La Dra. Rodríguez dirige el Dell Center for Place-Based Initiatives y es profesora asociada de Salud de la Población en la Dell Medical School de la Universidad de Texas, en Austin, donde trabaja en proyectos de investigación y práctica con la comunidad. Anteriormente, como responsable de programas en la Fundación para la Salud del Estado de Nueva York, apoyó intervenciones a nivel de barrio para aumentar las opciones de alimentos saludables y mejorar el entorno construido; promover políticas públicas que fomenten una vida sana; y aumentar el acceso a recursos y programas que aborden los determinantes sociales de la salud. Como directora asociada de asociaciones comunitarias para la Iniciativa de Barrios Saludables en City Harvest, supervisó las actividades de participación comunitaria para ayudar a abordar la diabetes, las enfermedades cardiovasculares y otras enfermedades relacionadas con la dieta en los barrios de bajos ingresos de la ciudad de Nueva York. De 2004 a 2012, codirigió la asignatura de Urbanismo y Medio Ambiente Construido en el Departamento de Ciencias Sociomédicas de la Escuela de Salud Pública Mailman de la Universidad de Columbia. Ha sido coeditora de un libro que examina la movilización de la comunidad por la salud, y es autora de publicaciones sobre temas de prevención de la violencia, salud de poblaciones vulnerables, salud mental, movilización de la comunidad y vida activa. La Dra. Rodríguez se licenció en Biotecnología Industrial en la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez, obtuvo un MPH en la Universidad de Connecticut y un DrPH en la Universidad de Columbia.