BATTLEFORD – Après un procès qui a captivé et polarisé la province, l’agriculteur de la Saskatchewan Gerald Stanley a été déclaré non coupable de meurtre au second degré dans la mort par balle de Colten Boushie en 2016.

Le jury a commencé à délibérer vers 16 heures jeudi et a annoncé peu avant 19 heures vendredi qu’il était arrivé à un verdict. Ils avaient le choix entre déclarer Stanley coupable de meurtre au second degré, coupable d’homicide involontaire ou non coupable de tout crime.

Nous nous excusons, mais cette vidéo n’a pas réussi à se charger.
Essayez de rafraîchir votre navigateur, ou
tapez ici pour voir d’autres vidéos de notre équipe.

Alors que le verdict de non-culpabilité était annoncé à 19h35 à la Cour du Banc de la Reine de Battleford, la mère de Boushie, Debbie Baptiste, s’est levée de son siège et a crié.

Certains membres de la famille l’ont retenue. D’autres ont gémi ou crié au jury.

De nombreux membres de la famille de Boushie ont été reconduits en larmes hors de la salle d’audience par des employés du tribunal.

Jade Tootoosis, la cousine de Colten Boushie, parle aux médias à l’extérieur de la Cour du Banc de la Reine de Battleford après qu’un jury ait rendu un verdict de non-culpabilité le 9 février 2018, dans le procès de Gerald Stanley, l’agriculteur accusé d’avoir tué Boushie. Photo par Liam Richards /THE CANADIAN PRESS

Jade Tootoosis, la cousine de Boushie, sanglotait sur son siège. Plus tard, sur les marches du palais de justice, elle a déclaré que sa famille se battra pour un appel.

L’histoire continue ci-dessous

Cette publicité ne s’est pas encore chargée, mais votre article continue ci-dessous.

« Nous avions espéré que justice soit rendue pour Colten. Cependant, nous ne l’avons pas obtenue. Nous ne l’avons pas ressentie tout au long de ce processus », a-t-elle déclaré.

« Nous allons nous battre pour un appel. Nous nous battrons pour un appel et des réponses à tout le racisme que ma famille a subi depuis le jour où Colten a été abattu jusqu’à ce que le jury rende le verdict de non-culpabilité. Nous n’arrêterons pas notre quête de justice. »

Alvin Baptiste, l’oncle de Boushie, a déclaré que le verdict n’était pas juste.

« Je suis juste assez choqué par le verdict et que mon neveu ait été privé de justice. Et la façon dont les Premières Nations sont traitées dans le système judiciaire n’est pas juste », a déclaré Baptiste aux journalistes à l’extérieur du palais de justice.

Nous nous excusons, mais cette vidéo n’a pas réussi à se charger.
Essayez de rafraîchir votre navigateur, ou
tapez ici pour voir d’autres vidéos de notre équipe.

Boushie, un jeune homme de 22 ans de la Première Nation de Red Pheasant, a été mortellement abattu le 9 août 2016 sur la ferme de Stanley dans la MR de Glenside.

Après avoir quitté la rivière, le groupe a crevé un pneu, puis s’est rendu dans une ferme située à 15 kilomètres au nord-est de la ferme de Stanley, où au moins une personne a tenté de voler un camion en frappant la fenêtre du camion avec un fusil de calibre .22 qui se trouvait à l’arrière du VUS.
Le SUV a finalement été conduit sur la ferme de Stanley. Dans les instants qui ont suivi, un occupant du SUV a tenté de démarrer un quad sur la propriété de Stanley et le SUV gris est entré en collision avec un véhicule stationné sur la propriété de Stanley, a entendu le tribunal. Au cours de l’incident, Boushie – assis à la place du conducteur – a été tué d’un seul coup de feu à la tête par une arme de poing détenue à ce moment-là par Gerald Stanley. Une balle est entrée sous l’oreille gauche de Boushie et est ressortie sur le côté droit.
L’histoire continue ci-dessous

Cette publicité n’a pas encore été chargée, mais votre article continue ci-dessous.

