Naomi Misora (南空ナオミ, Misora Naomi) es una antigua agente del FBI y la prometida de la agente Raye Penber. Después de que Kira mate a Raye y a los otros doce agentes del FBI que asisten a L en su investigación en Japón, Naomi comienza su propia investigación.

Aparición

Naomi es una atractiva joven de largo cabello negro y ojos color avellana. A menudo se la ve vistiendo ropa de cuero negro.

Personaje

Descrita por Death Note 13: How to Read como una antigua agente del FBI de «primera categoría» con una «notable capacidad de investigación», Naomi dejó el Buró en octubre de 2003 para formar una familia en Estados Unidos. Naomi es muy inteligente. Desgraciadamente, al final deja que sus sentimientos se interpongan en su capacidad de investigación.

Historia

Naomi fue anteriormente agente del FBI, y había ayudado a L en el caso LABB. Dejó el FBI en previsión de su matrimonio antes del comienzo de la serie.

Trama

Después del asalto al autobús, Raye Penber vuelve a casa y es recibido por su prometida, Naomi. Penber le informa de que fue atrapado en un asalto al autobús y que el asaltante era el mismo hombre que había asaltado un banco dos días antes. Le dice a Naomi que no se involucre en la investigación por su propia seguridad. Tras la repentina muerte de su prometido unos días después, de la que culpa a Kira, Naomi decide participar ella misma en el caso Kira. Tras ser informada por Raye de que mostró su placa del FBI a alguien durante el asalto a un autobús, Naomi deduce que Kira debe haber estado en el autobús. En sus intentos por ponerse en contacto con la Task Force, se encuentra con Light Yagami. Light utiliza el estatus de su padre a su favor, diciéndole a Naomi que es el hijo del jefe Yagami, y poco a poco empieza a ganarse su confianza. Cautelosa al principio, utiliza el nombre falso de Shoko Maki para protegerse hasta que pueda llegar a L. Light finalmente consigue que Naomi revele su nombre diciendo que es un miembro del Grupo Especial y que en realidad está trabajando con L.

Aprovechando el estado emocional de Naomi, Light le da la posibilidad de unirse a la Task Force y ayudar a atrapar al asesino de su prometido.

Light dice que necesitará ver una forma de identificación antes de que ella pueda unirse, y Naomi le muestra su carnet de conducir. Usando un trozo de la Death Note, Light escribe el nombre de Naomi. Cuando ella le pregunta por qué sigue mirando su reloj, Light duda y luego responde que lo hace porque es Kira. Naomi se sorprende y entonces se da cuenta de que Light la controló para suicidarse. Se aleja lentamente de Light, y cuando éste le pregunta si quiere hablar con su padre, Naomi se niega. Light la ve caminando hacia la carretera, y la escena cambia para mostrarla caminando hacia arriba, donde hay una cuerda colgando en la parte superior, lo que implica que se suicida ahorcándose. Su cuerpo nunca se encuentra debido a las especificaciones hechas por Light en la Death Note.

En otros medios

Películas

Artículo principal: Death Note (película de 2006) y L: Change the WorLd

En las películas de acción real, Naomi es retratada por Asaka Seto y a la que pone voz en el doblaje Nicole Oliver, en lugar de Tabitha St. Germain. El personaje es generalmente el mismo en el manga, pero ella juega un papel más importante en la historia.

Al contrario que en el anime y en el manga, cuando Ray entra en control de la Death Note para ir al tren, Naomi le sigue tras notar su actividad sospechosa, le observa mientras escribe los nombres de los 11 agentes del FBI en los trozos de Death Note. Después de que Ray se baja del tren, Naomi se enfrenta a él, sólo para que muera de un ataque al corazón, por lo que ella impotente lo ve morir en sus brazos llorando.

Después de presenciar la muerte de su prometido Ray Iwamatsu a manos de Kira, una enfurecida Naomi comienza a investigar el caso por sí misma. Al igual que en el anime y el manga, habla con el conductor del autobús en el que viajaba Ray, sin embargo, en esta versión el conductor recuerda a Light Yagami, lo que le lleva a convertirse en el principal sospechoso de Naomi. Bajo el alias de Shoko Maki, primero se acerca a la novia de Light, Shiori Akino, para llegar a él, y lo confronta directamente con sus acusaciones, Light intenta matarla con la Death Note pero se vuelve inútil cuando ella le revela que le dio un nombre falso y también le informa que era la prometida de Ray. Más tarde secuestra a Shiori y la retiene a punta de pistola para intentar que Light confiese ante la cámara para L, pero más tarde se revela que es tal y como Light escribió en la Death Note. Su verdadero nombre fue descubierto previamente por Light a través de los documentos de la boda en la iglesia donde ella y Ray habían planeado casarse. Durante el secuestro, Shiori intenta escapar y Naomi le dispara y la mata, lo que en realidad es otra muerte orquestada por Light. Horrorizada por haber hecho esto, y controlada por la Death Note, Naomi se suicida pegándose un tiro en la cabeza.

