2018年のアカデミー作品賞を受賞した『シェイプ・オブ・ウォーター』は、ホラーファンにふさわしい『クリーチャー・フロム・ザ・ブラックラグーン』のリメイクだと感じ、リメイクという意図はなかったものの、オリジナル作品の精神を随所に備えていたのです。

1954年のオリジナル作品は、アマゾンの地質調査中に魚類学者に発見されたギルマン（リクー・ブラウニング）が、人間や人間社会に興味を持ち、悲劇的な結果になるというストーリーだった。 デル・トロ監督の映画『シェイプ・オブ・ウォーター』も、「両生類人間」（ダグ・ジョーンズ）が、冷戦時代にロシアに対する目に見えない優位性をうまく援助することを意図したアメリカの研究に利用され、科学的な角度から発見を行う。 そのリード女性主人公（それぞれジュリー-アダムスとサリー-ホーキンス）は生き物の注意を取得したときに両方の物語は、人類の暗い性質によって中断される。

『シェイプ・オブ・ウォーター』は明確にラブストーリーであるが、『ブラック・ラグーンからの創造物』は、フランケンシュタインやキング・コングのような他の古典的モンスター映画と同様に、共感できる悪役を生み出し、時代のための美女と野獣の物語を語った。50年代にデビューしたので、フェミニズムと女性のセクシャリティに関する根本的な警告の物語もクリーチャーの物語の筋に織り込まれていたのである。

Del Toro Was Inspired By The Creature As A Child

Del Toro は The Shape of Water の脚本の中で Creature from the Black Lagoon からインスピレーションを得て、この物語に関する彼の好ましい子供の頃の思い出を回想しています。 彼はこの物語のソフトな面、つまり（ある種の）ハッピーエンドを見せたいと考え、『クリーチャー』の核心を、ケイとギルマンとの間にはかつてなかった、そして 1950 年代には決してあり得なかったラブストーリーに織り込みました。 彼は、もうひとつの試みとして、映画をモノクロで撮影することも考えていた。 シェイプ・オブ・ウォーター』は、監督のモンスターや追放者に対する生涯の好意を明確に示している。「両生類人間」を誤解された比較的無害な生物とし、科学者が彼を脅威にさらすまでは、人類にとって何ら脅威とならない生物としたのだ。 主人公のエリサは、デル・トロの生物と仲良くなり、恋に落ちる。なぜなら、彼らが共有する世界共通語がないため、彼らはコミュニケーションを学び、お互いを理解するようになるからである。

エリサとは異なり、ケイは生物に反発しているようで、彼が自分に危害を加えたことはないのに怪物と見なし、冷血な殺人ではなく、反応的で防衛的と思われる行動を取ります。 クリーチャー』では、根本的なメッセージとして、人間による理解の欠如と人間以外による好奇心を示していますが、人類は理解できないものに対して常に恐怖心を抱いているため、誤った解釈をされてしまっています。 シェイプ・オブ・ウォーター』は、知識の暗黒面と探求のより純粋な面を対立させることによって、人類のその特質を埋めようとしています。エリサはこの生物の中に善を見出すので理解しようとしますが、科学者は自分たちの利益のために彼を利用しようとし、彼を残酷な実験にかけるときには彼が生物であることを気にさえしないのです。

The Dark Universe Is Returning (But Should Skip One)

Blumhouse と Universal が手を組んで Dark Universe を復活させることになったようです。 2020年に公開予定の「透明人間」と、そう遠くない将来に公開予定の「透明人間」によって、観客が新しいフランケンシュタイン、オオカミ男、ドラキュラの映画を見ることは事実上必然となっています。 しかし、ギルマンはユニバーサルを代表する古典的なモンスターであり、『シェイプ・オブ・ウォーター』は意図しないリメイクだったとはいえ、十分に満足できる内容で、物語を見事に語り直している。 ギレルモ・デル・トロはモンスター映画に命を吹き込むコツを知っているので、他のダーク・ユニバース作品は余計にうまくできたが、この作品でできる改善はほとんどないようだ