Le personnel de Sacred Heart commence à dire au revoir à Laverne, qui a souffert de blessures en phase terminale après avoir eu un accident de voiture. Cependant, Carla Espinosa dit à tout le monde que Laverne pourrait encore s’en sortir. Dans un profond déni, Carla a des hallucinations où elle voit l’esprit de Laverne la suivre partout et lui parler.

Tout le personnel a le cœur brisé lorsque les derniers scanners de Laverne arrivent : elle est en mort cérébrale. La famille de Laverne décide de la débrancher du respirateur artificiel et, un par un, les personnages principaux font leurs propres adieux à Laverne. Carla, à la fin, apprend de l’esprit de Laverne qu’elle doit dire au revoir aux personnes qu’elle aime avant de perdre sa chance, et fait ses propres adieux en larmes à Laverne. Alors que Carla sort de la pièce et s’effondre en larmes dans les bras de Turk, Laverne meurt enfin et son esprit s’éteint.

Pendant ce temps, le Dr Cox confie à J.D. qu’il ne veut pas que les gens soient au courant de la naissance de sa fille parce qu’elle sera associée à la mort de Laverne, mais dit quand même à Jordan qu’il en a parlé à d’autres personnes. Jordan devient suspicieuse car personne n’est venu la féliciter à part J.D. Même lorsque Laverne décède, Jordan n’a toujours pas d’admirateurs et, en désespoir de cause, elle déclare un J.D. extatique comme parrain de l’enfant et accepte d’appeler son bébé Jennifer Dylan (J.D.).

Cox, Elliot, Turk, Carla, Kelso et le concierge se rendent au bar pour trinquer à la mémoire de Laverne. Elliot félicite Cox pour le nouveau bébé et se dit que la pièce doit être une maison de fous, mais Cox se souvient et révèle que les seules personnes qui savent sont au bar avec lui. Il l’ignore, pensant qu’il n’y aura rien de mal à cela.