Mises à jour du président du NWCCD, Dr Walter Tribley de mars à juin 2020

9 juin 2020

J’ai le plaisir de partager avec vous que nous commencerons la phase II de notre plan de réouverture de nos campus le mercredi 10 juin 2020. Cela signifie que nous inviterons les étudiants actuels et futurs à nos campus pour rencontrer en personne le personnel du collège concernant l’inscription à l’automne.

Les rendez-vous sont recommandés, mais pas nécessaires, et les services resteront disponibles par téléphone ou par un rendez-vous Zoom également.

Sur chaque campus, les visiteurs ne pourront entrer que par les entrées principales, indiquées par la signalisation, et une distance sociale sera requise en tout temps. Les conseillers d’inscription maintiendront une distance de six pieds avec les visiteurs, et les couvre-visages seront facultatifs. Du désinfectant pour les mains sera facilement disponible pour les visiteurs, et les espaces seront nettoyés entre chaque utilisation.

Les services en personne disponibles à partir de mercredi comprennent :

• Admissions
• Conseils
• Bureau d’affaires
• Tests de placement
• Inscription
• Questions générales sur l’inscription

Encore, je vous remercie de votre patience. Nous devons continuer à nous soutenir mutuellement et à nous concentrer sur l’atteinte de nos objectifs. Veuillez continuer à suivre toutes les directives de sécurité recommandées pour aider à garder nos communautés de campus aussi sûres que possible alors que nous allons de l’avant.

Le 1er juin 2020

Nous continuons à examiner les façons dont nous fonctionnons à la lumière de l’urgence COVID-19 continue. Notre engagement à fournir une éducation de qualité pour tous est plus fort que jamais. Nous prenons des mesures pour protéger nos employés et ceux que nous servons et rouvrons nos campus de manière progressive au cours des prochaines semaines.

Bien que notre année académique sera un peu différente, nous sommes impatients d’accueillir les étudiants sur le campus cet automne.

Voici quelques mises à jour importantes concernant notre semestre d’automne :

• TOUS LES COURS, y compris les cours en personne et les cours en ligne régulièrement programmés, commenceront une semaine plus tôt que prévu. Cela signifie que les cours commenceront le lundi 24 août 2020.
• L’enseignement en personne se terminera avant Thanksgiving. Le dernier jour des cours en personne sera le mardi 24 novembre 2020.
• Les étudiants pourront voyager chez eux pendant les vacances de Thanksgiving et terminer toute exigence de classe supplémentaire en ligne après les vacances. Le dernier jour de classe officiel pour le semestre d’automne sera le 10 décembre 2020.
• Ces ajustements sont nécessaires pour aider à réduire la propagation du COVID-19, en particulier pendant la période de pointe du rhume et de la grippe.
• En plus de cet horaire d’automne adapté, d’autres mesures de sécurité seront en place pour le semestre d’automne, y compris la distanciation sociale et des protocoles de nettoyage accrus.

Alors que nous allons de l’avant, nous nous préparons à une année académique entière où les préoccupations concernant le COVID-19 affectent notre programmation éducative. Nous cherchons des moyens de faire fonctionner les résidences et les salles à manger en toute sécurité. Nous étudions les moyens de proposer des événements étudiants sous de nouvelles formes, notamment virtuelles. Les classes plus petites devront probablement se tenir dans des salles plus grandes pour permettre une plus grande distance physique, ce qui pourrait nécessiter des changements d’horaires. D’autres événements, rassemblements et activités devront peut-être être modifiés ou réduits en taille pour atténuer le risque de transmission. Et, on nous demandera à tous de prendre des mesures en tant qu’individus pour protéger notre communauté, comme rester à la maison si nous ne nous sentons pas bien.

Bien que cela semble être de grands défis, nous allons les naviguer ensemble. Je continue d’être étonné et reconnaissant pour l’innovation et la passion dont font preuve nos employés.

Étudiants, nous avons hâte de vous accueillir de nouveau sur le campus cet automne!

