Updates from NWCCD President, Dr. Walter Tribley from March – June 2020

June 9, 2020

Olen iloinen voidessani kertoa teille, että aloitamme keskiviikkona 10. kesäkuuta 2020 kampuksiemme uudelleen avaamisen suunnitelmamme toisen vaiheen. Tämä tarkoittaa, että kutsumme nykyiset ja tulevat opiskelijat kampuksillemme tapaamaan henkilökohtaisesti korkeakoulun henkilökuntaa syksyn ilmoittautumiseen liittyen.

Ajanvarauksia suositellaan, mutta ne eivät ole välttämättömiä, ja palvelut ovat edelleen saatavilla myös puhelimitse tai Zoom-ajanvarauksen kautta.

Kummallakin kampuksella vierailijat pääsevät sisään vain pääsisäänkäynneistä, jotka on merkitty opasteilla, ja sosiaalista etäisyyttä edellytetään kaikkina aikoina. Ilmoittautumisneuvojat pysyvät kahden metrin etäisyydellä vierailijoista, ja kasvojen peittäminen on vapaaehtoista. Käsihuuhde on helposti vierailijoiden saatavilla, ja tilat siivotaan käytön välillä.

Henkilökohtaiset palvelut ovat keskiviikosta alkaen saatavilla seuraavasti:

• Admissions
• Advising
• Business Office
• Placement Testing
• Registration
• General Enrollment Questions

Kiitän vielä kerran kärsivällisyydestä. Meidän on edelleen tuettava toisiamme ja keskityttävä tavoitteidemme saavuttamiseen. Pyydämme teitä jatkossakin noudattamaan kaikkia suositeltuja turvallisuusohjeita, jotta kampusyhteisömme pysyisivät mahdollisimman turvallisina, kun etenemme eteenpäin.

Kesäkuun 1. päivä 2020

Jatkamme toimintatapojemme tarkastelua jatkuvan COVID-19-hätätilan valossa. Sitoumuksemme tarjota laadukasta koulutusta kaikille on yhtä vahva kuin ennenkin. Ryhdymme toimenpiteisiin suojellaksemme työntekijöitämme ja niitä, joita palvelemme, ja avaamme kampuksemme uudelleen vaiheittain tulevien viikkojen aikana.

Vaikka lukuvuotemme näyttää hieman erilaiselta, olemme innokkaita toivottamaan opiskelijat tervetulleiksi takaisin kampukselle tänä syksynä.

Tässä on muutama tärkeä päivitys koskien syyslukukautta:

• KAIKKI OPPILAITOSTEN OPETUSKURSSIT, mukaan luettuna läsnäolo- ja säännönmukaisesti aikataulutetut verkkoluennot, alkavat viikkoa aiemmin kuin alun perin oli suunniteltu. Tämä tarkoittaa, että kurssit alkavat maanantaina 24.8.2020.
• Henkilökohtainen opetus päättyy ennen kiitospäivää. Viimeinen lähiopetuspäivä on tiistaina 24.11.2020.
• Opiskelijat voivat matkustaa kotiin kiitospäivätauon aikana ja suorittaa mahdolliset ylimääräiset kurssivaatimukset verkossa tauon jälkeen. Syyslukukauden virallinen viimeinen kurssipäivä on 10. joulukuuta 2020.
• Nämä mukautukset ovat välttämättömiä COVID-19:n leviämisen vähentämiseksi erityisesti flunssa- ja vilustumishuippusesongin aikana.
• Tämän mukautetun syyslukukauden aikataulun lisäksi syyslukukaudella otetaan käyttöön muitakin turvatoimia, kuten sosiaalinen etäisyys ja tehostetut siivouskäytännöt.

Valmistaudumme koko lukuvuoteen, jolloin huoli COVID-19:stä vaikuttaa opetusohjelmaamme. Etsimme keinoja toimia asuntoloissa ja ruokaloissa turvallisesti. Tutkimme, miten voimme tarjota opiskelijatapahtumia uusilla tavoilla, myös virtuaalisesti. Pienempiä luokkia joudutaan todennäköisesti pitämään suuremmissa tiloissa, jotta fyysinen etäisyys olisi suurempi, mikä puolestaan saattaa edellyttää aikataulumuutoksia. Muita tapahtumia, kokoontumisia ja aktiviteetteja saatetaan joutua muuttamaan tai pienentämään niiden kokoa lähetysriskin pienentämiseksi. Ja meitä kaikkia pyydetään ryhtymään yksilöinä toimiin suojellaksemme yhteisöämme, kuten jäämään kotiin, jos emme voi hyvin.

