Illustration de Sir John Tenniel
La tortue factice est un personnage fictif du roman, Les aventures d’Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll. Il a la tête, les sabots arrière et la queue d’une vache et le corps, la carapace et les nageoires avant d’une tortue de mer.
Origine de l’expression
La tortue est un jeu de mots visuel sur la soupe de tortue factice, une imitation de la soupe de tortue verte faite avec la tête, les sabots et la queue d’un veau.
Description
La Tortue factice est un personnage très mélancolique qui se languit pathétiquement de l’époque où elle était autrefois une vraie tortue. Le Gryphon la présente à Alice au chapitre neuf et elle lui raconte son histoire d’école dans la mer, mais ne peut pas comprendre le système scolaire qu’elle lui décrit. Alice, à son tour, est tout aussi déconcertée par l’usage que la tortue fait de ce mot. Il s’agit d’un jeu de mots sur les deux sens du mot « école », faisant référence dans l’usage de la tortue à un banc de poissons, et par Alice à un institut d’apprentissage. Les études qu’il a racontées à Alice sont des parodies d’autres études:
- Relâchement et tortillement – Lecture et écriture
- Rythmatique:Ambition, Distraction, Ougligation, Dérision – Mathématiques :Addition, soustraction, multiplication, division
- Mystère – Histoire
- Séographie – Géographie
- Drapage, étirement, évanouissement en spires – Dessin, esquisse, Peinture à l’huile Je ne l’ai jamais rencontré
Autres apparitions
La Tortue factice apparaît plus humaine dans le film de 1999
La Tortue factice est vue à gauche du Cavalier de Cœur lorsqu’il entre.
- La tortue factice a été incarnée par Cary Grant dans la version cinématographique Paramount de 1933 de « Alice au pays des merveilles ».
- Dans le film de 1949, Alice rencontre la tortue factice lorsque le Gryphon l’emmène en prison pour attendre son procès. Alice exige de pouvoir raconter son histoire à quelqu’un, et le Gryphon lui suggère de la raconter à la Tortue Moqueuse. Il insiste pour dire qu’il doit d’abord raconter la sienne et chante « Beautiful Soup ».
- Ringo Starr a joué le rôle de la tortue fantaisie dans le film de 1985, en chantant une chanson sur « Nonsense ».
- La Tortue factice apparaît également dans le film de 1999 incarné par Gene Wilder.
- Dans le jeu vidéo « American McGee’s Alice », la Tortue factice a la tête d’un taureau noir et le corps, les mains et les pieds d’une tortue mais pas d’une tortue de mer. Il indique à Alice l’emplacement de la chenille pour récupérer sa carapace auprès de la duchesse.
- Dans le film « Alice » de Tim Burton (2010), la Tortue factice est vue sur une image à côté de la porte par laquelle entre le Cavalier où le Chapelier fabrique des chapeaux.
Galerie
Ajouter une photo à cette galerie
Alice ❖ Le Chapelier Fou ❖ Le lapin blanc ❖ La reine de cœur ❖ Le roi de cœur ❖ La chenille ❖ Le lièvre de mars ❖ Le valet de cœur ❖ Le chat du Cheshire ❖ Le loir ❖ L’aiglon ❖ Le canard ❖ Le dodo ❖ Bill le lézard ❖ Mary Ann ❖ Dinah ❖ Mathilda ❖ La duchesse ❖ Le cuisinier ❖ La grenouille à pied ❖ Le poisson à pied ❖ Le bébé cochon ❖ Le griffon ❖ La fausse tortue ❖ La tortue ❖ Les cartes à jouer ❖ Bayard