Le 8 avril 2020

Je sais qu’au fur et à mesure que cette urgence sanitaire se poursuit, nous ressentons tous un peu de fatigue d’un type ou d’un autre. Bien que je ne puisse pas directement affecter ou aider avec beaucoup des défis auxquels vous êtes chacun confrontés, je PEUX aider un tout petit peu avec la réalité qui est la fatigue des e-mails.

Vous avez ma parole, je ne communiquerai par e-mail que lorsque j’aurai des éléments critiques qui sont nouveaux ou différents de certains éléments qui ont été précédemment partagés.

Aujourd’hui, j’ai quelques-uns de ces éléments à partager :

Cours du printemps 2020

• Les cours en ligne se déroulent dans l’ensemble très bien. Continuez comme ça !
• Toutes les classes qui nécessitent encore un enseignement en face à face et/ou l’utilisation d’équipements ou d’espaces sur le campus auront des possibilités de finir. Nous pouvons penser à cela comme à une « session prolongée ». Ce temps de classe spécial, ou session, ne peut pas commencer avant que les restrictions fixées par le gouverneur Gordon soient levées et que nous puissions procéder en toute sécurité. Les détails peuvent varier d’une classe ou d’un programme à l’autre. Les instructeurs fourniront les détails à tous les étudiants inscrits dans leurs classes.

Cours d’été 2020

• Tous les cours d’été seront en ligne et commenceront à partir du 8 juin 2020 et se termineront au plus tard le 14 août 2020.
• L’inscription aux cours d’été est ouverte maintenant!

Cours d’automne 2020

• L’inscription aux cours d’automne est également ouverte maintenant. Les étudiants doivent prendre rendez-vous avec un conseiller pour créer un plan éducatif.
• Les cours d’automne commencent le 31 août 2020. (Cette date a été changée pour le 24 août 2020. Lisez le message du 1er juin ci-dessus.)

Merci, encore une fois, pour votre engagement envers l’éducation, votre dévouement envers vos amis et votre famille, et votre volonté d’aller de l’avant.

5 avril 2020

En quelques semaines seulement, pratiquement chacun d’entre nous a complètement changé la façon dont il vit sa vie en raison du COVID-19. Alors que vous vous préparez à reprendre vos cours demain, prenez le temps de planifier votre nouvelle routine quotidienne et de fixer des objectifs pour le reste du semestre. Afin de réussir en ces temps difficiles, il est plus important que jamais d’avoir des attentes claires et un programme établi.

Un objectif qui s’applique à vous tous est de réussir tous vos cours ce semestre. Si vous êtes un membre de la classe de 2020, vous avez l’œil sur l’obtention de votre diplôme ou certificat et le début de votre carrière ou le transfert vers un autre collège ou université. Oui, COVID-19 a rendu cela plus difficile, mais vous réussirez tant que vous garderez vos objectifs au premier plan de tout ce que vous faites chaque jour.

Sachez que vous n’avez pas à faire cela seul. Même si nos campus restent fermés jusqu’à nouvel ordre, le corps enseignant et le personnel travaillent à distance pour vous soutenir de toutes les manières possibles. Nos centres d’écriture, nos services de bibliothèque, de tutorat et autres services restent à votre disposition… mais d’une manière légèrement différente. Pour plus de détails sur la façon d’accéder à tous les services de soutien à votre disposition, veuillez consulter notre page Services de soutien aux étudiants, printemps 2020 (vous devez vous connecter pour y accéder).

Nous sommes ici pour vous aider à réussir. Notre personnel et nos professeurs se soucient profondément de vous et sont toujours disponibles si vous avez besoin de quelque chose. S’il vous plaît, prenez soin de vous, tendez souvent la main et profitez du soutien disponible.

Bienvenue !

