Es gibt etwa 4,3 Millionen Australier, die eine Behinderung haben. Innerhalb der nächsten fünf Jahre wird die Nationale Invalidenversicherung (National Disability Insurance Scheme, NDIS) schätzungsweise 500.000 Australiern mit dauerhaften und erheblichen Behinderungen mehr als 22 Milliarden Dollar pro Jahr zur Verfügung stellen. Für viele Menschen wird es das erste Mal sein, dass sie die Unterstützung erhalten, die sie brauchen.
Das NDIS kann allen Menschen mit Behinderungen Informationen und Verbindungen zu Diensten in ihren Gemeinden, wie Ärzten, Sportvereinen, Selbsthilfegruppen, Bibliotheken und Schulen, sowie Informationen über die von den Regierungen der einzelnen Bundesstaaten und Territorien bereitgestellte Unterstützung bieten.
NDIS – Was bedeutet das?
- National: Das NDIS wird schrittweise in allen Bundesstaaten und Territorien eingeführt.
- Behinderung: Das NDIS bietet Unterstützung für anspruchsberechtigte Personen mit geistigen, körperlichen, sensorischen, kognitiven und psychosozialen Behinderungen. Frühförderung kann auch für Menschen mit Behinderungen oder Kinder mit Entwicklungsverzögerungen gewährt werden.
- Versicherung: Der NDIS gibt allen Australiern die Gewissheit, dass sie die nötige Unterstützung erhalten, wenn sie selbst, ihr Kind oder ein geliebter Mensch mit einer dauerhaften und erheblichen Behinderung geboren werden oder eine solche erwerben.
- Regelung: Der NDIS ist kein Sozialsystem. Das NDIS soll den Menschen helfen, die Unterstützung zu bekommen, die sie brauchen, damit sich ihre Fähigkeiten und ihre Unabhängigkeit mit der Zeit verbessern.
NDIS-Schlüsselwörter
- Dauerhafte und erhebliche Behinderung: Eine dauerhafte Behinderung bedeutet, dass Ihre Behinderung wahrscheinlich lebenslang bestehen wird. Eine Schwerbehinderung hat erhebliche Auswirkungen auf Ihre Fähigkeit, alltägliche Tätigkeiten auszuführen.
- Hilfen und Dienstleistungen: Unterstützung oder Produkte, die einer Person in ihrem täglichen Leben helfen und sie dabei unterstützen, an der Gemeinschaft teilzuhaben und ihre Ziele zu erreichen.
- Frühförderung: Unterstützung für eine Person, entweder ein Kind oder ein Erwachsener, so früh wie möglich, um die Auswirkungen einer Behinderung oder Entwicklungsverzögerung zu verringern und ihre Fähigkeiten und Unabhängigkeit zu fördern.
Finden Sie mehr über das NDIS heraus
- Wer hilft bei der Einführung des NDIS?
- Wie das NDIS funktioniert
- Unterstützungen, die durch das NDIS finanziert werden
- NDIS und andere Regierungsdienste
- Kann ich das NDIS in Anspruch nehmen?
Informationen für Aborigines und Torres Strait Islander
Kulturell angepasste NDIS-Broschüren für Aborigines und Torres Strait Islander stehen zum Herunterladen oder Bestellen zur Verfügung:
- Einstieg in das NDIS (PDF 6.7MB)
- Einführung in das NDIS (DOCX 1MB)
- Easy Read – Erste Schritte mit dem NDIS (PDF 6.6MB)
- Easy Read – Getting started with the NDIS (DOCX 1MB)
Die Broschüren sollen den Gemeinden helfen, das NDIS zu verstehen und zu beantragen, und enthalten Kunstwerke der lokalen Künstlerin Carol Beasley aus der Region Barkly, einem der ersten NDIS-Testgebiete.
Für weitere Informationen über die richtige Verwendung dieser Produkte, Rückmeldungen und Vorschläge für Übersetzungen wenden Sie sich bitte an [email protected]
Wenn Sie gedruckte Exemplare der Broschüren bestellen möchten, rufen Sie bitte 1800 800 110 an.