Vaikka nämä tuntuvat suurilta haasteilta, selviämme niistä yhdessä. Olen edelleen hämmästynyt ja kiitollinen työntekijöidemme osoittamasta innovaatiosta ja intohimosta.

Opiskelijat, emme malta odottaa, että voimme toivottaa teidät tervetulleiksi takaisin kampukselle tänä syksynä!

Huhtikuun 8. päivä 2020

Tiedän, että tämän terveydellisen hätätilanteen jatkuessa me kaikki koemme jonkinlaista väsymystä. Vaikka en voi suoraan vaikuttaa tai auttaa moniin haasteisiin, joita teillä jokaisella on edessänne, VOIN auttaa hiukan todellisuudessa, joka on sähköpostiväsymys.

Lupaan teille, että otan yhteyttä sähköpostitse vain silloin, kun minulla on kriittisiä asioita, jotka ovat uusia tai poikkeavat jostain aiemmin jaetusta asiasta.

Tänään minulla on muutama tällainen asia jaettavana:

Kevään 2020 kurssit

• Online kurssit sujuvat suurin piirtein erittäin hyvin. Jatkakaa samaan malliin!
• Kaikki kurssit, jotka vaativat vielä kasvokkain tapahtuvaa opetusta ja/tai laitteiden tai tilojen käyttöä kampuksella, TAPAHTUVAT saada päätökseen. Voimme ajatella sitä ”laajennettuna istuntona”. Tämä erityinen luokka-aika tai istunto ei voi alkaa ennen kuin kuvernööri Gordonin asettamat rajoitukset on poistettu ja voimme jatkaa turvallisesti. Yksityiskohdat voivat vaihdella luokka- tai ohjelmakohtaisesti. Opettajat ilmoittavat yksityiskohdat kaikille opiskelijoille, jotka ovat ilmoittautuneet heidän luokkiinsa.

Kesän 2020 kurssit

• Kesän 2020 kurssit järjestetään verkossa, ja ne alkavat 8. kesäkuuta 2020 tai sen jälkeen ja päättyvät viimeistään 8. elokuuta 2020. 14.8.2020.
• Kesäkursseille ilmoittautuminen on nyt auki!

Syksyn 2020 kurssit

• Syksyn kursseille ilmoittautuminen on myös nyt auki. Opiskelijoiden on sovittava tapaaminen opinto-ohjaajan kanssa opintosuunnitelman laatimiseksi.
• Syksyn kurssit alkavat 31.8.2020. (Tämä päivämäärä muutettiin 24.8.2020:ksi. Lue yllä oleva 1.6. viesti.)

Kiitos vielä kerran sitoutumisestanne koulutukseen, omistautumisestanne ystävillenne ja perheellenne ja halustanne jatkaa eteenpäin.

Huhtikuun 5. päivä 2020

Vain muutamassa viikossa lähes jokainen meistä on muuttanut täysin elämäntapaansa COVID-19:n ansiosta. Kun valmistaudutte aloittamaan kurssinne uudelleen huomenna, käyttäkää hieman aikaa suunnitellaksenne uutta päivittäistä rutiinia ja asettaaksenne tavoitteita lukukauden loppuajaksi. Menestyäksenne näinä haastavina aikoina on tärkeämpää kuin koskaan, että teillä on selkeät odotukset ja laadittu aikataulu.

Yksi teitä kaikkia koskeva tavoite on suorittaa kaikki kurssinne menestyksekkäästi tämän lukukauden aikana. Jos kuulut vuoden 2020 luokkaan, tähtäimessäsi on tutkinnon tai todistuksen suorittaminen ja uran aloittaminen tai siirtyminen toiseen korkeakouluun tai yliopistoon. Kyllä, COVID-19 on tehnyt tästä vaikeampaa, mutta onnistutte siinä, kunhan pidätte tavoitteenne etusijalla kaikessa, mitä teette joka päivä.

