On ne sait jamais ce que l’on va trouver dans les ruelles latérales les plus insoupçonnables. Mon ami et moi avons décidé de descendre Cedar Street comme un raccourci. Ce que nous avons trouvé était une ruelle typique de SF – indescriptible, endormie, et franchement plus qu’un peu sale. Mais, par hasard, nous sommes tombés sur l’un des plus beaux magasins de poissons de la ville. Je me suis mis aux aquariums tropicaux il y a des années et je ne connaissais même pas l’existence de ce magasin. Même si vous n’aimez pas entretenir les aquariums, ceux qui sont exposés ici sont de véritables œuvres d’art. Je ne sais pas comment un si beau magasin a pu se retrouver dans une ruelle aussi négligée, mais je suis heureux que nous ayons pu nous y arrêter. Les personnes qui travaillent ici, très probablement une famille, étaient totalement cool avec nous juste en train de marcher en admirant leurs poissons.

La morale de cette histoire est que même dans les endroits les plus banals, il y a souvent des joyaux cachés comme celui-ci. Les raccourcis des rues secondaires sont partout à SF, et s’il est vrai que certains peuvent être mieux évités, de temps en temps, l’un d’eux cachera quelque chose qui vaut le détour. Soyez malin, mais parfois s’aventurer hors des sentiers battus n’est pas une mauvaise chose.