Joaquin Miller, pseudonyme de Cincinnatus Hiner Miller, Hiner également orthographié Heine, (né le 8 septembre 1837, près de Liberty, Ind., U.S.-mort le 17 février 1913, Oakland, Californie), poète et journaliste américain dont les meilleures œuvres transmettent un sentiment de majesté et d’excitation du vieil Ouest. Son poème le plus connu est « Columbus » avec son refrain, « On, sail on ! » – autrefois familier à des millions d’écoliers américains.
Miller part dans l’Ouest avec sa famille et mène une première vie picaresque en Californie parmi les mineurs, les joueurs et les Indiens. Il fréquente brièvement le Columbia College (Eugene, Ore) en 1858-59 et est admis au barreau de l’Oregon en 1860. Entre 1862 et 1866, il possédait un pony express et un journal (l’Eugene Democratic Register) et était juge de comté à Canyon City, Ore. Pour le Register, il écrit un article défendant le brigand mexicain Joaquin Murietta, dont il utilisera plus tard le prénom comme pseudonyme. Ses premiers recueils de poèmes, Specimens (1868) et Joaquin et al. (1869), attirent peu l’attention.
En 1870, il voyage en Angleterre, où ses manières exotiques et son costume flamboyant de l’Ouest font de lui un grand favori des lettrés. Pacific Poems (1871) y a été imprimé à titre privé. Songs of the Sierras (1871), sur lequel repose l’essentiel de sa réputation, fut vivement acclamé en Angleterre, alors qu’il était généralement tourné en dérision aux États-Unis pour son romantisme excessif. Ses autres livres de poésie comprennent Songs of the Sunlands (1873), The Ship in the Desert (1875), The Baroness of New York (1877), Songs of Italy (1878), Memorie and Rime (1884), et the Complete Poetical Works (1897).
Whitmanesque de tempérament, son œuvre est fréquemment grandiloquente et artificielle. En raison de son goût pour les postures byroniques, ses écrits autobiographiques (par exemple, Life Among the Modocs, 1873) sont généralement considérés comme indignes de confiance.