Tietäkää, että teidän ei tarvitse tehdä tätä yksin. Vaikka kampuksemme ovat suljettuina toistaiseksi, tiedekunta ja henkilökunta työskentelevät etänä tukeakseen teitä kaikin mahdollisin tavoin. Kirjoituskeskuksemme, kirjastopalvelumme, tukiopetus ja muut palvelumme ovat edelleen käytettävissäsi… vain hieman eri tavalla. Lisätietoja siitä, miten voit käyttää kaikkia saatavilla olevia tukipalveluja, löydät Student Support Services, Spring 2020 -sivulta (sinun on kirjauduttava sisään päästäksesi sinne).

Me olemme täällä auttaaksemme sinua menestymään. Henkilökuntamme ja tiedekuntamme välittävät sinusta syvästi ja ovat aina käytettävissäsi, jos tarvitset jotain. Pidä huolta itsestäsi, ota usein yhteyttä ja hyödynnä saatavilla olevaa tukea.

Tervetuloa takaisin!

Maaliskuu 26, 2020

Me kaikki työskentelemme muuttuvassa ja epätavallisessa ajassa. Käytössämme oleva tieto muuttuu nopeasti, ja teemme parhaamme pysyäksemme uskollisina koulutustehtävällemme. Eilisessä lehdistötilaisuudessa kuvernööri Gordon vetosi Wyomingin asukkaisiin, jotta he pysyisivät kotona aina kun mahdollista. Hänen koko puheensa löytyy täältä. Vaikka hän ei antanut määräystä, hänen viestinsä on selvä. Meidän kaikkien on tehtävä oma osuutemme COVID-19:n leviämisen hidastamiseksi, mikä tarkoittaa, että meidän on pysyttävä kotona, ellei se ole aivan välttämätöntä.

Tämän määräyksen vuoksi meidän on muutettava muutamia suunnitelmiamme.

• Kaikki verkkotyökaluja hyödyntävät kurssit alkavat suunnitellusti maanantaina 6. huhtikuuta.
• Mahdolliset kasvokkain pidettävät opetustunnit, jotka edellyttävät opiskelijoiden matkustamista kampukselle, keskeytetään, kunnes rajoitukset on kumottu. Opiskelijat voivat silti odottaa kuulevansa opettajistaan viimeistään perjantaina 27. maaliskuuta.
• Asuntolat pysyvät suljettuina, kunnes rajoitukset on poistettu.
• Kampuksella olevat opiskelijat, jotka haluavat muuttaa pois asuntolastaan, voivat tehdä sen, kun rajoitukset on poistettu. Lisätietoja annetaan Campus Life and Housing -yksikön henkilökunnalta.
• Kampuksemme pysyvät suljettuina rajoitettua henkilökuntaa lukuun ottamatta, kunnes toisin ilmoitetaan.

Tahdon myös kertoa teille, että kaikki, joilla on ateriaohjelma tänä lukuvuonna, saavat NWCCD:n liiketoimintatoimiston kautta tietoa suhteutetusta palautuksesta. Arvostamme heidän joustavuuttaan ja halukkuuttaan työskennellä kanssamme tämän ennennäkemättömän ajanjakson aikana.

Kirjakaupan yhteistyökumppanimme Follett on ollut yhtä ymmärtäväinen. He tarjoavat NWCCD-kampuksillemme useita laajennettuja palveluja, jotka auttavat tämän siirtymävaiheen aikana, mukaan lukien:

• Pidentynyt vuokrakirjojen palautuspäivä,
• Prepaid-palautuslappuja kaikille vuokrakirjoille,
• Online-ostopalvelua, jossa on prepaid-palautuslappuja,
• Seitsemän ilmaista e-kirjaa opiskelijaa kohden.

Tietoja sekä ateriaohjelman palautuksesta että kirjakaupan tarjouksista lähetetään sinulle sähköpostitse, ja ne löytyvät verkkosivuiltamme. Jos sinulla on mahdollisuus, jaa kiitollisuutesi näiden yritysten työntekijöille, jotka meidän laillamme kohtaavat vastoinkäymisiä tänä vaikeana aikana.

