Wir hatten gerade eine fantastische vierteilige Serie von Arrested Development, die man als Klassiker bezeichnen kann. Setzt sich die Serie mit „Marta Complex“ fort? Ja und nein. Die Folge erreicht zwar nicht ganz die Höhe der vorangegangenen vier Episoden, aber ich würde diese Folge trotzdem als kleinen Klassiker bezeichnen. Es ist eine Folge zum Valentinstag, und die Romanze steht im Vordergrund des Handlungsstrangs, in dem Michael versucht zu verstehen, was „hermano“ bedeutet. Es ist spanisch für Bruder, aber das weiß Michael natürlich nicht.
Die Folge beginnt mit der Hochzeitsparty von Lindsay und Tobias. Michael hält eine Rede, in der er sagt: „Du kannst dich nicht wirklich heilen, bis du aufhörst, eine Lüge zu leben.“ Nach dieser Aussage beschließt die Familie, dass es an der Zeit ist, einige Veränderungen vorzunehmen. George-Michael wird seine Gefühle für Maeby ausleben, Buster wird sich aus der Umklammerung seiner Mutter befreien, und Lindsay wird sich von Tobias scheiden lassen. Nachdem Tobias dazu verdonnert wurde, mit George-Michael zu schlafen, eröffnet er George-Michael, dass Maeby vielleicht gar nicht seine Tochter und somit nicht G.M.s Cousine ist. Buster macht Lucille 2 Avancen, um seiner Mutter zu entkommen, aber sie weist diese Avancen zurück, so dass Buster erkennt, dass er die ganze Zeit mit einer alten Frau zusammen war. „Ich habe einen großen Fehler gemacht“, sagt er. Im A-Subplot versucht Michael herauszufinden, ob Marta GOB betrügt. GOB hört zufällig, wie Marta über „hermano“ spricht, aber sowohl GOB als auch Michael haben keine Ahnung, wer das sein könnte. Es stellt sich heraus, dass Marta GOB vielleicht nicht mehr liebt.
Diese Folge ist zwar nicht so gut wie die vorherigen Klassiker, hat aber trotzdem viele tolle Momente. Die Schauspieler sind fantastisch, dank der üblichen Verdächtigen und einiger solider Nebenrollen von Liza Minnelli, Carl Weathers und Patricia Velaquez. Carl Weathers ist hier, um Tobias noch mehr schauspielerische „Ratschläge“ zu geben, dieses Mal über das Kochen von Eintopf. Der beste Schauspieler der Folge ist Tony Hale als Buster. Buster rebelliert auf jeden Fall gegen seine Mutter.
Meine Note: A-