Para la producción y el rodaje de la película, Seto declaró que «intentó proyectar ese espíritu impresionante» de Naomi, refiriéndose a la tenacidad y el empuje del personaje mientras intentaba derrotar a Kira.

Su personaje también hace una breve aparición en L: Change the WorLd. Justo antes de que L tome el caso de Kira, Naomi está en un caso con L y Ray en América. Es su segunda misión con L después del caso LABB. Entra en un edificio, se producen disparos y ella sale ilesa y guiña un ojo a una cámara de vigilancia para L. Watari comenta que L debe confiar en ella para volver a trabajar con ella. En ese momento, ella ya planea dejar el FBI para casarse.

Novela

Naomi es uno de los personajes centrales y la heroína de la novela spinoff Death Note: Another Note: The Los Angeles BB Murder Cases del autor Nisio Isin. La historia se sitúa varios años antes del comienzo de Death Note y se centra en una serie de casos de asesinato investigados por L con Naomi como su agente. La consiguiente captura del asesino ayudó a lanzar la reputación de Naomi dentro del FBI.

Drama televisivo

En el drama televisivo, el personaje Shoko Himura es una amalgama de varios personajes, entre ellos Naomi Misora, Halle Lidner y Mello. El nombre «Shoko» proviene del alias que usa Naomi en la serie de manga, y Shoko trabajó con el FBI y con L antes de la serie, al igual que Naomi.

La prometida de Raye Penber es en cambio Cathy Cambell, que sólo aparece en una fotografía.

Concepción

El personaje de Naomi estaba originalmente pensado para tener un papel más amplio en la trama que incluía la investigación de posibles sospechosos del Caso Kira y una mayor interacción con su prometido. Sin embargo, una vez que el personaje de Raye fue asesinado, el autor Tsugumi Ohba creyó que hacer que Naomi buscara a Kira era un «desarrollo natural e interesante» en la historia. Dentro del elenco de personajes de la época, Sayu Yagami era la única mujer destacable. Al añadir a Naomi, Ohba pudo tener por fin el personaje femenino «genial» que siempre había querido. Inicialmente planeó que Naomi tuviera una larga participación en la historia, pero subestimó las habilidades deductivas del personaje. Como era capaz de descubrir información crucial de la trama «más rápido de lo que se pensaba», Ohba decidió poner fin a su personaje antes de tiempo o enfrentarse a complicaciones en el desarrollo de la historia más adelante. Describió el problema argumental de Naomi como la mayor dificultad que se había creado desde el comienzo de la serie.

Según el artista Takeshi Obata, tras conocer el argumento, estaba deseando dibujar su personaje, ya que sería la primera vez que diseñaba uno como Naomi. Utilizando el color negro para transmitir el luto por su prometido, dotó a Naomi de una chaqueta de cuero y luego diseñó su cara y su pelo a juego con su ropa. Debido a este encargo, Obata afirma que Naomi esencialmente «nació a partir de su ropa»

Trivia

• El nombre Naomi aquí no tiene un significado particular, ya que está escrito en katakana. Otras personas con el nombre pueden tener un significado asociado dependiendo del kanji. Por ejemplo, si el kanji es 直美, el nombre significa «recto» (直) (nao) y «hermoso» (美) (mi).
• El apellido de Naomi, Misora, significa «sur» (南) (mi) y «cielo» (空) (sora).
• En la primera apertura del anime, se ve a Naomi sosteniendo el cadáver de Raye Penber de una manera similar a la representación de la Piedad de Miguel Ángel cerca de la marca de 45 segundos.
• En Death Note: Another Note, cuando Naomi está tratando de descifrar la posible escritura grabada en la espalda de Believe Bridesmaid, describe su dificultad para hacerlo diciendo que el alfabeto inglés es diferente al Kanji o al Hangul. Esto último sugiere que también habla (o al menos lee) coreano.
  • En la misma obra, en la página 125, se indica por error que su cumpleaños es el 14 de febrero.

Citas

• «Mi prometido… y el atracador de la tienda… y el ladrón de autobuses… fueron utilizados por Kira para asesinar a los agentes del FBI en Japón. Estoy convencido de ello.»
• (A Light Yagami) «¿Por qué sigues mirando tu reloj?»