L’antigène de différenciation nucléaire des cellules myéloïdes (MNDA) est un marqueur immunohistochimique qui est utilisé pour distinguer les lymphomes de la zone marginale (MZL) des autres lymphomes à petites cellules B. Un cas index qui présentait une coloration MNDA dans les follicules primaires a incité l’étude actuelle à évaluer si l’expression de MNDA est répandue dans les follicules primaires et à déterminer si elle constitue un piège diagnostique potentiel. Sur les 15 cas de follicules primaires identifiés par une recherche dans le système d’information du laboratoire, 7 présentaient une coloration MNDA positive. Dans tous les cas, il y avait une faible coloration nucléaire similaire à ce qui est typique de la coloration MNDA dans les MZL. Tous les cas ont montré un signal nucléaire intense dans les cellules de la lignée myéloïde telles que les neutrophiles, qui ont servi de contrôles internes positifs. Les caractéristiques histologiques et cytologiques des follicules primaires et des MZLs se chevauchaient, en particulier dans les petites biopsies. Nos résultats indiquent que la faible coloration nucléaire de la MNDA peut constituer un piège potentiel dans l’évaluation des petits lymphomes à cellules B. La corrélation avec d’autres marqueurs immunohistochimiques utiles dans le bilan des lymphomes à petites cellules B, ainsi qu’avec ceux qui soulignent les caractéristiques immunoarchitecturales des follicules lymphoïdes, est suggérée lorsque les deux entités font partie du diagnostic différentiel. Nos résultats soulignent la nécessité d’être prudent dans l’interprétation d’une faible coloration nucléaire MNDA dans l’évaluation des lymphomes à petites cellules B.