2012-14 : Student of the Year et dans BollywoodEdit

Mohan fait ses débuts à Bollywood avec Student of the Year (2012), composé par Vishal-Shekhar, où elle interprète la soft-ballade « Ishq Wala Love », aux côtés de Salim Merchant et Shekhar Ravjiani. On l’a ensuite entendue dans « Jiya Re » de Jab Tak Hai Jaan, composé par A. R. Rahman. Mohan a perçu que Rahman l’a appelée pour enregistrer la chanson, car elle a montré « beaucoup d’esprit » dans les spectacles qu’elle a fait avec lui, et la chanson met en scène une fille – jouée par Anushka Sharma – interprétant la chanson « très spunky ». Shivi de Koimoi a mentionné que la « voix rafraîchissante de Mohan délivre la chanson avec beaucoup d’enthousiasme et de variations ». Bien que « Ishq Wala Love » soit sorti plus tôt, la première chanson enregistrée par Mohan en hindi était « Jiya Re ». Pour son travail dans ces deux chansons, Mohan a remporté le prix RD Burman du nouveau talent musical lors des Annual Filmfare Awards, ainsi que le prix de la meilleure interprète féminine pour la chanson « Jiya Re ». En outre, Mohan a fourni le refrain avec Natalie Di Luccio dans la chanson « Bittoo Sab Ki Lega » de Bittoo Boss, composée par Raghav Sachar et sortie la même année. Au cours de l’année, elle sort son premier single, intitulé « Ja Ja » ; composé et écrit par Mohan, assisté par son père.

L’année suivante, Mohan prête sa voix pour le titre punjabi d’Ayushmann Khurrana, « Saadi Galli Aaja », co-composé, co-écrit et co-chanté par Khurana. Comme Mohan ne parle pas le punjabi, elle a dû apprendre à prononcer les mots avant d’enregistrer la chanson. Koimoi a déclaré que Mohan « hypnotise » les auditeurs dans la version unplugged de la chanson, avec sa « voix rauque ». Mohan a interprété le titre « Kashmir Main Tu Kanyakumari » pour le film Chennai Express composé par Vishal-Shekhar, aux côtés de Sunidhi Chauhan et Arijit Singh. Elle a également travaillé avec Vishal-Shekhar pour deux autres projets : Gippi et Gori Tere Pyaar Mein, où elle a enregistré « Dil Kaagzi » pour le premier et « Naina » pour le second. Alors que Mohan et Rashid Ali se produisaient dans un concert de Rahman, ce dernier a eu l’idée de créer un duo entre les deux, car « les deux ont une texture vocale similaire ». C’est ainsi qu’elle a fait le playback pour Sonam Kapoor dans Raanjhanaa « Nazar Laaye ». Mohan a dû apporter la « douceur » dans sa voix pour correspondre à « l’attitude définie » dans la personne de Kapoor pour son personnage.

La première sortie de 2014 de Mohan était « Tune Maari Entriyaan » composé par Sohail Sen dans Gunday. Chantée aux côtés de Bappi Lahiri, Vishal Dadlani et KK, la chanson a été un succès critique et commercial, étant placée en position 8 dans le « Times of India Radio Mirchi Top 10 songs » de l’année. En outre, Mohan a interprété avec Aditi Singh Sharma une chanson de style musique de danse électronique « Pinacolada » tirée de Darr @ The Mall, présentée comme la première chanson gothique de Bollywood. Mohan a collaboré à nouveau avec Khurrana dans « Khamakhaan » de Bewakoofiyaan de Raghu Dixit, où The Indian Express a affirmé que la chanson est « possédée par Mohan à partir du moment où elle y respire au début sans aucun instrument ». Outre l’interprétation de « Galat Baat Hai » de Main Tera Hero de Sajid-Wajid, pour laquelle Rajiv Vijayakar de Bollywood Hungama a estimé que la voix de Mohan était « fougueuse », elle a prêté sa voix pour « Kambal Ke Neeche » de Kaanchi, composée par Ismail Darbar. Mohan a décrit cette dernière comme une  » chanson familiale  » puisqu’elle met en scène deux de ses sœurs ; Shakti Mohan et Mukti Mohan dans la vidéo.

