Erstens, das Wort le existiert sowohl im Spanischen als auch im Französischen, hat aber in jeder Sprache eine andere Bedeutung und Rolle (Zweck)!
Im Spanischen ist le (ausgesprochen irgendwo zwischen leh und leise gesprochen:lay) ein indirektes Objektpronomen, das verwendet wird, um zu bedeuten:
zu ihm / zu ihr / zu dir (höfliche/formale Form von dir = Usted)
Wenn du dem Link folgst, kannst du mit deiner Maus auf das Lautsprechersymbol klicken und eine einheimische Stimme wird das Wort auf Spanisch für dich aussprechen! Gib die Linkbeschreibung hier ein Es gibt auch einige grundlegende Informationen über das Wort
Die SpanishDict Grammatiksektion kann dir mehr Informationen über indirekte Objektpronomen geben: Gib die Linkbeschreibung hier ein
Paralee hat auch 4 Serien von kostenlosen Mini-Videos aufgenommen, die jeweils einen oder mehrere Aspekte der spanischen Grammatik erklären, die du sehr hilfreich finden könntest: Ihr Lehrvideo heißt: Parteien mit direkten und indirekten Objektpronomen. Bitte folgen Sie diesem Link
Dies ist ein Bereich des Spanischen, mit dem ich viele Jahre lang zu kämpfen hatte, daher kann ich es nachempfinden… Wenn Sie sich jedoch die Videos ansehen, die die Themen behandeln, mit denen Sie zu kämpfen haben, werden Sie sie schließlich verstehen.Eines Tages wird es einfach „klick“ machen
Im Französischen ist das Wort „le“ (ausgesprochen „luh“) der männliche, bestimmte Artikel und bedeutet einfach „der“, z.B. „le chien“ = der Hund, oder „le père“ = der Vater
Ich hoffe, das hilft
P.S.: Ich spreche und habe Unterricht in mehreren Sprachen, einschließlich Spanisch und Französisch (Mittelstufe). Daniela, unsere muttersprachliche Spanischlehrerin und Falda können auch beide etwas Französisch.