AltgriechischBearbeiten

Für die Bestimmung des Akzents im Altgriechischen haben kurze Vokale eine Mora und lange Vokale und Diphthonge zwei Mora. So kann das lange ē (eta: η) als eine Folge von zwei kurzen Vokalen verstanden werden: ee.

Im Altgriechischen wird der Tonhöhenakzent nur auf einer Mora in einem Wort gesetzt. Ein Akut (έ, ή) steht für einen hohen Ton auf der einzigen Mora eines kurzen Vokals oder der letzten Mora eines langen Vokals (é, eé). Ein Zirkumflex (ῆ) steht für eine hohe Tonhöhe auf der ersten Mora eines langen Vokals (ée).

EnglishEdit

Im Altenglischen waren kurze Diphthonge und Monophthonge monomoraisch, lange Diphthonge und Monophthonge bimoraisch, Konsonanten, die in einer Silbe enden, waren jeweils eine Mora, und geminierte Konsonanten fügten der vorangehenden Silbe eine Mora hinzu. Im modernen Englisch sind die Regeln ähnlich, mit der Ausnahme, dass alle Diphthonge bimoraisch sind. Im Englischen, und wahrscheinlich auch im Altenglischen, können Silben nicht mehr als vier Mora haben, wobei es zum Verlust von Lauten kommt, wenn eine Silbe sonst mehr als 4 Mora haben würde. Von der altenglischen Zeit bis heute müssen alle Inhaltswörter mindestens zwei Mora lang sein.

GilberteseEdit

Gilbertese, eine austronesische Sprache, die hauptsächlich in Kiribati gesprochen wird, ist eine trimoraische Sprache. Der typische Fuß im Gilbertesischen enthält drei Morae. Diese trimoraischen Konstituenten sind Einheiten der Betonung im Gilbertesischen. Diese „ternären metrischen Konstituenten, wie sie im Gilbertesischen vorkommen, sind sprachübergreifend recht selten, und soweit wir wissen, ist das Gilbertesische die einzige Sprache der Welt, von der berichtet wird, dass sie eine ternäre Beschränkung der prosodischen Wortgröße hat.“

HawaiianEdit

Im Hawaiianischen sind sowohl Silben als auch Morae wichtig. Die Betonung fällt auf die vorletzte Mora, obwohl in Wörtern, die lang genug sind, um zwei Betonungen zu haben, nur die Endbetonung vorhersehbar ist. Obwohl ein Diphthong, wie z. B. oi, aus zwei Mora besteht, kann die Betonung nur auf dem ersten Mora liegen, eine Einschränkung, die es bei anderen Vokalfolgen wie io nicht gibt. Das heißt, es gibt einen Unterschied zwischen oi, einer zweisilbigen Silbe, und io, das aus zwei Silben besteht.

JapanischBearbeiten

Die meisten Dialekte des Japanischen, einschließlich des Standardjapanischen, verwenden Morae, im Japanischen als haku (拍) oder mōra (モーラ) bekannt, anstelle von Silben, als Grundlage des Lautsystems. Die Schreibweise des Japanischen in Kana (Hiragana und Katakana) wird von denjenigen Gelehrten, die den Begriff Mora verwenden, als Nachweis für ein moraisches Schriftsystem bezeichnet. Bei dem zweisilbigen Wort mōra beispielsweise ist das ō ein langer Vokal und zählt als zwei Mora. Das Wort wird in drei Symbolen geschrieben, モーラ, die hier mo-o-ra entsprechen und jeweils eine Mora enthalten. Daher argumentieren Wissenschaftler, dass das 5/7/5-Muster des Haiku im modernen Japanisch eher aus Mora als aus Silben besteht.

Das japanische silbenfinale n gilt ebenfalls als moraisch, ebenso wie der erste Teil eines geminaten Konsonanten. Zum Beispiel hat der japanische Name für „Japan“, 日本, zwei verschiedene Aussprachen, eine mit drei Morae (Nihon) und eine mit vier (Nippon). In der Hiragana-Schreibweise werden die drei Morae von Ni-ho-n durch drei Zeichen dargestellt (にほん), und die vier Morae von Ni-p-po-n benötigen vier Zeichen, um als にっぽん ausgeschrieben zu werden.

Auch die Namen Tōkyō (To-u-kyo-u, とうきょう), Ōsaka (O-o-sa-ka, おおさか), und Nagasaki (Na-ga-sa-ki, ながさき) haben alle vier Morae, auch wenn sie nach dieser Analyse zwei, drei bzw. vier Silben haben. Die Anzahl der Morae in einem Wort ist nicht immer gleich der Anzahl der Grapheme, wenn es in kana geschrieben wird; zum Beispiel wird der japanische Name für Tōkyō (とうきょう), obwohl er vier Morae hat, mit fünf Graphemen geschrieben, weil eines dieser Grapheme (ょ) ein yōon darstellt, ein Merkmal des japanischen Schriftsystems, das anzeigt, dass der vorangehende Konsonant palatalisiert ist.

LugandaEdit

In Luganda bildet ein kurzer Vokal eine Mora, während ein langer Vokal zwei Mora bildet. Ein einfacher Konsonant hat keine Mora, ein verdoppelter oder pränasalisierter Konsonant hat eine Mora. Keine Silbe darf mehr als drei Mora enthalten. Das Tonsystem in Luganda basiert auf Morae. Siehe Luganda-Töne.

SanskritBearbeiten

In Sanskrit wird die Mora als mātrā ausgedrückt. Zum Beispiel wird dem kurzen Vokal a (ausgesprochen wie ein Schwa) ein Wert von einer mātrā, dem langen Vokal ā ein Wert von zwei mātrās und dem zusammengesetzten Vokal (Diphthong) ai (der entweder zwei einfache kurze Vokale, a+i, oder einen langen und einen kurzen Vokal, ā+i, hat) ein Wert von zwei mātrās zugeordnet. Darüber hinaus gibt es plutham (trimoraisch) und dīrgha plutham („langes plutham“ = quadrimoraisch).

Sanskrit Prosodie und Metrik haben eine tiefe Geschichte der Berücksichtigung von Mora-Gewicht, sozusagen, anstatt gerader Silben, unterteilt in laghu (लघु, „leicht“) und dīrgha/guru (दीर्घ/गुरु, „schwer“) Füße, basierend darauf, wie viele Morae in jedem Wort isoliert werden können. So enthält zum Beispiel das Wort kartṛ (कर्तृ), das „Handelnder“ oder „Macher“ bedeutet, nicht einfach zwei Silbeneinheiten, sondern in der Reihenfolge einen dīrgha/guru-Fuß und einen laghu-Fuß. Der Grund dafür ist, dass die zusammenhängenden Konsonanten rt die normalerweise leichte ka-Silbe schwer machen.