Muistuttaisin sinua edelleen tarkistamaan korkeakoulun sähköpostisi ja/tai www.sheridan.edu/updates -sivumme. Yhdessä kestämme nämä vastoinkäymiset.

Maaliskuu 25, 2020

Tänä epävarmana aikana, jolloin niin monet asiat eivät ole hallinnassamme, huomaamme usein tavoittelevamme niitä asioita, joita VOIMME hallita. Sen lisäksi, että katselemme ja luemme synkkiä otsikoita COVID-19:n leviämisestä, saamme myös päivittäin tietää, millaisia pitkän aikavälin seurauksia tällä voi olla moniin maailmamme osa-alueisiin, myös talouteen.

Kirjoitan teille tänään kertoakseni kahdesta tärkeästä päätöksestä, jotka vaikuttavat NWCCD-yhteisöömme.

Ensiksi olen iloinen voidessani jakaa kanssanne, että olemme sitoutuneet maksamaan osa-aikaisille työntekijöillemme ja osa-aikaisille opiskelijatyöntekijöillemme, joilla on vakituinen, jatkuva aikataulu, palkkaa kuluvana lukukautena, vaikkeivät he voisikaan olla kykenemättömiä töihin. Niille, jotka pystyvät työskentelemään, vaikka työtunteja olisi rajoitetusti, maksetaan palkka ennen sulkemista tehtyjen keskimääräisten työtuntien perusteella (paitsi tietysti, jos olette työskennelleet enemmän tunteja). Olemme sitoutuneet tähän tämän tilikauden loppuun (30.6.2020) työntekijöiden osalta ja lukukauden loppuun (22.5.2020) opiskelija-työntekijöiden osalta.

Näissä tehtävissä työskentelevät ihmiset ovat tärkeitä piirimme kudokselle, mutta näissä tehtävissä ei kuitenkaan ole palkallisia sairauslomia tai minkäänlaista vapaata. Aikana, jolloin vaikeuksia on kaikkialla, toivomme tämän auttavan.

Toinen päätös, jonka haluan jakaa kanssanne tänään, koskee aloitusseremonioitamme. Olette ehkä arvanneet, ettemme pysty pitämään näitä juhlia säännönmukaisesti suunnitelluilla päivämäärillä ja kellonajoilla toukokuun alussa. Lykkäämme kaikkia aloitusseremonioita, mutta olemme sitoutuneet järjestämään ne uudelleen syyslukukauden 2020 lopussa.

Niille teistä, joiden on määrä valmistua tämän lukukauden lopussa, haluan korostaa, että toukokuun henkilökohtaisen aloitusseremonian puuttuminen ei tarkoita, ettette valmistu. Jaamme teille tietoa siitä, miten voitte hakea valmistumista ja saada tutkintotodistuksenne. Se EI myöskään muuta vuoden 2020 luokan uskomattomia saavutuksia. Olen suunnattoman ylpeä jokaisesta teistä.

Kiitos. Tietäkää, että NWCCD:ssä on edelleen monia, monia henkilöitä, jotka välittävät teistä.

23. maaliskuuta 2020

Toivottavasti pidätte huolta itsestänne ja perheistänne tänä huomattavan epävarmuuden aikana. Kevätlomamme pidentämisen jälkeen Centers for Disease Control and Prevention (CDC) on muuttanut ja pidentänyt ehdotettua aikataulua kaikkien joukkokokoontumisten peruuttamiseksi. Asettaaksemme jatkossakin terveytenne ja turvallisuutenne etusijalle olemme tehneet vaikean päätöksen suorittaa kevätlukukauden 2020 loppuun hyödyntäen verkko- ja muita vaihtoehtoisia opetusmenetelmiä maanantaista 6. huhtikuuta 2020 alkaen.

