¿Te has preguntado alguna vez cómo se llaman algunos famosos? Algunas estrellas reciben de sus padres nombres que gritan «superestrella», como January Jones (suena a superhéroe, ¿verdad?) y Pierce Brosnan (tan de Hollywood). Otras cambian sus nombres por el camino para ser más llamativas, como Lana Del Ray (nacida Elizabeth Grant) o Emma Stone (nacida Emily Jean Stone). Sin embargo, la mayor sorpresa es cuando te enteras de que el nombre real de uno de tus famosos favoritos NO es el nombre por el que lo conocías… como John Legend.

Aunque John Legend nos pareció un nombre inventado la primera vez que lo oímos -vamos, ¿qué apellido es realmente tan guay y tan apropiado como Legend? – finalmente llegamos a creer que el cantante de «Love Me Now» se llamaba así desde el principio, ¡pero estábamos equivocados!

El nombre de nacimiento de John es en realidad John Roger Stephens, y si nos ponemos técnicos, sigue siendo su verdadero nombre. En realidad, Legend es un apodo, y la historia de cómo el cantante de 39 años fue apodado «Legend» se remonta a un par de años atrás… a los comienzos de su carrera, después de graduarse en la Universidad de Pensilvania.

En 1999, John (que era Stephens en ese momento) estaba trabajando como consultor de gestión. Al mismo tiempo, perfeccionaba su arte como músico por la noche, tocando en clubes nocturnos y llamando a las puertas, buscando un contrato discográfico con su nombre real, hasta que sus amigos empezaron a llamarle «Legend» por su sonido de la vieja escuela, según informó The New York Times en 2006.

«John Legend es un apodo que algunos amigos empezaron a llamarme, y se convirtió en mi nombre artístico», dijo Legend a MTV News en 2008 sobre su ahora famoso apodo. «Legend’ es algo que nunca habría elegido para mí originalmente. Creció hasta el punto de que más personas de mi entorno me conocían por ese nombre que por mi nombre real. Tuve que tomar una decisión»

John decidió que, aunque era un nombre GRANDE, le gustaba y lo adoptó como nombre artístico oficial. «Me dije: ‘¿Sabes qué? Vamos a por ello. La gente va a prestar atención, y voy a estar a la altura de mi nombre o no», explicó a la publicación. «Mi apuesta fue intentar estar a la altura del nombre».

Está claro que la apuesta dio resultado, porque ahora John Legend es precisamente eso, una leyenda, y definitivamente ha estado a la altura de su nuevo apellido. El cantante de «All of Me» es un artista cinco veces ganador de un Grammy, un Globo de Oro y un Premio de la Academia, por no hablar de su premio Tony 2017 por coproducir la obra de teatro Jitney. También se convirtió en el primer hombre negro en lograr un EGOT en septiembre de 2018, gracias a su victoria en el Emmy por el especial de variedades destacado por Jesucristo Superstar. Pero toda esta fama no significa que la estrella siga sin ser dueña de sus raíces Stephens.

De hecho, su nombre sigue siendo legalmente John Stephens, como demuestra el hecho de que cuando ganó su Oscar en 2014 por la mejor canción original de Selma, se anunció su verdadero nombre (junto al de Common, cuyo nombre real es Lonnie Lynn) al subir al escenario.

Además, cuando John y su bella esposa, Chrissy Teigen, tuvieron su primer hijo allá por 2016, su nombre completo incluía su verdadero apellido. «¡Nuestro nuevo amor está aquí! Luna Simone Stephens, nacida el jueves 14. No podríamos ser más felices!» , tuiteó Legend en el momento del nacimiento de Luna. Su hijo, Miles Theodore Stephens, nació en mayo de 2018, ¡y ahora Stephens seguirá viviendo!