EFFECTIF IMMÉDIATEMENT : Sur la base des directives reçues du tribunal de district pour l’Eastern District of New York et de la cour d’appel pour le deuxième circuit, et afin de protéger la santé du public, les chambres du juge Scarcella adoptent les procédures suivantes dans toutes les affaires. Ces procédures sont destinées à limiter la nécessité de comparaître devant la Cour. Veuillez vous abstenir de contacter la Cour pendant cette période, à moins que vous n’ayez une question qui nécessite une attention immédiate.

1. À compter du 16 mars 2020 et jusqu’à nouvel ordre, et à condition que toutes les parties y consentent, les parties qui souhaitent un ajournement de toute motion ou conférence de statut (y compris la réduction des pertes, les conférences préalables au procès et les conférences post-divulgation) prévue pour être entendue pendant cette période peuvent déposer auprès de la Cour une lettre demandant un ajournement de l’audience.
2. À compter du 16 mars 2020 et jusqu’à nouvel ordre, les motions sans opposition, y compris les motions du syndic du chapitre 13 visant à rejeter des affaires, peuvent être accordées par la Cour sans qu’il soit nécessaire de comparaître, à condition que la partie requérante dépose auprès de la Cour une proposition d’ordonnance accordant la motion accompagnée d’un certificat de non-objection au moins deux jours avant la date d’audience prévue. Le certificat de non-objection doit indiquer la date de dépôt et de signification de la motion, la date limite de dépôt d’une objection à celle-ci et une déclaration selon laquelle (i) la motion a été déposée et signifiée en temps opportun, (ii) aucune objection n’a été déposée ou signifiée au requérant, (iii) il n’y a pas d’objection, de mémoire en réponse ou de demande d’audience concernant la motion sur le registre, et (iv) le requérant n’a connaissance d’aucune objection informelle. Après réception du certificat de non-objection, la Cour peut rendre une ordonnance accordant la motion sans autre plaidoyer, audience ou demande. Si la Cour estime qu’une audience est nécessaire, une audience sera fixée par une ordonnance de la Cour. Un formulaire de certificat de non-objection peut être trouvé sur le site Web de la Cour sous l’onglet du juge Scarcella, « Form Orders ».
3. Les motions prévues pour les audiences après le 16 mars 2020 qui sont opposées seront entendues comme prévu, sauf indication contraire de la Cour.
4. Nonobstant ce qui précède, dans le cas où une partie a besoin d’une audience, la partie peut contacter Chambers à [email protected] pour demander cette audience. L’adjoint à la salle d’audience répondra par courriel en indiquant si la Cour accepte ou refuse cette demande. Si la demande est accordée, l’audience sera menée par téléphone et l’adjoint à la salle d’audience répondra par courriel, fournissant un numéro d’appel et des instructions.

Les procédures pour obtenir des dates d’audience et demander des audiences d’urgence, des ajournements, des comparutions par téléphone ou par vidéo, et concernant les copies de chambre, la soumission des ordonnances, les avis de présentation et d’autres questions peuvent être trouvées en cliquant sur l’onglet Procédures des juges.

Adresse postale:

Hon. Louis A. Scarcella
Tribunal de faillite des États-Unis
District Est de New York
Alfonse M. D’Amato Federal Courthouse
290 Federal Plaza
Central Islip, New York 11722

*** Veuillez consulter les procédures des juges avant de contacter les chambres.