• Yli 75 % kursseistamme on joko jo verkossa tai ne ovat sellaisia kursseja, jotka voidaan onnistuneesti siirtää verkkoympäristöön.
• Toisesta 20 % kursseistamme voi siirtyä hybridimalliin, jossa hyödynnetään verkkovälineitä sisällön toimittamiseen, mutta vaaditaan silti rajoitetusti kliinistä, laboratorio- tai muuta kasvokkain tapahtuvaa opetusta.
• Toisesta 5 % kursseistamme edellyttää kasvokkain tapahtuvaa opetusta ja/tai erityisten välineiden käyttöä, jotta opiskelijat voivat menestyksekkäästi saavuttaa tarvittavat oppimistulokset. Näillä kursseilla joko odotetaan, kunnes niiden aloittaminen katsotaan turvalliseksi, tai suunnitellaan vaihtoehtoinen menetelmä pienryhmissä tai yksilöllisesti opettajan kanssa (sosiaalista etäisyyttä koskevien ohjeiden mukaisesti), jotta oppimistavoitteet voidaan saavuttaa turvallisesti.

Tätä päätöstä emme tehneet kevyesti. Uskomme syvästi kasvokkain tapahtuvan opetuksen ja oppimisen arvoon. Olemme kuitenkin sitoutuneet tekemään oman osuutemme hidastaaksemme COVID-19-viruksen leviämistä ja pitämään kaikki mahdollisimman turvassa.

Opiskelijat saavat ohjeet yksittäisiltä tiedekunnan jäseniltä yksityiskohdista, jotka koskevat heidän erityisiä kurssejaan, viimeistään 27. maaliskuuta 2020.

Kaikkien opiskelijoiden, jotka tarvitsevat internetyhteyttä, tietokonetta tai muita majoitustiloja, tulisi tarkistaa College-sähköpostistaan lisätietoja ja/tai ilmoittaa asiasta opettajilleen.

Asuntoloissa asuvat opiskelijat saavat lähipäivinä lisäohjeita Campus Life and Housing -yksiköltä. Arvostan kärsivällisyyttänne, kun jatkamme yksityiskohtien selvittämistä.

Kaikki nämä toimenpiteet ovat tärkeitä ja välttämättömiä yhteisöjemme terveyden kannalta, mutta tiedän, että ne lisäävät sitä valtavaa stressiä ja epävarmuutta, jota te kaikki varmasti tunnette. Olen suunnattoman ylpeä kaikista NWCCD:n opiskelijoistamme ja työntekijöistämme. Elätte läpi mahdollisesti elämää muuttavaa tapahtumaa, ja teette sen tyylikkäästi ja sitkeästi.

Maaliskuu 20, 2020

Tänään päättyy sääntömääräinen kevätlomamme. Kun siirrymme COVID-19-pandemian vuoksi pidennettyyn poissaoloon kampukselta, haluan, että keskitytte terveyteenne ja muistatte ottaa usein yhteyttä ystäviinne ja perheenjäseniinne tänä vaikeana aikana, vaikka vain etäyhteyden välityksellä.

Olette ehkä kuulleet kuvernööri Gordonin eilisen viestin, jossa hän tuki kaikkia pyrkimyksiä rajoittaa ryhmäkokoontumisia ja ilmoitti kaikkien julkisten paikkojen sulkemisesta kahdeksi viikoksi. Olen varma, että sinulla on kasvava huoli siitä, mitä tämä tilanne merkitsee sinulle akateemisessa, ammatillisessa ja henkilökohtaisessa mielessä.

Olemme kaikki mukana tässä yhdessä, ja seisomme sitoumuksemme takana auttaaksemme sinua suorittamaan menestyksekkäästi kurssit, joihin olet tällä hetkellä kirjoilla, ja saavuttamaan koulutustavoitteesi. Jatkaessani tiivistä yhteistyötä johtoryhmäni ja hätätilanteiden hallintaryhmän jäsenten kanssa seuraavien vaiheiden määrittämiseksi pidän teidät ajan tasalla.

Katsokaa jatkossakin sähköpostianne, www.sheridan.edu/updates ja presidenttini sivua MyNWCCD:ssä saadaksenne viimeisimmät ilmoitukset ja tiedot.

March 17, 2020

Viime torstaina 12. maaliskuuta 2020 College-piirimme, johon kuuluvat Gillette College, Sheridan College ja Sheridan College Johnson Countyssa, ilmoitti, että pysymme suljettuina 5. huhtikuuta 2020 saakka. Toivomme, että avaamme jälleen maanantaina 6. huhtikuuta. COVID-19:n (uuden koronaviruksen) vaikutus alueeseemme ja osavaltioon saattaa kuitenkin vaatia meitä muuttamaan aikatauluamme. Tarkistakaa säännöllisesti www.sheridan.edu/updates saadaksenne viimeisimmät tiedot tilanteen kehittyessä.

