Want to pass the ”vibe check”? Älä ole perus; opettele vain Gen Z -slangi ja sinusta tulee hillityn ikoninen.

Huomaa: Tämä Gen Z -slangin opas on päivitetty syksyllä/talvella 2020!

Tuntuu siltä, että noin parin vuoden välein elämäämme astuu uusia trendikkäitä termejä ja kielenkäyttöä, ja meidän on pakko joko sopeutua ja opetella slangi tai jämähtää tavoihimme ja tuntea olevamme irti kaikesta ja kaikista. Kuten aiemmatkin sukupolvet, myös Z-sukupolven lapset – vuosina 1996-2010 syntyneet – ovat keksineet oman slanginsa, joka on suurelta osin sidoksissa mediakulttuuriin, jonka parissa he ovat kasvaneet.

Etsimme kaukaa ja laajalta parhaat Z-slangit internetistä (ja puhuimme myös paikallisille teineillemme), ja kokosimme tähän kattavaan oppaaseen käytetyimmät Z-sukupolven termejä auttaaksemme sinua ymmärtämään slangia paremmin. Ja nyt se on päivitetty kesää 2020 varten! (Ole hyvä.)

Basic

Viittaa henkilöön, joka on epäoriginaalinen ja seuraa vain valtavirran trendejä.

Bet

Vastaava vastaus, joka tarkoittaa ”ehdottomasti”, ”ehdottomasti” jne. Esim. ”Kun tämä karanteeni on ohi, haluatko tavata ostoskeskuksessa?”. ”Bet!”

Bruh

Sukupuolineutraali termi ystävälle; voidaan käyttää inhottavana tai innostuneena.

Kakku 🎂

Näytetään TikTokissa yleensä vain 🎂-hymiönä (ei sanana); viittaa paksuun, mehukkaaseen takapuoleen positiivisessa valossa.

Can’t Even

Ilmoitus, joka tarkoittaa erilaisia tunnereaktioita, kun henkilö ei ymmärrä, mitä sanottiin tai mitä tapahtuu. Käytetään blogisivustoilla kuten Tumblrissa.

Cap/No Cap

”Cap” tarkoittaa, että valehtelet (ikään kuin piiloudut lakin/hattusi alle). ”No cap” tarkoittaa, että et valehtele. Esim: ”Tein läksyni ihan yksin, ei lippistä!”

Chill

Uusi tapa sanoa cool. ”Hän ei ole kireä; hän on aika cool.”

Clap Those Cheeks

Eufemismi seksille (😬).

Clown / Clown / Clowning / Clowning / 🤡

Joutuu naurunalaiseksi; itseironinen. Usein käytetään myös Jokeri- tai Ronald McDonald-klovni-meemiä. Esim. ”Minä, kun luulin, että Walmartin nettisivut todella toimisivat PS5:n julkaisupäivänä 🤡🤡🤡🤡🤡.”

Cringy

Jotain sellaista, joka saa jonkun kiemurtelemaan. (Toimittajan huomautus: ”Gen Z -jargonin oppiminen on ’cringy’ meille millenniaaleille!”)

Dummy Thicc

Katsokaa ”thicc” määritelmä alempana … tarkoittaa samaa kuin thicc, mutta vielä parempaa ja mehukkaampaa. (Se on kuulemma kohteliaisuus) 🤷♀️

Extra

Over the top or excessive. Joku, joka käyttäytyy dramaattisesti.

Faktat

Käytetään vastauksena hyvin esitettyyn asiaan. Esim. henkilö 1: ”Tämä koulu on ihan sekaisin”. Henkilö 2: ”Faktoja.” (löydä määritelmä sanalle ”sekopää” alempaa)

Fake

Päällimmäinen loukkaus; adjektiivi, joka kuvaa jotakuta, joka on vilpillinen, valehtelee paljon, puhuu ihmisten selän takana ja teeskentelee olevansa ystäväsi, mutta ei salaa pidä sinusta.

Fam

Käytetään kuvaamaan niitä henkilöitä, joita pidät läheisinä ystävinä.

Fire

Kuvaaa jotain, joka on todella hyvää tai siistiä.

