Novelista y dramaturga francesa &Memorista
Instituto de Escritores de NY, 24 de abril de 2007
8:00 p.m. Lectura | Salón de Actos, Campus Center
Ver también
Hélène Cixous: Iniciales escritas – Obras de teatro definitivas
Simposio internacional, 23 y 24 de abril de 2007
PRESENTACIÓN
Hélène Cixous, intelectual francesa nacida en Argelia, novelista, dramaturga, memorista, poetisa en prosa y feminista, es una importante autora posmoderna y una figura destacada en los campos de la teoría cultural y literaria. Considerada una figura fundamental por innumerables escritores, poetas, filósofos, dramaturgos y estudiosos de la mujer de todo el mundo, es autora de más de 40 libros y más de 100 ensayos. En Estados Unidos, quizá sea más conocida por sus obras que analizan y cuestionan las nociones occidentales tradicionales sobre el género masculino y femenino. 
«el más grande escritor en lo que llamaré mi lengua, la lengua francesa si se quiere». – Jacques Derrida
En 1994, Cixous fue nombrada Legión de Honor por el presidente François Mitterand. En 1998, fue nombrada Oficial de la Orden Nacional del Mérito por el presidente Jacques Chirac.
Cixous nació de padres judíos en Orán (Argelia), hija de madre alemana y padre argelino. Estudió literatura inglesa en Francia y realizó una aclamada tesis doctoral sobre el autor irlandés James Joyce (traducida al inglés como «The Exile of James Joyce» en 1972). En 1967, cofundó la Universidad experimental de París VIII, donde ha sido profesora de literatura inglesa desde 1968, y donde fundó el primer instituto de investigación de Europa sobre estudios de la mujer, Le Centre de Recherches en Etudes Feminines, así como el primer programa de estudios de doctorado de Europa en ese campo.
Cixous recibió el Premio Médicis, una de las más altas distinciones literarias de Francia, por su primera novela semiautobiográfica, «Dedans» (1969), la historia de la obsesión de una hija por su padre muerto. En 1975, recibió un amplio reconocimiento internacional por su ensayo «La risa de la Medusa», en el que analiza las actitudes de Sigmund Freud hacia los genitales masculinos y femeninos.
Las principales obras de crítica de Cixous son «La mujer recién nacida» (1975), «Llegar a la escritura» (1977), «Tres peldaños en la escalera de la escritura» (1991) y «Estigmas: textos supervivientes» (1998). También es autora de numerosas obras de teatro y de ficción.
Las últimas publicaciones traducidas al inglés son «Dream I Tell You» (2006), un diario de sueños antipsicoanalítico; «The Day I Wasn’t There» (2006), un relato semiautobiográfico del nacimiento y la muerte del primer hijo de la autora, un bebé con síndrome de Down; «Reveries of the Wild Woman» (2006), una meditación poscolonial sobre la identidad francesa, argelina y judía; y «Portrait of Jacques Derrida as a Young Jewish Saint» (2003), un análisis de la compleja identidad judía del filósofo franco-argelino.
Patrocinado por:
Departamento de Lenguas, Literaturas, y Culturas
Departamento de Inglés
Departamento de Estudios de la Mujer
Departamento de Estudios Judaicos
El Ateneo (RGSO)
GSO Multi-Cultural Affirmative Action Committee
GSO Programming Committee
Division for Research Conference Support Award
Office of Academic Affairs
College of Arts & Sciences
Office of the Dean of Graduate Studies
Servicios Auxiliares de la Universidad
Instituto de Escritores del Estado de Nueva York
Centro de Humanidades y Ciencias Técnicas
El Centro de Escritura
Universidad de Siracusa
Price Chopper de Guilderland
Para información adicional, póngase en contacto con el Instituto de Escritores en el 518-442-5620 o en línea en https://www.albany.edu/writers-inst.