh Zeit?
Do you have time tomorrow morning?
(= Are you free tomorrow morning?)
Do you have time tomorrow morning?
(= Are you free tomorrow morning?)
最後にもう少し混乱させるためか、名詞としての「Morgen」は中性名詞、つまり「das Morgen」にもなり、「未来」の意味での「明日」を意味することに注目しましょう、例えば:
Für ein besseres Morgen.
For a better tomorrow.
For a better tomorrow.
Für ein besseres Morgen.
For a better tomorrow.となります。
For a better tomorrow.となります。
「besser」の最後にある中性語尾「-es」に注目。
。