Glow-Up

Jonkun ulkonäön muuttuminen, yleensä epämiellyttävästä erittäin viehättäväksi.

Tavoitteet

Termi, jota käytetään kuvaamaan sitä, mitä joku tahtoo elämältään (esim, ”Couple goals, squad goals”).

HMU

Lyhenne sanoista ”hit me up”, joka voi viitata hengailuun, tekstiviesteihin tai puhelimessa puhumiseen.

High-Key

Käytetään kuvaamaan jonkun ajatuksia, toiveita tai tunteita julistavalla, huutavalla tavalla. Vastakohta sanalle ”hillitty”.

Hits Different

Positiivinen ilmaus, joka korostaa, kuinka hyvä jokin asia on. Esimerkiksi: ”Kahvini kotona on hyvää, mutta Starbucks iskee eri tavalla.”

Ikoninen

Joku, joka on erittäin vaikutusvaltainen tai ainutlaatuinen, kuten taideteokset, taiteilijat, esiintyjät jne.

Olen kuollut (tai vain ”kuollut”)

Reaktio jonkun hauskuuteen. Korvaa LMAO:n.

”It’s the _____ for me!”

Lauseke, jota käytetään vitsaileviin loukkauksiin edestakaisin ystävien välillä. Esim. henkilö 1: ”It’s it’s the unibrow for me!” Henkilö 2: ”It’s the ’never being able to keep a boyfriend’ for me!”

Leaving Someone on Read / Leaving Somone on Opened

Kylmä olkapää. Tarkoittaa viestin avaamista ja vastaamatta jättämistä, vaikka lähettäjä näkee, että avasit sen.

Let’s Get This Bread!

Pep talk -ilmaus, joka muistuttaa ”Let’s do this!”. Me hoidamme tämän, kaverit!” (Toimittajan huomautus: Ei liity mitenkään leipään.)

Lit

Kun jokin on hämmästyttävää tai popahtavaa.

Low-Key

Käytetään kuvaamaan hienovaraisesti omia ajatuksia, haluja tai tunteita.

Minä

Toinen tapa sanoa ”Minäkin; voin samaistua tuohon.”

Mood

Käytetään sanan ”sama täällä” sijasta; samaistuttava; yhteenveto omasta elämästä.”

Ei U

Harhautus; periaatteessa nykyaikainen versio sanasta ”Tiedän, että sinä olet, mutta mikä minä olen”.”

Ei ______!

Lauseke, jolla ilmaistaan vitsailevaa epäuskoa juuri sanottua kohtaan. Esim. henkilö 1: ”Hänellä on todella paha yksipuolinen kulmakarva.” Henkilö 2, naureskellen: ”Ei se unibrow!”

OK Boomer

Hieman kiistanalainen vanhempien sukupolvien keskuudessa, tämä on Z-sukupolven torjuva vastaus kaikkien vanhempien ehdotuksiin. Esim: ”Sinun pitäisi hankkia shekkivihko pankkitilillesi.” ”OK Boomer.” (insert eyeroll 🙄)

Oof

Sama kuin ”yikes”. Kun ei oikeastaan välitä, mutta pitäisi ainakin sanoa jotain.

Periodi / Periodt / Perioddddddd

Korostuksen muoto lauseen lopussa; käytetään usein ”kehotuksena ja vastauksena”. Esim. henkilö 1: ”Minusta tuntuu, että näytän tänään söpöltä!”. Henkilö 2: ”Perioddddd!”

Pressed

Kuvaaa jotakuta, joka on järkyttynyt tai järjettömän vihainen. Esim: ”Ei se ole iso juttu. Miksi olet painostunut?”

Pull

Sana, joka tarkoittaa ”päästä yhteen” jonkun vastakkaista sukupuolta olevan kanssa. Esim. ”Voin vetää ketä tahansa tyttöä, jonka haluan.”

Pull Up

Tarkoittaa periaatteessa hengailua, ikään kuin ”vetäisit” heidän talonsa eteen. Esim: ”Haluaako joku vetää ylös?”

Värähtää

Järkyttynyt tai yllättynyt positiivisella tavalla. Esim: ”Ruokani on niin hyvää! Gordon Ramsay vapisee.”