L’enquête médico-légale a déterminé que Boushie a été abattu avec un pistolet semi-automatique Tokarev qui a été trouvé dans la maison de Stanley.

Colten Boushie est décédé le 9 août 2016.

Le premier ministre Scott Moe a publié une déclaration exhortant les résidents de la Saskatchewan à faire preuve de mesure dans leur réaction au verdict.

« Rappelons-nous tous notre responsabilité personnelle pour nos pensées, nos actions et nos commentaires – y compris ceux sur les médias sociaux », a déclaré Moe. « La Saskatchewan que je suis fier d’appeler chez moi est celle qui est la plus forte lorsque nos communautés travaillent ensemble… Continuons à faire preuve de considération, de patience et de compréhension les uns envers les autres alors que nous avançons ensemble dans la réconciliation. »

Chris Murphy, un avocat représentant la famille Boushie, a déclaré après le verdict que même si certaines personnes croient que la couleur de la peau de Boushie n’a pas joué de rôle dans sa mort ou dans ce qui s’est passé depuis, elles devraient imaginer ce que ce serait d’être un membre de la famille de Boushie aujourd’hui.

« Nous irons sur la Colline du Parlement ce mois-ci pour décrire les injustices systémiques que cette affaire a révélées », a-t-il dit. « Mais pour l’instant, je vous demande de croire que la famille de Colten a des raisons légitimes pour ces croyances profondes. Il y a une obscurité qui existe dans ce pays et je crois que nous allons devoir sentir notre chemin pour en sortir. »

Bobby Cameron, chef de la Fédération des nations autochtones, a déclaré dans une interview que le système de justice a laissé tomber la famille Boushie et les Premières nations de la province.

Gerald Stanley quitte la Cour du Banc de la Reine de Battleford par une porte arrière avec des membres de la GRC, le 9 février 2018, après qu’un jury ait rendu un verdict de non-culpabilité pour le meurtre de Colten Boushie, un Autochtone de 22 ans. Photo par Liam Richards /THE CANADIAN PRESS

« En réalité, un jeune garçon a été tué et ce jury doit comprendre cela… et Gerald est celui qui a appuyé sur la gâchette malgré le fait que ce soit un accident ou quoi que ce soit », a déclaré Cameron. « Quand j’ai appris la nouvelle (du verdict)… c’était comme perdre un être cher. C’est comme ça que ça m’a frappé. »

L’histoire continue ci-dessous

Cette publicité ne s’est pas encore chargée, mais votre article continue ci-dessous.

Dans un communiqué, les chefs tribaux de la Battlefords Agency, qui représentent sept Premières Nations de la région de Battleford, se sont dits « profondément troublés » par le verdict et ont demandé « une enquête immédiate examinant un certain nombre d’injustices au cours de ce procès, y compris des problèmes de sélection du jury, de poursuite et de processus de procès ». »

L’organisation « veut exprimer ses plus profondes condoléances à la famille et à la communauté dans son ensemble pour la perte de Colten et espère que les familles pourront d’une manière ou d’une autre commencer à guérir et à aller de l’avant après cette tragédie insensée », ont-ils ajouté.

Le juge en chef Martel Popescul, s’adressant au jury après les plaidoiries des avocats jeudi, a déclaré que le premier principe de droit est la présomption d’innocence. Il y avait trois verdicts possibles à rendre, a-t-il dit : coupable de meurtre au second degré, coupable d’homicide involontaire ou non coupable de la mort de Boushie.
La Couronne a le fardeau de prouver la culpabilité hors de tout doute raisonnable. Si Stanley est probablement ou vraisemblablement coupable, ce n’est pas suffisant, a noté M. Popescul. Un doute raisonnable est fondé sur la raison et le bon sens, et découle logiquement de la preuve ou de l’absence de preuve.