Tämä vaikea päätös tehtiin teidän ja työntekijöidemme terveyden suojelemiseksi sekä niiden yhteisöjen suojelemiseksi, joissa palvelemme. Meidän kaikkien on tehtävä oma osuutemme auttaaksemme siinä, mitä epidemiologit kutsuvat ”käyrän tasoittamiseksi.”

Keskitymme samaan aikaan edelleen tehtäviimme: koulutukseen. Kansalaisopistona meillä on elintärkeä rooli koulutuksen tarjoamisessa kaikille sitä haluaville. Teemme yhteistyötä paikallisten yritysten omistajien ja johtajien kanssa kouluttaaksemme työntekijöitä. Tapaamme teidät, opiskelijamme, siellä, missä olette, ja autamme teitä saavuttamaan koulutustavoitteenne.

Keskittymme opiskelijoiden menestykseen ei ole muuttunut edes tänä epävarmana aikana. Ymmärrämme häiriöt, joita lukukauden ”tauottaminen” aiheuttaa sinulle, perheellesi ja työnantajillesi. Tämän pidennetyn tauon aikana tiedekuntamme ja henkilökuntamme työskentelevät ahkerasti valmistellakseen luovia opetusmenetelmiä, jotta pystymme jatkossakin tarjoamaan opetusta, vaikka lähiopetus ei olisikaan mahdollista.

Sitoudumme tekemään kaikkemme auttaaksemme teitä suorittamaan menestyksekkäästi ne kurssit, joihin olette tällä hetkellä ilmoittautuneet.

Et voi tietää, onko päätöksillämme toivottua vaikutusta, joka auttaisi hillitsemään COVID-19-viruksen leviämistä, tällä hetkellä. Seuraavien päivien ja viikkojen aikana voitte olla varmoja siitä, että kansalaisopistonne sitoutuu vakaasti koulutukseenne.

Muistakaa, että tiedekuntamme ja henkilökuntamme ovat tukenanne jatkaessanne opintomatkaanne ja vastatessanne näihin uusiin haasteisiin armollisesti, kärsivällisesti ja sinnikkäästi.

Maaliskuu 12, 2020 – 19:00

Viime vuorokauden aikana on tapahtunut paljon muutoksia, mukaan lukien ensimmäinen COVID-19-tauti Wyomingissa, joka on raportoitu erityisesti Sheridanin piirikunnasta. On paljon pohdittavaa siitä, miten meidän on parasta edetä. Välitämme erittäin paljon terveydestänne ja turvallisuudestanne ja olemme sitoutuneet akateemiseen menestykseenne.

Tämän vuoksi olemme päättäneet jatkaa kevätlomaa 5. huhtikuuta 2020 asti. Tämä tarkoittaa, että kampuksemme, mukaan lukien asuntolat, ovat suljettuina kaikelta opetukselta ja toiminnalta. Campus Life and Housing työskentelee yksittäisten opiskelijoiden kanssa, joilla voi olla lieventäviä olosuhteita, jotka vaativat heitä pysymään kampuksella. Kaikki korkeakouluun liittyvä matkustaminen perutaan myös tänä aikana.

Tämä tärkeä askel antaa meille aikaa valmistautua vaihtoehtoisiin toimitusvaihtoehtoihin tarpeen mukaan, arvioida tämän pandemian vaikutusta korkeakouluihimme ja viime kädessä minimoida vaikutukset paikalliseen terveydenhuoltohenkilökuntaan ja terveydenhuoltolaitoksiin. Me kaikki tiedämme, että jotkin kurssit mukautuvat helpommin verkko-, video- tai muihin luoviin opetusmenetelmiin. Tällä hetkellä toivomme, että kolmen viikon aikana, jolloin suurin osa kampusväestöstä on poissa paikan päältä, teemme oman osuutemme vähentääkseen COVID-19:n leviämisen vakavuutta ja voimme aloittaa normaalin toiminnan ennemmin ennemmin kuin myöhemmin.