Le 26 mars 2020

Nous travaillons tous dans une période fluide et inhabituelle. Les informations dont nous disposons changent rapidement, et nous faisons de notre mieux pour rester fidèles à notre mission éducative. Lors d’une conférence de presse hier, le gouverneur Gordon a lancé un appel à la population du Wyoming pour qu’elle reste chez elle dans la mesure du possible. L’intégralité de son discours est disponible ici. Bien qu’il n’ait pas publié de décret, son message est clair. Nous devons tous faire notre part pour ralentir la propagation du COVID-19, ce qui signifie rester à la maison à moins que ce ne soit absolument nécessaire.

À la lumière de cette directive, nous devons modifier quelques-uns de nos plans.

• Tous les cours qui avancent en utilisant des outils en ligne commenceront comme prévu le lundi 6 avril.
• Toute partie des cours en face à face nécessitant que les étudiants se déplacent sur le campus restera en suspens jusqu’à ce que ces restrictions soient levées. Les étudiants peuvent toujours s’attendre à recevoir des nouvelles de leurs instructeurs au plus tard le vendredi 27 mars.
• Les résidences resteront fermées jusqu’à ce que ces restrictions soient levées.
• Les étudiants sur le campus qui souhaitent quitter leur résidence seront autorisés à le faire une fois les restrictions levées. Plus d’informations seront communiquées par le personnel de Campus Life and Housing.
• Nos campus resteront fermés, sauf pour un personnel limité, jusqu’à nouvel ordre.

Je veux également partager avec vous que toute personne ayant un plan de repas ce semestre recevra des informations concernant un remboursement au prorata par notre bureau d’affaires NWCCD. Nous apprécions leur flexibilité et leur volonté de travailler avec nous pendant cette période sans précédent.

Notre partenaire pour les opérations de librairie, Follett, a été également compréhensif. Ils offrent un certain nombre de services étendus à nos campus NWCCD pour aider pendant cette transition, y compris :

• Date de retour des livres de location prolongée,
• Étiquettes de retour prépayées pour tous les livres de location,
• Rachat en ligne, avec des étiquettes de retour prépayées, et
• Jusqu’à sept livres électroniques gratuits par étudiant.

Les détails concernant à la fois le remboursement du plan de repas et les offres de la librairie vous seront envoyés par courriel et peuvent être trouvés sur notre site Web. Si vous en avez l’occasion, veuillez partager votre gratitude avec les employés de ces entreprises qui, comme nous, font face à l’adversité en cette période difficile.

Encore, je vous rappelle de continuer à vérifier votre courriel du collège et/ou notre page www.sheridan.edu/updates. Ensemble, nous allons endurer ces épreuves.

Le 25 mars 2020

En cette période d’incertitude où tant de choses échappent à notre contrôle, nous nous retrouvons souvent à tendre la main vers les choses que nous POUVONS contrôler. Non seulement nous regardons et lisons des gros titres sinistres concernant la propagation du COVID-19, mais nous apprenons également chaque jour les conséquences à long terme que cela peut avoir sur de nombreux aspects de notre monde, y compris l’économie.

Je vous écris aujourd’hui pour partager deux décisions importantes qui affectent notre communauté NWCCD.

Premièrement, je suis heureux de partager avec vous que nous nous engageons à payer nos employés à temps partiel et nos étudiants-employés à temps partiel qui ont un horaire régulier en cours ce semestre, même s’ils sont incapables de travailler. Pour ceux qui peuvent travailler, même si les heures sont limitées, vous serez payés sur la base de la moyenne des heures travaillées avant la fermeture (à moins, bien sûr, que vous ayez travaillé plus d’heures). Nous nous engageons à cela jusqu’à la fin de cette année fiscale (30 juin 2020) pour les employés et jusqu’à la fin du semestre (22 mai 2020) pour les étudiants-employés.

Les personnes qui occupent ces rôles sont importantes pour le tissu de notre district, pourtant ces postes sont ceux qui n’ont pas de congés maladie payés ou de congés de toute sorte. À une époque où les difficultés sont partout, nous espérons que cela aidera.