Chris Murphy, un avocat de Toronto représentant la famille Boushie, à gauche, soutient Debbie Baptiste, la mère de Colten Boushie, à l’extérieur de la Cour du Banc de la Reine de Battleford, le 9 février 2018, après qu’un jury a rendu un verdict de non-culpabilité dans le procès de Gerald Stanley, l’agriculteur accusé d’avoir tué l’homme autochtone de 22 ans. Photo par Liam Richards /THE CANADIAN PRESS

Popescul a exposé les verdicts possibles que le jury devait examiner. La Couronne et la défense ont convenu qu’il était établi hors de tout doute raisonnable que Stanley a causé la mort de Boushie.
La question, a dit Popescul, est de savoir si Stanley a causé la mort de Boushie de façon illégale en commettant une agression ou si la fusillade était un acte non intentionnel qui a eu des conséquences involontaires.
L’histoire se poursuit ci-dessous

Cette publicité ne s’est pas encore chargée, mais votre article se poursuit ci-dessous.

Pour déclarer Stanley coupable de meurtre au deuxième degré, la Couronne doit avoir prouvé hors de tout doute raisonnable que Stanley a illégalement causé la mort de Boushie et que Stanley avait l’état d’esprit nécessaire pour commettre un meurtre. Un homicide coupable qui n’est pas un meurtre est un homicide involontaire, a expliqué Popescul.

Popescul a dit aux jurés que lorsque Stanley a saisi son pistolet et tiré deux coups de semonce en l’air, Stanley a agi légalement. Il a dit aux jurés qu’il leur appartiendrait de décider si les actions de Stanley au-delà continuaient d’être légales

L’incident fatal et le procès de Stanley ont attiré une grande attention en grande partie parce qu’ils ont exposé un profond fossé racial en Saskatchewan. Dans les jours qui ont suivi la mort de Boushie, les médias sociaux ont été remplis de commentaires racistes et haineux, certaines personnes suggérant que les agriculteurs ont le droit d’utiliser une force fatale pour protéger leur propriété.
La GRC de la Saskatchewan a déclaré avoir « examiné un certain nombre de cas de crimes haineux potentiels » autour du discours en ligne lié à la mort de Boushie, mais aucune accusation n’a été portée.
Dans les heures qui ont précédé le début des délibérations du jury, la GRC a publié une déclaration « rappelant à toutes les personnes et parties de se comporter de manière pacifique et civile, quel que soit le résultat. »
Les comparutions antérieures de Stanley devant le tribunal ont attiré de grandes foules, des dizaines de personnes s’étant rassemblées dans et hors de la salle d’audience pour montrer leur soutien à la famille Boushie.
L’histoire continue ci-dessous

Cette publicité ne s’est pas encore chargée, mais votre article continue ci-dessous.
De petits groupes se sont rassemblés sporadiquement pendant les deux semaines du procès, sans qu’aucun incident notable ne se produise.
« Les voisins travaillant ensemble dans un esprit d’inclusion et de compréhension est la façon dont les gens de la Saskatchewan ont toujours relevé nos défis », a déclaré le commissaire adjoint de la GRC, Curtis Zablocki.

Gerald Stanley, au centre avant, écoute un témoin expert expliquant les preuves montrées sur une télévision dans son procès dans ce croquis de salle d’audience à Battleford, le 30 janvier 2018. Photo par Cloudesley Rook-Hobbs /THE CANADIAN PRESS

« S’engager les uns avec les autres de manière respectueuse et responsable est la seule façon dont nous pouvons vraiment travailler à la construction de communautés plus fortes et plus sûres. »

Alors que la Couronne et la défense ont présenté leurs arguments finaux jeudi, l’avocat de la défense Scott Spencer a tenté de dresser le portrait d’un homme de 56 ans qui a réagi comme toute personne raisonnable.

Spencer a fait valoir que la mort de Boushie était un « accident bizarre » qui s’est produit lorsque Stanley a réagi de manière « mesurée » à une situation hautement chargée et dangereuse qui impliquait – dans l’esprit de Stanley – des étrangers conduisant sur sa ferme, essayant de voler son quad, percutant le véhicule de sa femme et tentant d’écraser son fils.