Suolaista

Ollaan järkyttyneitä jostain pienestä tai epämukavasta asiasta.”

Sama

Lyhenne sanasta ”sama täällä”.”

Puheita vähemmän

Nykyversio sanasta ”älä sano enempää”. Sopimustermi.

Simp

Jokainen, joka yrittää liikaa ja tekee liikaa jonkun tykkäämänsä puolesta; yleensä negatiivisia konnotaatioita. Voidaan kuitenkin käyttää kiusoittelevasti ystäviä kohtaan.

Slaps

Positiivinen termi kaikelle siistille, mutta useimmiten käytetään kuvaamaan hyvää biisiä: ”That song really slaps.”

Slide Into Their DMs

Lauseke, jolla ilmaistaan, että halutaan lähettää flirttaileva viesti sosiaalisen median kautta.

Spam-tili

Yksityinen Instagram-tili tai Snapchat-tarina, jonka näkevät vain jonkun lähimmät ystävät; sisältää yleensä paljon meemejä ja typeriä videoita, joita ei haluta koko yleisön näkevän.

Squad

Jonkun kaveriporukka.

Stan

”Stalker-fani”. Et ole pelkkä fani, vaan valtava fani, joka on kyttäämisen partaalla (mutta ei karmivalla tavalla!).

Sus

Lyhenne sanoista ”epäilyttävä”. Käytetään yleisesti pelissä ”Among Us”. Esim. kun näet jotain ”epäilyttävää”, vedät pippurisumutteen esiin.

TBH

Tarkoittaa ”olla rehellinen”, mutta on kehittynyt sopimustermiksi. Esim: ”Hän on todella töykeä.” ”TBH!”

Tea

Tietoa tai juorua. ”Spill the tea.”

Thicc

Miellyttävän pullea; kurvikas oikeissa paikoissa (erityisesti peppu tai reidet).

Thirst Trap

Seksikkääksi ja houkuttelevaksi tarkoitettu valokuva tai video (erityisesti TikTokissa tai Instagramissa).

Thirsty

Kuvaaa henkilöä, joka kaipaa epätoivoisesti huomiota romanttiselta kiinnostuksen kohteelta.

Triggered

Kiukustunut, surullinen tai inhottava; on kehittynyt alkuperäisestä määritelmästä, joka tarkoittaa, että häntä muistutetaan jostain negatiivisesta tilanteesta.

Uncomfy

Levyempi termi sanalle ”epämukava”. Esimerkiksi: ”Jokin tuossa kappaleessa saa minut epämukavaksi.”

Vibe/Vibes

Vibe kuvaa tilanteen yleistä tunnelmaa; ”auraa”.

Vibe Check

Nopea vibojen ja asenteiden tarkistus missä tahansa tilanteessa. Onko henkilö rento? Onko täällä jokin ongelma? Aikovatko he tappaa tunnelman? Tunnelmatarkastus joko onnistuu tai epäonnistuu; välitilannetta ei ole. Esimerkiksi Karen ei läpäise tunnelmatarkastusta. Coronavirus ei läpäise vibe-tarkastusta. Olimme kaikki fiilistelemässä, elämämme parasta aikaa, ja COVID-19 syöksyi sisään ja tappoi sen.

Vibin’

Verbi, jolla on paljon tekemistä musiikista yhdessä nauttimisen kanssa. We vibin’! Esim: ”Hei, onko musiikki kunnossa?” ”Joo, we’re vibin’!”

Wack

Negatiivinen termi, joka tarkoittaa ”tuo on perseestä.”

Yeet

Huudahdus, jota voidaan käyttää erilaisissa tilanteissa – sanomalla ”kyllä”, ilmaisemalla innostusta, antamalla taisteluhuuto jne. asiayhteydestä riippuen. Yeetiä käytetään myös heiton mukana.

*Tämän Gen Z -slangin luettelon ovat tarkistaneet ja hyväksyneet paikalliset 17-vuotiaat.

Disclaimer: Vaikka tämä lista on suurimmaksi osaksi yleismaailmallinen internetin ansiosta, joidenkin sanontojen käyttö voi vaihdella alueesta ja ikäryhmästä riippuen.