Musa paradisiaca ist der erste Linnean-Name, der einer Banane gegeben wurde, und ist daher technisch gesehen die „Typusart“ für die Gattung Musa1, obwohl 1955 ein alternatives Nomenklatursystem zur Klassifizierung von Bananensorten entwickelt wurde.
Der Name wurde von Carl von Linné, dem Vater der modernen Taxonomie, geprägt, der die einzige ihm bekannte Banane beschrieb: ein Exemplar, das im Gewächshaus von George Clifford in der Nähe von Haarlem in den Niederlanden kultiviert wurde und dafür berühmt war, dass es die erste Banane war, die in Europa blühte. Im Jahr 1736 nannte Linné sie Musa Cliffortiana, was technisch gesehen ein „vorlinnéscher“ Name ist. In Species Plantarum, das 1753 veröffentlicht wurde, benannte er sie in Musa paradisiaca um, in Anspielung auf die verbotene Paradiesfrucht2.
Die meisten Behörden (z. B. Kew’s World Checlist of Selected Plant Families3) geben Musa paradisiaca oder Musa x paradisiaca als akzeptierten Namen an und halten damit die Praxis aufrecht, Kulturbananen lateinische Binomialnamen zu geben. Das „x“ zeigt an, dass Musa paradisiaca eine Hybride und keine Art ist.
Zur weiteren Verwirrung trägt bei, dass die lateinischen Namen Musa paradisiaca und Musa sapientum mit den englischen Wörtern Plantain und Banana4 in Verbindung gebracht werden.