La deuxième décision que je voudrais partager avec vous aujourd’hui concerne nos cérémonies de remise des diplômes. Vous avez peut-être deviné que nous ne serons pas en mesure de tenir ces célébrations aux dates et heures prévues au début du mois de mai. Nous allons reporter toutes les cérémonies de remise des diplômes, mais nous nous engageons à les reprogrammer à la fin de notre semestre d’automne 2020.

Pour ceux d’entre vous qui doivent obtenir leur diplôme à la fin de ce semestre, permettez-moi d’insister sur le fait que l’absence d’une cérémonie de remise des diplômes en personne en mai ne signifie PAS que vous ne serez pas diplômés. Nous partagerons avec vous des informations sur la manière dont vous pourrez vous inscrire pour obtenir votre diplôme et le recevoir. Cela ne change rien non plus à l’incroyable réussite de la promotion 2020. Je suis immensément fier de chacun d’entre vous.

Merci. Sachez qu’il y a toujours beaucoup, beaucoup de personnes au NWCCD qui se soucient de vous.

Le 23 mars 2020

J’espère que vous prenez soin de vous et de vos familles pendant cette période d’incertitude substantielle. Depuis la prolongation de nos vacances de printemps, les Centres de contrôle et de prévention des maladies (CDC) ont modifié et allongé le délai suggéré pour l’annulation de tous les rassemblements de masse. Afin de continuer à donner la priorité à votre santé et à votre sécurité, nous avons pris la décision difficile de terminer notre semestre de printemps 2020 en utilisant des méthodes d’enseignement en ligne et d’autres méthodes alternatives à partir du lundi 6 avril 2020.

• Approximativement 75 % de nos cours sont soit déjà en ligne, soit ils sont le type de cours qui peuvent passer avec succès à un environnement en ligne.
• Une autre tranche de 20 % de nos cours peut passer à un modèle hybride, utilisant des outils en ligne pour la livraison du contenu, mais nécessitant toujours une clinique limitée, un laboratoire ou d’autres instructions en face à face.
• Une autre tranche de 5 % de nos cours nécessite un face à face et/ou l’utilisation d’un équipement spécifique pour que les étudiants puissent accomplir avec succès les résultats d’apprentissage nécessaires. Ces cours attendront jusqu’à ce qu’il soit jugé sûr de commencer ou concevront une autre méthode, en petits groupes ou individuellement avec un instructeur (en suivant les directives de distanciation sociale), pour accomplir en toute sécurité les objectifs d’apprentissage.

Ce n’est pas une décision que nous avons prise à la légère. Nous croyons profondément en la valeur de l’enseignement et de l’apprentissage en face à face. Cependant, nous nous engageons à faire notre part pour aider à ralentir la propagation du virus COVID-19 et à garder tout le monde aussi sûr que possible.

Les étudiants recevront des instructions de chaque membre du corps professoral concernant les détails de leurs classes spécifiques au plus tard le 27 mars 2020.

Tout étudiant ayant besoin d’un accès à Internet, d’un ordinateur ou d’autres aménagements doit vérifier son courriel du Collège pour plus d’informations et/ou le communiquer à ses instructeurs.

Les étudiants qui vivaient dans des résidences recevront d’autres instructions de Campus Life and Housing dans les prochains jours. J’apprécie votre patience alors que nous continuons à travailler sur les détails.

Bien que toutes ces étapes soient importantes et nécessaires pour la santé de nos communautés, je sais qu’elles ajoutent à l’énorme quantité de stress et d’incertitude que vous devez tous ressentir. Je suis immensément fier de tous nos étudiants et employés du NWCCD. Vous vivez un événement qui pourrait changer votre vie, et vous le faites avec grâce et résilience.

Le 20 mars 2020

Ce jour marque la fin de nos vacances de printemps régulièrement programmées. Alors que nous entrons dans notre période prolongée d’absence du campus en raison de la pandémie de COVID-19, je veux que vous vous concentriez sur votre santé et que vous vous souveniez de communiquer souvent avec vos amis et votre famille pendant cette période difficile, même si ce n’est qu’à distance.