« Des choses se produisent lorsque vous créez ce type de violation de domicile, de peur, de montagnes russes à haute énergie. Quand vous créez cela, vous créez une opportunité pour qu’il y ait un accident et une tragédie. Et c’est ce qui s’est passé ici », a déclaré Spencer au jury.

« Dans cette circonstance, la question est la suivante : si vous étiez à la place de Gerry, vous attendriez-vous raisonnablement à faire quelque chose de sensiblement différent ? »

L’argument principal de la Couronne est que Stanley a tiré deux coups de feu d’avertissement en l’air, puis s’est approché du VUS dans lequel se trouvait Boushie et a tiré intentionnellement sur Boushie à la tête. Si les membres du jury croient unanimement cette version des faits au-delà de tout doute raisonnable, ils peuvent condamner Stanley pour meurtre au deuxième degré.

L’histoire continue ci-dessous

Cette publicité ne s’est pas encore chargée, mais votre article continue ci-dessous.

Stanley a témoigné devant la cour qu’après avoir tiré deux coups de semonce, il a réalisé qu’il ne voyait pas sa femme et a été envahi par un sentiment de « pure terreur » qu’elle puisse être sous le SUV. Il a dit qu’il a couru vers lui, a atteint la fenêtre du conducteur pour éteindre le véhicule et l’arme – qu’il croyait vide – « est juste partie ».

Nous nous excusons, mais cette vidéo n’a pas réussi à se charger.
Essayez de rafraîchir votre navigateur, ou
tapez ici pour voir d’autres vidéos de notre équipe.

Le canon d’un fusil de calibre 22 a été retrouvé près du corps de Boushie et les preuves ADN suggèrent que l’arme à feu était avec lui sur le siège du conducteur au moment de sa mort. Stanley a déclaré au jury qu’il avait vu « quelque chose de métallique » pointé vers lui lorsqu’il s’est penché sur Boushie pour éteindre le SUV, mais qu’il n’avait pas réalisé que cela pouvait être une arme à feu.

Dans ses déclarations finales, Spencer a dit qu’il aurait été « si facile » pour Stanley de prétendre que Boushie avait pointé un fusil sur lui.

« Il aurait été bien mieux de témoigner de la légitime défense que de ce qui s’est réellement passé, mais il ne pouvait pas », a dit Spencer au jury. « Il vous a dit ce qui s’est passé. »

Le procureur de la Couronne Bill Burge a dit au jury qu’ils « ne peuvent pas croire ce que Gerald Stanley a dit. »

Burge s’est opposé à la façon dont Stanley a décrit l’état du pistolet Tokarev après qu’il ait tiré son deuxième coup de semonce.

Gerald Stanley, au centre, regarde le procureur de la Couronne Bill Burge, à droite, parler dans ce croquis de salle d’audience à North Battleford, en Saskatchewan…, le mercredi 31 janvier 2018. Photo par Cloudesley Rook-Hobbs /THE CANADIAN PRESS

Stanley a dit au jury qu’il croyait avoir chargé deux balles dans son arme. Après avoir tiré le deuxième coup de semonce, il a appuyé plusieurs fois sur la gâchette pour s’assurer que l’arme était dégagée, puis a abaissé le pistolet et fait sauter le chargeur, a-t-il témoigné. Stanley a dit que la glissière du pistolet était en arrière et que le canon était sorti, ce qui lui a suggéré que le pistolet était vide.

L’histoire continue ci-dessous

Cette publicité n’a pas encore été chargée, mais votre article continue ci-dessous.

Si c’était vraiment le cas, l’arme de Stanley n’aurait pas pu partir, a soutenu Burge.

« Je suggère, mesdames et messieurs, qu’il a raconté un peu d’histoire ici et qu’il n’a pas, à mon avis, dit la vérité. »

Une douille de cartouche trouvée dans le SUV avait un renflement inhabituel. Une explication possible suggérée par les experts en armes à feu au cours du procès était que l’arme de Stanley avait un feu suspendu et que, pendant un délai entre le moment où la gâchette a été pressée et celui où la cartouche a explosé, quelque chose a causé le déplacement de la cartouche dans la chambre de l’arme.

