Der standardmäßige WordPress-Kommentarbereich ist für die grundlegende Interaktion auf Ihrer Website nützlich. Diese Funktion ermöglicht es Nutzern, Gästen und anonymen Nutzern, Kommentare abzugeben, ohne dass sie ein Social-Media-Konto benötigen. Die Anpassung der Kommentarfunktion ist jedoch erstaunlich schwierig. Das liegt daran, dass sie fast immer für alle WordPress-Websites einheitlich ist.

Um den Kommentarbereich zu ändern, bearbeiten Sie den Code in der Datei comments.php manuell. Verwenden Sie zum Bearbeiten des Codes das File Transfer Protocol (FTP) oder den WordPress File Editor. Ich empfehle, diese Methode nur bei einer lokalen Installation zu verwenden (und entsprechende Backups zu erstellen).

Einfache Methode zum Ändern des „Leave a Reply“-Textes

Befolgen Sie die folgenden Schritte über das WP-Admin-Panel.

1. 1. Loggen Sie sich in WordPress ein.
   2. Öffne den Abschnitt „Erscheinungsbild“ im Menü auf der linken Seite und klicke auf „Editor“.
   3. Klicke auf die Kommentardatei (sie sollte comments.php heißen).
   4. Wenn du unter Windows arbeitest, drücke Control F, um nach „Leave a Reply“ zu suchen. Drücken Sie die Eingabetaste, um zu suchen.
   5. Suchen Sie die Zeile, die wie folgt lautet: „<?php comment_form_title( __(‚Leave a Reply‘.“ Einige Themes haben vielleicht einen etwas anderen Code, aber du willst den form_title mit dem Leave A Reply-Text finden.
   6. Bearbeite den Titel nach deinen Wünschen.
   7. Klicke auf Aktualisieren und die Einstellungen werden gespeichert.
   8. Laden Sie Ihre Website neu, um zu überprüfen, ob die Änderungen vorgenommen wurden.

Härtere Methode zum Ändern des „Leave a Reply“-Textes (ich empfehle diese!)

Dies ist die empfohlene Methode zum Ändern des Textes, aber sie ist schwieriger. Um dies korrekt durchzuführen, gehen Sie wie folgt vor:

• Erstellen Sie ein Child-Theme.
• Fügen Sie die neue Datei zum Child-Theme hinzu. Dadurch wird verhindert, dass die Datei bei zukünftigen Theme-Updates gelöscht wird.

Pro-Tipp: Bearbeiten Sie keinen Code auf einer Live-Website mit dem WordPress-Editor. Wenn ein Fehler auftritt, kann dies zum Ausfall Ihrer Website führen.

Wenn Sie keine Erfahrung im Umgang mit PHP haben, empfehle ich Ihnen, den Autor Ihres Themes zu kontaktieren oder einen Entwickler wie mich zu beauftragen.