«Gánate la confianza de Makarov». – Descripción
«Ningún ruso» es la cuarta misión de Call of Duty: Modern Warfare 2 y Call of Duty: Modern Warfare 2 Campaign Remastered. Teniendo lugar en el Aeropuerto Internacional de Zakhaev, la controvertida misión vio al jugador tomar parte en una masacre de civiles en una operación de falsa bandera.
Los eventos de «No Russian» jugaron un papel importante en el inicio de la Tercera Guerra Mundial. También apareció en un flashback durante Call of Duty: Modern Warfare 3 cuando el personaje del jugador llamado Yuri intentó detener a Makarov.
Esta misión puede saltarse debido a su inquietante contenido.
Personajes
- Joseph «Alexei Borodin» Allen (Jugable, K.I.A.)
- Vladimir Makarov
- Viktor
- Lev (K.I.A.)
- Kiril (K.I.A.)
- Imran Zakhaev (Sólo mencionado)
- Anatoly
- El conductor de Makarov
- Shepherd (Voz sólo en la escena de corte)
- Yuri (Huevo de Pascua de MW2 Remastered, y jugable en el flashback de «Hermanos de Sangre», W.I.A.)
Trama
El jugador como Joseph Allen bajo el alias, «Alexei Borodin» comenzó en un ascensor con Vladimir Makarov y los otros tres pistoleros en el Aeropuerto Internacional Zakhaev.
Makarov murmura «С нами Бог», traducido como «Dios está con nosotros» en inglés. A continuación, declara al grupo en inglés: «Recordad… nada de ruso»
Cuando el ascensor se abrió, salieron lentamente hacia un control de seguridad del aeropuerto donde todos los pistoleros abrieron fuego contra los civiles. La seguridad del aeropuerto intentó detener a los pistoleros, pero sus pistolas no eran rival para sus M240 y su chaleco antibalas. Mientras seguían causando estragos en el aeropuerto, los equipos del FSB se desplegaron en la pista para enfrentarse a ellos, pero no fueron rivales para sus pistolas y armas pesadas. En el fiasco que siguió, tanto Kiril como Lev murieron.
Makarov, Allen y Viktor se dirigieron entonces a su vehículo de huida, donde Anatoly les estaba esperando, sin sorprenderse por la muerte de Kiril y Lev. Makarov procedió a ayudar a Allen a subir al vehículo, antes de dispararle fatalmente a quemarropa con una pistola M9, tras saber que era un agente encubierto enviado por Shepherd. Dejan el cuerpo de Allen atrás y se alejan a toda velocidad mientras más agentes del FSB se arremolinan y descubren el cuerpo de Allen.
A pesar de saber que Makarov había llevado a cabo el ataque, la presencia de Allen, el uso por parte de los pistoleros de equipos de fabricación estadounidense y la jerga militar llevaron al gobierno ruso a creer que Estados Unidos había patrocinado el ataque de Makarov. Esto provocó una protesta pública y el inicio de la Tercera Guerra Mundial.
Carga de armas
Estas armas pueden encontrarse con y sin aditamentos.
TMP
Agrega una foto a esta galería
Call of Duty: Modern Warfare 3
Agregar una foto a esta galería
Transcripción
Artículo principal: No Russian/Transcript
Controversia
Este nivel ha sido citado como uno de los más controvertidos de la historia de los videojuegos, debido a su representación de actos de terrorismo y asesinatos en masa llevados a cabo por el jugador. Aunque muchos juegos anteriores, como Grand Theft Auto, permitían disparar y matar a civiles sin penalización, Modern Warfare 2 es el primer juego que pone al jugador en el control de un pistolero durante un ataque terrorista con civiles.
Sin embargo, hay una opción para saltarse la misión por completo, que se encuentra al principio del juego y al comienzo de la propia misión (etiquetada como Contenido perturbador). Además, si un jugador desea jugar la misión, pero quiere saltársela en cualquier momento, hay una opción en la pantalla de pausa que permite saltarse la misión en cualquier momento que el jugador quiera. No hay penalizaciones en términos de logros/trofeos o de finalización del juego. También hay que tener en cuenta que no hay ninguna indicación o incentivo en pantalla para que el jugador dispare o mate a los civiles, ya que el único objetivo de la misión simplemente dice: «Sigue la pista de Makarov». Además, el jugador puede superar la misión sin disparar a ningún civil o policía.
Diferencias regionales
En la versión rusa del juego de 1C Company, esta misión no está disponible para jugar. En las versiones japonesa y alemana, si el jugador mata a un civil, el juego se reiniciará desde el último punto de control con un mensaje que dice: «¡Has matado a un civil!». En la versión japonesa, la frase de Makarov «Recuerda, no hay rusos» se traduce erróneamente como «Mátalos, son rusos». (殺せ、ロシア人だ Korose, Roshia-jin da?) Esto fue criticado ya que la trama del juego se centraba en las motivaciones del terrorista y, como resultado, el error causó cierta confusión. Este error se solucionó en Call of Duty: Modern Warfare 2 Campaign Remastered.
Call of Duty: Modern Warfare 3
Makarov hiriendo a Yuri.
Durante el flashback de «No Russian» en «Blood Brothers», Yuri, la mano derecha de Makarov intenta evitar que éste mate a los civiles, pero Makarov se entera de la traición de Yuri. Lev y Kiril sujetan a Yuri mientras Makarov sale de las sombras, le dispara en el abdomen y lo deja por muerto en el aparcamiento. Un Yuri gravemente herido se arrastra hasta el ascensor. Se oye a Makarov decir su infame frase: «Recuerda, nada de ruso». Yuri sale del ascensor y coge la P99 de un guardia muerto para intentar detener a Makarov y a los demás, pero se cae y pierde el conocimiento debido a la grave pérdida de sangre. Un médico encuentra a Yuri y comienza a salvarlo mientras el flashback termina.
Galería
Agrega una foto a esta galería