Vous avez peut-être entendu le message du gouverneur Gordon hier, soutenant tous les efforts visant à limiter les rassemblements de groupe et annonçant une fermeture de deux semaines de tous les lieux publics. Je suis sûr que vous avez des préoccupations croissantes sur ce que cette situation signifiera pour vous sur le plan académique, professionnel et personnel.

Nous sommes tous dans cette situation ensemble, et nous maintenons notre engagement à vous aider à terminer avec succès les cours auxquels vous êtes actuellement inscrits et à atteindre vos objectifs éducatifs. Comme je continue à travailler en étroite collaboration avec mon équipe de direction et les membres de notre équipe de gestion des urgences pour déterminer nos prochaines étapes, je vous tiendrai informés.

Veuillez continuer à vérifier votre courriel, www.sheridan.edu/updates, et ma page du président sur MyNWCCD pour les dernières notifications et informations.

Le 17 mars 2020

Jeudi dernier, le 12 mars 2020, notre district collégial, y compris le Gillette College, le Sheridan College et le Sheridan College dans le comté de Johnson, a annoncé que nous resterons fermés jusqu’au 5 avril 2020. Nous espérons rouvrir le lundi 6 avril. Cependant, l’impact du COVID-19 (nouveau coronavirus) sur notre région et notre État pourrait nous obliger à modifier notre calendrier. Veuillez consulter régulièrement le site www.sheridan.edu/updates pour obtenir les dernières informations à mesure que la situation évolue.

Cette décision difficile a été prise pour protéger votre santé et celle de nos employés, ainsi que les communautés dans lesquelles nous servons. Nous devons tous faire notre part pour aider ce que les épidémiologistes appellent « l’aplatissement de la courbe ».

Dans le même temps, nous continuons à nous concentrer sur notre mission : l’éducation. En tant que votre collège communautaire, nous jouons un rôle vital en donnant accès à l’éducation à tous ceux qui le souhaitent. Nous nous associons aux propriétaires et dirigeants d’entreprises locales pour former les employés. Nous vous rencontrons, vous, nos étudiants, là où vous êtes, et nous vous aidons à atteindre vos objectifs éducatifs.

Notre objectif de réussite des étudiants n’a pas changé, même en cette période d’incertitude. Nous sommes conscients des perturbations que le fait de  » mettre en pause  » notre semestre vous cause à vous, à votre famille et à vos employeurs. Pendant cette pause prolongée de tous les cours et activités habituels, notre corps professoral et notre personnel travaillent dur pour préparer des méthodes de livraison créatives afin de continuer à être en mesure de fournir un enseignement, même si les cours en personne ne sont pas possibles.

Nous nous engageons à faire tout ce qui est en notre pouvoir pour vous aider à terminer avec succès les cours auxquels vous êtes actuellement inscrits.

Il est impossible de savoir, à l’heure actuelle, si nos décisions auront l’effet souhaité d’aider à contenir la propagation du COVID-19. Alors que nous naviguons dans les jours et les semaines à venir, sachez que votre collège communautaire restera inébranlable dans notre engagement envers votre éducation.

Rappelez-vous que notre faculté et notre personnel sont là pour vous soutenir alors que vous poursuivez votre parcours éducatif et que vous relevez ces nouveaux défis avec grâce, patience et persistance.

Le 12 mars 2020 – 19h00

Beaucoup de choses ont changé au cours des dernières 24 heures, notamment le premier cas de COVID-19 dans le Wyoming, spécifiquement signalé dans le comté de Sheridan. Il y a beaucoup à considérer sur la meilleure façon de procéder. Nous nous soucions beaucoup de votre santé et de votre sécurité et nous nous engageons à assurer votre réussite scolaire.

À cette fin, nous avons décidé de prolonger les vacances de printemps jusqu’au 5 avril 2020. Cela signifie que nos campus, y compris les résidences, seront fermés à tous les cours et activités. La vie sur le campus et le logement travailleront avec les étudiants individuels qui pourraient avoir des circonstances atténuantes les obligeant à rester sur le campus. Tous les voyages liés au collège sont également annulés pendant cette période.