Tietäkää, että tiedän tämän päätöksen vaikuttavan teihin monin tavoin. Olen varma, että teillä on monia kysymyksiä. Entä valmistuminen? Milloin lukukausi päättyy? Tässä vaiheessa voin kertoa teille, että aiomme järjestää valmistumisen säännönmukaisina päivinä ja kellonaikoina. Lukukauden päättymisajankohta voi vaihdella ohjelmastanne riippuen, mutta odotan, että lukukautta jatketaan kahdella viikolla tällä hetkellä julkaistun kalenterimme lopussa. Pyrimme vastaamaan näihin kysymyksiin lopullisemmin lähipäivinä.

Pyrimme myös laatimaan luettelon usein kysytyistä kysymyksistä (FAQ), jotka julkaistaan verkkosivuillamme osoitteessa www.sheridan.edu/updates. Tämä luettelo tulee kasvamaan, joten tarkistakaa se ensin sieltä, jos teillä on kysyttävää.

Pidän tärkeänä toistaa sitoumuksemme koulutukseenne. Selviämme tästä lukukaudesta yhdessä.

Odotan innolla tervettä ja turvallista paluutanne.

Maaliskuu 12, 2020 – 14:00

Me tarkkailemme jatkuvasti COVID-19-epidemiaa. Kuten ennakoimme, viimeisen vuorokauden aikana on tapahtunut monia muutoksia. Tiedoksi, että yksi opiskelijamme ja yksi tiedekuntamme jäsenistä asetettiin tänään karanteeniin vähintään 14 päiväksi.

Olemme yhteydessä paikallisiin ja osavaltioiden terveydenhuoltoviranomaisiin ja sisällytämme tautien torjunta- ja ennaltaehkäisykeskuksilta saatuja tietoja auttaaksemme meitä määrittelemään parhaan toimintatapamme. Pidämme opiskelijoidemme, työntekijöidemme ja yhteisöjemme turvallisuuden etusijalla päätöksenteossamme, mutta päätehtävämme on kuitenkin koulutus, ja teemme kaikkemme varmistaaksemme, että opiskelijat saavuttavat tavoitteensa.

Official updates will be posted to www.sheridan.edu/updates regularly. Kehotan teitä tarkistamaan tämän sivun.

NWCCD:n kriisinhallintaryhmä on kokoontunut säännöllisesti, ja se kokoontuu jälleen tänään klo 17.00 keskustelemaan seuraavista toimista. Kaikki korkeakoulun sponsoroimat matkat, kotimaiset ja kansainväliset, on peruttu. Harkitsemme kevätloman pidentämistä, jotta voimme hyödyntää tämän ajan valmistautumiseen, arviointiin ja viime kädessä auttaa lieventämään viruksen leviämistä mahdollisuuksien mukaan.

Viestimme asiasta lisää tänä iltana tai aamulla. Seuraavien viikkojen aikana keskitymme edelleen kaikkien turvallisuuteen ja opiskelijoiden menestykseen.

Maaliskuu 11, 2020

Jatkamme COVID-19:n leviämisen seurantaa. Kehotamme teitä jatkamaan ennaltaehkäiseviä toimenpiteitä, joita Centers for Disease Control and Prevention (tautien valvonta- ja ehkäisykeskukset) suosittelevat.

Monet teistä todennäköisesti aikovat matkustaa kotiin tai muihin paikkoihin kevätloman aikana. Olkaa tietoisia riskeistä ja varmistakaa, että otatte mukaanne kaikki välttämättömät tavarat, joita saatatte tarvita, jos ette pysty palaamaan välittömästi, kuten lääkkeet, kannettavat tietokoneet ja akateemiset materiaalit.

Jälleen kerran, jos olette sairas, pysykää kotona. Jos sinulla on oireita, kuten kuumetta, yskää tai hengitysvaikeuksia, ota yhteyttä terveydenhuoltoon. Älä palaa välittömästi kampukselle, jos sinulla on oireita, etenkään jos olet tietoisesti joutunut kosketuksiin jonkun COVID-19-virustartunnan saaneen henkilön kanssa.