Les experts ont déclaré que les feux suspendus sont extrêmement rares et que les seuls documentés ont duré moins d’une seconde. Ils ont dit que la possibilité d’un feu suspendu peut être augmentée lorsque des munitions anciennes et mal entreposées sont utilisées.

L’expert en armes à feu Greg Williams parle au tribunal pendant le procès de Gerald Stanley dans ce croquis de salle d’audience à North Battleford, en Saskatchewan, le jeudi 1er février 2018. Photo par Cloudesley Rook-Hobbs /THE CANADIAN PRESS

Stanley a déclaré au jury que les munitions qu’il a utilisées dans son Tokarev avaient plus de 60 ans et avaient été conservées dans un hangar non chauffé. Il a dit qu’il avait eu un hang fire le 9 août 2016.

Spencer a dit au jury que personne ne saura jamais ce qui a provoqué le renflement de la douille, mais qu’un hang fire est la seule explication raisonnable.

« Tout cela est peu probable, mais c’est possible. C’est exactement ce qui s’est passé », a déclaré Spencer.

Burge a dit au jury que s’ils ne sont pas convaincus que Stanley avait l’intention de tuer Boushie, ils doivent le considérer comme coupable d’homicide involontaire.

Burge a fait valoir qu’un verdict d’homicide involontaire serait approprié parce que Stanley a agi illégalement en utilisant négligemment une arme à feu. Il a dit que cela était évident parce que Stanley ne savait pas combien de balles il avait chargées dans son arme, ne savait pas combien de fois il avait appuyé sur la gâchette et ne savait pas comment désarmer correctement son arme.

L’histoire continue ci-dessous

Cette annonce n’a pas encore été chargée, mais votre article continue ci-dessous.

Burge a également remis en question l’affirmation de Stanley selon laquelle il était inquiet pour le bien-être de sa femme. Il a dit que le témoignage de Sheldon n’appuyait pas l’histoire selon laquelle Gerald Stanley a sprinté vers le véhicule.

L’avocat de la défense Scott Spencer, à droite, et son client Gerald Stanley entrent à la Cour du Banc de la Reine le 8 février 2018. Photo par Liam Richards /THE CANADIAN PRESS

Dans ses instructions au jury, le juge en chef Martel Popescul a déclaré que Stanley était dans son droit de prendre son arme et de tirer des coups de semonce en l’air, mais que le jury devait décider si les actions qu’il a faites après cela continuaient d’être légales.

Si les jurés décident que Stanley n’est pas coupable de meurtre au second degré et que ses actions n’étaient pas légales et allaient au-delà de ce qu’une personne raisonnable ferait dans les circonstances, ils pourraient le condamner pour homicide involontaire. S’ils décident que Stanley n’est pas coupable de meurtre au second degré et que ses actions étaient raisonnables, il serait acquitté.

Après plus de quatre heures de délibération, le jury a demandé à réécouter les témoignages de Gerald et Sheldon Stanley. Ils ont demandé à entendre le témoignage de Sheldon à partir du moment où il est sorti de la maison et a entendu le troisième coup de feu et le témoignage de Gerald à partir du moment où il a tiré le premier coup de feu.

Après discussion avec la Couronne et la défense, Popescul a décidé que le jury devait réécouter l’intégralité des deux témoignages plutôt que des parties. Il a donné au jury le choix d’écouter le témoignage de Sheldon, qui durait plus d’une heure, jeudi soir ou de recommencer le matin. Le jury a choisi d’arrêter pour la nuit.

Les jurés étaient de retour au tribunal vendredi vers 9 heures, prenant des notes et écoutant l’audio du témoignage. Au cours du procès, Sheldon est resté à la barre des témoins pendant environ 75 minutes, tandis que Gerald est resté à la barre pendant environ deux heures et demie. La réécoute de l’audio du témoignage s’est terminée peu avant 15 heures, heure à laquelle les jurés ont été renvoyés dans la salle des jurés.

-Avec les fichiers StarPhoenix de Morgan Modjeski

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.