Cette étape importante nous donnera le temps de nous préparer à d’autres options de livraison si nécessaire, d’évaluer l’impact de cette pandémie sur nos collèges, et finalement de minimiser les impacts sur notre personnel de santé local et nos établissements de santé. Nous reconnaissons tous que certains cours s’adapteront plus facilement à des méthodes d’enseignement en ligne, vidéo ou autres méthodes créatives. À l’heure actuelle, nous espérons qu’avec la période de trois semaines avec la plupart de notre population du campus hors site, nous ferons notre part pour aider à réduire la gravité de la propagation du COVID-19 et nous pourrons commencer les opérations normales plus tôt que tard.

Sachez que je reconnais que cette décision aura un impact sur vous de nombreuses façons. Je suis sûr que vous avez beaucoup de questions. Qu’en est-il de la remise des diplômes ? Quand le semestre se terminera-t-il ? À ce stade, je peux vous dire que nous avons l’intention de tenir la remise des diplômes aux dates et heures prévues. Quant à la fin du semestre, elle peut varier en fonction de votre programme, mais je prévois une prolongation de deux semaines à la fin de notre calendrier actuel. Nous travaillerons à répondre à ces questions de manière plus définitive au cours des prochains jours.

Nous travaillons également à mettre en place une liste de questions fréquemment posées (FAQ) qui sera publiée sur notre site Web : www.sheridan.edu/updates. Cette liste s’étoffera, alors consultez-la en premier si vous avez des questions.

Je pense qu’il est important de réitérer notre engagement envers votre éducation. Nous traverserons ce semestre ensemble.

J’attends avec impatience votre retour en bonne santé et en toute sécurité.

12 mars 2020 – 14h00

Nous surveillons en permanence l’épidémie de COVID-19. Comme nous l’avions prévu, de nombreux changements sont intervenus au cours des dernières 24 heures. Sachez qu’un de nos étudiants et un de nos membres du corps professoral ont été placés en quarantaine aujourd’hui pour un minimum de 14 jours.

Nous sommes en contact avec les responsables locaux et étatiques de la santé et nous incorporons les informations des Centers for Disease Control and Prevention pour aider à déterminer notre meilleur plan d’action. Nous gardons la sécurité de nos étudiants, de nos employés et de nos communautés au premier plan de notre prise de décision, cependant notre mission principale est l’éducation et nous ferons tout notre possible pour que les étudiants atteignent leurs objectifs.

Des mises à jour officielles seront publiées régulièrement sur www.sheridan.edu/updates. Je vous encourage à vérifier cette page.

L’équipe de gestion de crise du NWCCD s’est réunie régulièrement et se réunira à nouveau à 17 heures aujourd’hui pour discuter des prochaines étapes. Tous les voyages parrainés par le collège, nationaux et internationaux, ont été annulés. Nous envisageons de prolonger les vacances de printemps afin de profiter de ce temps pour nous préparer, évaluer et finalement aider à atténuer la propagation du virus dans la mesure du possible.

Nous communiquerons davantage ce soir ou dans la matinée. Alors que nous naviguerons au cours des prochaines semaines, nous continuerons à nous concentrer sur la sécurité de tous et la réussite des étudiants.

Le 11 mars 2020

Nous continuons à surveiller la propagation du COVID-19. Nous vous encourageons à continuer à pratiquer les mesures préventives suggérées par les Centres de contrôle et de prévention des maladies.

Beaucoup d’entre vous prévoient probablement de voyager chez eux ou dans d’autres endroits pendant les vacances de printemps. S’il vous plaît, soyez conscient des risques et assurez-vous d’apporter avec vous tous les articles essentiels dont vous pourriez avoir besoin si vous n’êtes pas en mesure de revenir immédiatement, tels que les médicaments, les ordinateurs portables et le matériel académique.