Jos näin käy, ole hyvä ja tiedä, että olemme sitoutuneet akateemiseen menestykseesi. Tee yhteistyötä opettajiesi kanssa varmistaaksesi mahdollisuutesi jatkaa opintojasi, jos olet sairastunut. Tämä saattaa tarkoittaa etätyöskentelyä verkossa, vaihtoehtoisia tehtäviä ja jopa määräaikojen pidentämistä normaalin lukukauden päättymisen jälkeen. Sinun on kuitenkin oltava yhteydessä opettajiin, jotta voit sopia tällaisista järjestelyistä (tai muista järjestelyistä), ja sitten suoritettava hyväksytysti opettajiesi määräämät työt.

Voit ajatella, että COVID-19 ei todennäköisesti vaikuta sinuun vakavasti, jos olet nuori tai terve. Muistathan, että olet jäsenenä laajemmassa yhteisössä ja voit levittää sitä niille, joiden immuunijärjestelmä on heikentynyt, tai vanhemmille tai muille korkean riskin ihmisille. Rokotetta tai parannuskeinoa ei ole tällä hetkellä saatavilla. Tartunnan saaneen henkilön immuunijärjestelmän on voitettava taistelu.

Pyydämme kaikkia ottamaan huomioon koko yhteisömme turvallisuuden ja terveyden. Toivotamme turvallista kevätlomaa ja muistakaa: ”Ole tietoinen, peseydy huolella.”

Maaliskuu 6, 2020

NWCCD:n korkeakouluissa ei ole tapahtunut juurikaan muutoksia koskien koronaviruksen puhkeamista sen jälkeen, kun ilmoitin teille aiemmin tällä viikolla. Olen sitoutunut toimittamaan teille säännöllisesti päivityksiä tästä aiheesta.

Tällä hetkellä Wyomingin terveysministeriö pitää viruksen aiheuttamaa tartuntariskiä vähäisenä. On kuitenkin todennäköistä, että tapauksia alkaa ilmaantua. Lisäksi monet teistä ovat kotoisin muista osavaltioista tai muista maista, joissa tartuntojen määrä voi olla erilainen. Monet teistä matkustavat Wyomingin osavaltion ulkopuolelle kevätlomalle. Pyydämme teitä noudattamaan käytäntöjä, jotka vähentävät tartunnan saamisen mahdollisuutta ollessanne kampuksillamme ja kevätlomalla (käsien tiheä pesu, yhteisten pintojen pyyhkiminen ja mahdollisuuksien mukaan pysytteleminen erossa oireilevista ihmisistä). Pyrimme rajoittamaan tartunnan saaneiden ihmisten määrää NWCCD:ssä. Jatkamme asian seuraamista, ja turvallisuus on jatkossakin ykkösprioriteettimme. Pyydämme teitä tietämään, että ryhdymme toimenpiteisiin turvallisuuden lisäämiseksi samalla, kun toteutamme päätehtäviämme: koulutustanne.

Olemme sitoutuneet olemaan joustavia kaikkien tartunnan saaneiden opiskelijoiden kanssa, jos opiskelijamme saavat tartunnan. Haluamme, että menestyt luokkahuoneessa ja sen ulkopuolella ja että täytät velvollisuutesi läheisiäsi ja työnantajiasi kohtaan. Kuten aiemmassa sähköpostissani mainittiin, jatkakaa ennaltaehkäisevien toimien toteuttamista suojellaksenne itseänne sairastumiselta. Jos sairastutte kevätlomalla, pysykää poissa kampukselta, kunnes on turvallista palata. Tuemme päätöksiäsi, mutta sinun on oltava yhteydessä opettajiin, valmentajiin ja kerhojen neuvonantajiin läsnäolostasi. He ovat sitoutuneet menestykseesi, ja tämä edellyttää osallistumistasi ja yhteydenpitoasi.

Todennäköisesti saat minulta viikoittaisen sähköpostipäivityksen. Tarvittaessa voi olla muitakin yhteydenottoja.

Olen niin ylpeä oppilaistamme. Olkaa turvassa ja palatkaa kevätlomalta valmiina ottamaan seuraavat askeleet korkeakouluopinnoissanne.