Por Lucy Bauer
Lunes, 30 de marzo de 2015
Las comunidades de investigación suelen defender el ideal de la colaboración científica. Pero, ¿qué significa realmente «colaboración»? La imagen que viene a la mente puede ser la de personas sentadas, hablando e intercambiando ideas que empujan hacia el objetivo de crear una mejor salud. ¿Cómo puede darse este intercambio en la práctica? Una de las formas es a través de un club de revistas. Recientemente, tuve el privilegio de presentar un artículo en el club de revistas de mi grupo de laboratorio en el laboratorio PAIN (Pain And Integrative Neuroscience) para la Dra. Catherine Bushnell. Uno de los objetivos de nuestro laboratorio es estudiar la relación y las diferencias entre el picor y el dolor.
Yo explicando parte de la vía de las neuronas espinales en el picor
Entonces, ¿cuál es el propósito de un club de revista?
Un club de revista es una reunión regular de científicos para discutir un artículo científico que se encuentra en una revista de investigación. Uno o dos miembros del club presentan un resumen del artículo elegido que todo el grupo ha leído. A continuación, comienza el debate. Los asistentes hacen preguntas aclaratorias, indagan sobre diferentes aspectos del diseño experimental, critican los métodos y aportan una buena dosis de escepticismo (o de alabanza) a los resultados.
Para mi primer club de revistas en los NIH, estudiamos un artículo que analiza cómo el picor está mediado en la médula espinal desde la piel hasta el cerebro. Los autores muestran que los ratones que carecen de un gen para un tipo específico de neurona espinal se rascan constantemente zonas específicas de su cuerpo que corresponden a la interneurona espinal que falta. Cuando estos ratones reciben un implante de células madre, se restablece la reacción normal al picor. Este trabajo generó mucha discusión sobre el desarrollo neuronal, las consideraciones éticas y cómo los resultados se relacionan con nuestra investigación dentro del Centro Nacional para la Salud Complementaria e Integrativa (NCCIH).
Las ideas encontradas y discutidas en el club de revistas pueden ayudar a ampliar y equilibrar el alcance de cada científico de lo que está sucediendo en el mundo de la investigación, al tiempo que informan los planes experimentales y las direcciones de investigación. Aquí hay cinco cosas que aprendí de mi experiencia dirigiendo un club de revistas que pueden ayudarle a prepararse para sacar el máximo provecho de sus discusiones:
1. Conozca el material de referencia.
Prepárese de antemano para la presentación de su club de revistas conociendo la investigación que ha precedido y está relacionada con el trabajo que va a presentar. Esto hará que su discusión sea más informada y efectiva. Por supuesto, es imposible saber todo lo que se relaciona con su presentación en el club de revistas, pero incluso un poco de información de fondo es útil.
2. Haga que su presentación sea concisa.
Cada artículo tiene muchos detalles sobre los métodos, los resultados, la discusión, las direcciones futuras, etc. Es muy útil dar a su audiencia el flujo general de todo el artículo y la investigación antes de añadir todos los detalles.
3. Simplifique los conceptos desconocidos.
Los clubes de revistas suelen tener miembros de diversos orígenes. Por lo tanto, no todos los conceptos serán familiares para todos los miembros del grupo. Puede ser útil hacer un breve resumen de las técnicas y los resultados. Las explicaciones detalladas pueden darse más adelante, ya que el objetivo principal de la presentación del trabajo debe ser dar una visión general de la investigación.
4. Hágase preguntas sobre el trabajo antes de presentarlo.
Como presentador, puede ser el semi «experto» en el trabajo, pero a medida que vaya conociendo la investigación, puede descubrir algunas preguntas que tiene sobre los métodos. Comparta con el grupo las preguntas que se le hayan planteado y las respuestas que haya encontrado para abordarlas.
5. Haga preguntas específicas a los miembros del club de diarios.
Al entrar en el tiempo de discusión, pida al grupo sus opiniones sobre temas específicos encontrados en el documento para crear un punto de partida para la conversación sobre el documento. Las preguntas pueden ser sobre los métodos, los resultados, las ideas generales y mucho más.
Los clubes de revistas son excelentes foros para el intercambio de pensamientos e ideas. Los clubes que se celebran en los NIH son sólo una de las formas en las que puede tener lugar la necesaria discusión y colaboración científica. Asegúrese de consultar los clubes de revistas que se celebran cerca de usted.
Si está en los NIH, la Office of Intramural Training and Education (OITE) organiza Summer Journal Clubs que son ideales para los estudiantes que acaban de empezar a trabajar. Y para nuestros colegas de todo el mundo, la Biblioteca Nacional de Medicina de los NIH (NLM) ofrece una plataforma en línea para discutir artículos de revistas en nuestro mundo conectado a través de los Journal Clubs de PubMed Commons.