Encore, Si vous êtes malade, veuillez rester à la maison. Si vous avez des symptômes tels que de la fièvre, de la toux ou des difficultés à respirer, veuillez contacter un prestataire de soins de santé pour obtenir des conseils. Veuillez ne pas retourner immédiatement sur le campus si vous présentez des symptômes, surtout si vous avez sciemment été en contact avec une personne infectée par le virus COVID-19.

Si cela se produit, sachez que nous nous engageons à assurer votre réussite scolaire. Veuillez travailler avec vos professeurs pour garantir votre possibilité de poursuivre vos études dans le cas où vous seriez malade. Cela peut signifier travailler en ligne à distance, cela peut impliquer des devoirs alternatifs, et pourrait même inclure des délais prolongés au-delà de la fin du semestre normal. Cependant, vous devez communiquer avec vos instructeurs pour prendre de tels arrangements (ou d’autres arrangements) et ensuite compléter avec succès le travail que vos instructeurs assignent.

Vous pouvez penser que le COVID-19 n’est pas susceptible de vous affecter sérieusement si vous êtes jeune ou en bonne santé. N’oubliez pas que vous êtes membre d’une communauté plus large et que vous pourriez le transmettre à ceux dont le système immunitaire est compromis ou à des personnes plus âgées ou à d’autres personnes plus à risque. Il n’existe pas de vaccin ni de remède à l’heure actuelle. Le système immunitaire de la personne infectée doit gagner la bataille.

Nous demandons à chacun de considérer la sécurité et la santé de toute notre communauté. Meilleurs vœux pour une semaine de relâche sécuritaire et rappelez-vous, « Soyez conscient, lavez-vous avec soin. »

Le 6 mars 2020

Il y a peu de changements dans les collèges du NWCCD concernant l’épidémie de coronavirus depuis la communication que je vous ai faite plus tôt cette semaine. Je m’engage à vous fournir des mises à jour régulières sur ce sujet.

À l’heure actuelle, le département de la santé du Wyoming considère que le risque d’infection par le virus est faible. Cependant, il est probable que des cas commencent à apparaître. De plus, beaucoup d’entre vous sont originaires d’autres états ou d’autres pays dans lesquels le taux d’infection peut être différent. Beaucoup d’entre vous voyagent en dehors de l’État du Wyoming pour les vacances de printemps. Veuillez adopter des pratiques qui réduiront la possibilité d’être infecté pendant que vous êtes sur l’un de nos campus et pendant les vacances de printemps (lavage fréquent des mains, essuyage des surfaces communes et éloignement des personnes symptomatiques, dans la mesure du possible). Ce que nous essayons de faire, c’est de limiter le nombre de personnes infectées au NWCCD. Nous continuerons à surveiller la situation et la sécurité restera notre priorité absolue. Sachez que nous prenons des mesures pour accroître la sécurité tout en mettant en œuvre notre mission principale : votre éducation.

Nous nous engageons à être flexibles avec tous les étudiants infectés, si nos étudiants deviennent infectés. Nous voulons que vous réussissiez dans et hors de la salle de classe et que vous remplissiez vos obligations envers vos proches et vos employeurs. Comme mentionné dans mon précédent courriel, veuillez continuer à prendre des mesures préventives pour vous protéger de la maladie. Si vous tombez malade pendant les vacances de printemps, vous devez rester à l’écart du campus jusqu’à ce que vous puissiez y retourner en toute sécurité. Nous soutiendrons vos décisions, mais vous devez communiquer avec vos instructeurs, entraîneurs et conseillers de club concernant votre statut de présence. Ils sont engagés à votre succès, et cela nécessitera votre participation et votre communication.

De nouveau, attendez-vous à voir une mise à jour par courriel de ma part chaque semaine. Il peut y avoir des communications supplémentaires, selon les besoins.

Je suis tellement fier de nos étudiants. S’il vous plaît soyez en sécurité et revenez de la semaine de relâche prêts à prendre les prochaines étapes de votre éducation supérieure.