Si tu Mac puede ejecutar OS X 10.9 Mavericks, también puede ejecutar OS X 10.10 Yosemite y OS X 10.11 El Capitan.
Apple todavía ofrece el actualizador oficial de OS X 10.11 El Capitan en la Mac App Store; sólo está oculto. Para acceder al actualizador de OS X 10.11 El Capitan, haga lo siguiente:
- 1) Abra Safari. Tiene que ser Safari, no Chrome ni Firefox ni ningún otro navegador.
- 2) Haz clic en este enlace de Safari: https://itunes.apple.com/app/os-x-el-capitan/id1147835434?ls=1&mt=12
Ahora debería iniciarse la Mac App Store, y desde ahí puedes instalar OS X 10.11 El Capitan.
Si tu Mac está dentro de los siguientes requisitos mínimos del sistema…
- iMac late-2009 and newer
- MacBook late-2009 and newer
- MacBook Air late-2010 and newer
- MacBook Pro mid-2010 and newer
- Mac mini mid-2010 and newer
- Mac Pro mid-2010 and newer
…incluso es compatible con macOS 10.12 Sierra y macOS 10.13 High Sierra.
Para acceder al instalador de macOS 10.13 High Sierra, haz clic en este enlace en Safari:
- https://itunes.apple.com/de/app/macos-high-sierra/id1246284741?ls=1&mt=12
Apple ya no ofrece descargas de OS X 10.10 Yosemite desde la Mac App Store, ya que todos los equipos que eran compatibles con OS X 10.10 Yosemite también son compatibles con OS X 10.11 El Capitan.
Si quieres OS X 10.10 Yosemite y ninguna otra versión, tendrás que instalarlo desde un instalador USB de arranque que están disponibles en, por ejemplo, eBay. Si quieres detalles sobre esto, notifícamelo.
PS: El consejo que te ha dado el otro cartel es una tontería – por supuesto que no necesitas comprar un Mac más nuevo para actualizar a una nueva versión de OS X.