Pendant l’année, Mohan a travaillé avec Himesh Reshammiya pour quatre films ; The Xposé, Humshakals, Kick et Action Jackson. Aishwarya de Koimoi a estimé que le talent de Mohan a été « mal utilisé » dans les chansons « Catch Me If You Can » et « Dard Dilo Ke » de The Xposé. Des sentiments similaires ont été exprimés pour les chansons « Caller Tune » et « Look Into My Eyes » de Humshakals, où Aishwarya a déclaré : « Mohan n’a montré aucune variation dont les fans savent qu’elle est capable, en ce qui concerne cet album ». Cependant, « Tu Hi Tu » de Kick a été acclamé par la critique ; Devesh Sharma de Filmfare a écrit : « Mohan apporte le désir ardent d’une jeune fille dans son interprétation légère et fait de sa version un gagnant aussi ». En outre, Mohan a collaboré avec Jeet Gannguli pour la première fois avec la chanson « Darbadar » de CityLights. Le producteur du film, Mukesh Bhatt, voulait une « jeune Asha Bhosle », elle a donc dû « fixer » son « ton et sa projection » pour la chanson. De même, Mohan a été recruté par Vishal-Shekhar pour Bang Bang ! et Happy New Year, où la chanson titre du premier film et « India Waale » du second ont été des succès commerciaux. Par ailleurs, Mohan a assuré les chœurs pour le titre « Makhna », avec Sukhwinder Singh dans le film américain Million Dollar Arm composé par Rahman.

2015-présent : Bombay Velvet, Baar Baar Dekho et au-delàModifié

La plus grande sortie de 2015 de Mohan a eu lieu avec Bombay Velvet d’Amit Trivedi, où elle a interprété six titres jazzy pour l’album. Trivedi était à la recherche d’une voix avec une qualité tonale « Asha Bhosle rencontre Nina Simone » pour le personnage de Rosie, la chanteuse de jazz d’Anushka Sharma dans le film, quand il a considéré Mohan comme le choix. Selon The Indian Express, « ce qui a marché » dans la chanson « Mohabbat Buri Bimari », c’est l’extemporisation de Mohan au milieu du morceau – avec tous les hoquets, les rires et les cris en place. C’est la première fois qu’elle lit un scénario avant d’enregistrer un titre pour le film en question. « On m’a demandé de chanter comme je le ferais en direct ». Elle a enregistré les chansons au studio, habillée comme une chanteuse de jazz, avec des gens autour d’elle pour l’encourager. Pour un autre titre « Dhadaam Dhadaam », Mohan a été enfermée dans une pièce et on lui a demandé de « ressentir la douleur de quelqu’un qui traverse une rupture ». Décrivant le moment où elle a enregistré la chanson, elle a déclaré : « J’ai eu de la fièvre après cette chanson et vous pouvez presque entendre la larme dans ma voix vers la fin ». En outre, Mohan a enregistré un titre intitulé « Naak Pe Gussa » pour le film, qui a été inspiré par l’affaire K. M. Nanavati contre l’État du Maharashtra. Mohan a de nouveau collaboré avec Trivedi dans Shaandaar où elle a interprété à la fois « Nazdeekiyaan » et « Senti Wali Mental » pour le film.

Au cours de l’année, elle a fait équipe avec Ankit Tiwari pour « Aalif Se » dans Mr. X et a travaillé avec Shankar-Ehsaan-Loy pour « Sarfira » dans Katti Batti, où R.M Vijayakar de India West a déclaré que « Mohan se démarque comme la plus grande chose dans le cinéma ». Elle a collaboré avec Rahman pour la chanson tamoule « Mersalaayitten » incluse dans la bande originale de I, interprétée avec Anirudh Ravichander. Selon l’International Business Times, Mohan « intervient » en rendant le mot titre de manière « porsche ». Plus tard dans l’année, Mohan a été recrutée pour interpréter la chanson « Neeyum Nannum » de Naanum Rowdydhaan, composée et chantée par Ravichander. En outre, elle a interprété la chanson « Kohila » de Ko 2, co-chantée et composée par Leon James. On l’a ensuite entendue dans une composition de Himesh Reshammiya ; « Tod Tadaiyya » de Prem Ratan Dhan Payo. La dernière sortie de l’année a mis en vedette Mohan dans une composition d’Amaal Mallik ; une recréation de la chanson « Tumhe Apna Banane Ka » de Sadak (1991). Incluse dans l’album Hate Story 3, elle a interprété la chanson avec Armaan Malik. Applaudissant l’interprétation de la chanson par Mohan, le compositeur Mallik a noté : « Je l’ai fait chanter complètement baryton. Je l’ai fait chanter comme une déesse sensuelle. Elle a évoqué une voix dont elle ignorait l’existence ». Lors de la Journée internationale de la femme, elle a sorti son single « Udne De » qui a été composé, chanté et coécrit par elle-même, comme une dédicace à toutes les femmes à la suite de l’incident de Nirbhaya.

