Ce dimanche dans NCIS : Los Angeles, Kensi et Deeks ont essayé d’être dans l’esprit des fêtes – même si l’un d’eux a un sociopathe meurtrier en liberté et qui jure de se venger, et l’autre est fraîchement au chômage.
Kensi a en fait gardé la menace Kessler en perspective, tandis que Deeks s’en est inquiété suffisamment pour eux deux. Et c’est en plus de ses préoccupations concernant leur situation financière, maintenant que le LAPD a définitivement mis fin à son poste de liaison avec le NCIS. En fait, Deeks est tellement abattu que, malgré les meilleurs arguments contraires de Kensi, il est convaincu qu’ils ne peuvent pas se permettre la maison de leurs rêves.
Or, les aspirants propriétaires seront-ils sauvés par les Beale ? Parce qu’Eric est revenu de son passage à la création d’une entreprise technologique pleine d’une nouvelle attitude (et de poils faciaux), et venant de conclure un contrat de plusieurs milliards (avec un B !) de dollars avec le DoD. Il peut sûrement se séparer de quelques billets pour aider « Densi », n’est-ce pas ?
Mais avant que Deeks ne puisse même faire l’appel, Eric révèle qu’il n’a en fait aucune utilisation de sa fortune… donc il met en place une fondation pour mettre fin au sans-abrisme dans tout L.A. Mettez-y fin. En achetant des hôtels et autres. Fou, ouais, mais… Deeks ne peut pas argumenter avec ça. Et donc il garde pour lui sa propre préoccupation en matière de logement.
Populaire sur TVLine
À la fin de l’épisode, Kensi retrouve Deeks au QG, et il a décidé qu’il veut vendre le bar afin de renflouer leur compte en banque. Il dit qu’il est temps pour lui de prendre le coeur et l’âme qu’il verse dans le Squid and Dagger et de le mettre dans sa nouvelle maison et sa famille. Mais juste au moment où les mariés acceptent cette décision drastique, Hetty arrive soudainement par Skype d’on ne sait où, pour offrir ses félicitations – non pas pour la maison, mais pour l’acceptation de Deeks au FLETC, pour devenir un véritable agent du NCIS. Mais n’est-il pas trop vieux ? Comme le prouve Hetty elle-même, elle dit que l’âge n’est qu’un chiffre.
Ailleurs cette semaine, Hetty a chargé Callen de s’occuper d’une affaire de trafic de drogue qui impliquait son ancien frère adoptif, Ray (Demetrius Grosse de The Brave). Cela a conduit à la découverte d’un complot de trafic de drogue entre des cliniques de Los Angeles et du Mexique, et Ray a aidé G à capturer les méchants. Dans le sillage de cette aventure, Callen a proposé à Ray de lui donner l’argent dont il a besoin pour l’opération de sa femme malade – comme une forme de revanche, explique Callen, pour la façon dont, à l’époque, Ray a malmené la brute de Callen, même si cela signifiait fuir leur foyer d’accueil.
Aussi, la fille de Sam, Kamran (maintenant jouée par Kayla Smith d’All American) a refait surface, bien qu’elle ait renoncé à une première invitation à rencontrer/dîner avec Catherine.
Que pensez-vous de la finale d’automne de NCIS : LA ?