Nach einer chinesischen Legende gab es eine Zeit, in der 10 Sonnen am Himmel hingen, die Erde austrockneten und den Menschen Wasser und Leben entzogen. Ein Held namens Hou Yi erklomm den Gipfel des Berges Kunlun und schoss 9 der 10 Sonnen mit seinem Bogen und seinen Pfeilen ab und rettete so die Menschen auf der Erde.
Eines Tages traf Hou Yi auf die Königinmutter und erhielt von ihr das Elixier der Unsterblichkeit. Wenn man das Elixier einnahm, konnte man unsterblich werden und im Himmel leben. Hou Yi gab das Elixier seiner Frau Chang’e zur Aufbewahrung.
Ein Nachbar erfuhr von dem Elixier der Unsterblichkeit und versuchte, es Chang’e gewaltsam wegzunehmen, während Hou Yi weg war. In einem Moment der Verzweiflung schluckte Chang’e den Trank und wurde sofort zu einer Göttin und flog in den Himmel. Weil sie sich immer noch so sehr um ihren Mann sorgte, landete sie an dem Ort, der der Erde am nächsten war, dem Mond.
Als Hou Yi zurückkehrte und feststellte, dass seine Frau verschwunden war, war er am Boden zerstört. Als er zum Himmel blickte, um ihren Namen zu rufen, sah er, dass der Mond in dieser Nacht besonders hell und voll war, und er erhaschte einen Blick auf Chang’e.
Sofort holte er Chang’e’s Lieblingskuchen hervor, um den Segen des Himmels zu erbitten. Seitdem wurde es für die Menschen zur Tradition, an diesem Tag den Himmel zu verehren und mit Mondkuchen zu feiern. So wurde das Mondfest bei den Chinesen bekannt.