L’année suivante, Mohan a collaboré avec Reshammiya dans deux autres films ; Sanam Teri Kasam et Teraa Surroor. « Haal-E-Dil » du premier a été acclamé par la critique. India West a fait l’éloge de Mohan dans sa critique de l’album musical : « Son timbre résonnant passe à l’apaisement et revient à la hantise en un instant avec un talent enviable ». Elle a été nommée pour la deuxième fois au Filmfare de la meilleure interprète féminine pour la chanson « Sau Aasmaan » de Baar Baar Dekho. Composée par Mallik, la chanson a été appréciée par la critique. Dans sa critique, Suanshu Khurana a écrit : « Mohan la chante d’une voix que nous n’avons jamais entendue auparavant – un chant légèrement opératique et de fausset ». En plus de chanter des chansons pour des films, Mohan s’est produite aux côtés de Mohit Chauhan dans un clip de la série télévisée Yeh Hai Aashiqui et le duo est apparu dans certains épisodes de la série en tant que narrateurs musicaux. Elle a également participé à l’émission de télé-réalité musicale The Voice India Kids en tant que l’un des mentors, aux côtés de Shaan et Shekhar Ravjiani. À la fin de l’année, elle a servi de coach dans la deuxième saison de l’émission de téléréalité indienne The Voice.

En 2017, Mohan a enregistré « Khoobsurat Star Parivaar » aux côtés de Jubin Nautiyal. Elle a également interprété deux chansons pour la web-série intitulée « Mixtape » produite par le label musical T-Series. La fusion de « Dua » de Shangai et « Saware » de Phantom, interprétée avec Salim Merchant, a été accueillie positivement par les critiques. Malgré son apparition dans le single « Man Marziyan », on l’a entendue dans plusieurs pistes enregistrées pour des films. On l’a entendue dans une composition optimiste de Rahman, avec Arjun Chandy et Savithri R Prithvi pour la bande originale de l’album Ok Jaanu. Intitulé « Jee Lein », il a reçu des avis mitigés de la part des critiques. On l’a ensuite entendue dans la chanson romantique « Bawra Mann » composée par Chirantan Bhatt et interprétée par Nautiyal. La chanson a été initialement enregistrée pour Singh Is Bliing (2015), mais utilisée dans l’album de la bande originale Jolly LLB 2 (2017), car elle ne correspondait pas au thème du premier. Mohan a collaboré avec Pritam et Rochak Kohli pour deux albums ; Jab Harry Met Sejal et Lucknow Central respectivement, où elle a interprété la chanson « Raula » avec Diljit Dosanjh pour le premier. En outre, elle a contribué à l’album de Baadshaho en interprétant une chanson rétro-contemporaine fusionnée « Piya More » avec Mika Singh pour une composition d’Ankit Tiwari et en enregistrant la version recréée de « Keh Doon Tumhe » de Deewaar (1975). Intitulée « Socha Hai », elle a été retirée du film en raison de problèmes de droits musicaux, tandis que « Piya More » a également été légèrement modifiée en raison des aspects juridiques, car elle ressemble « à ce que Tiwari a refilé à un autre producteur ».En décembre 2017, elle a interprété les parties parlées et chantées de Raiponce dans le doublage hindi de Tangled : Before Ever After. En février 2020, elle a animé (avec Aparshakti Khurana & Shekhar Ravjiani ) la 12e édition de la cérémonie des Mirchi Music Awards . En novembre 2020, elle a interprété le personnage de  » Queen Poppy  » dans la version doublée en hindi de la comédie musicale animée populaire  » Trolls World Tour « . Neeti a chanté trois chansons pour le personnage de Poppy qui ont été chantées par Anna Kendrick dans la version anglaise – Koi Geet Gao (morceau romantique), Iss Pal Ko Jio (morceau rock peppy) & Trolls Toh Karenge Fun (morceau titre peppy).