LONDON – Die Gegenreaktion gegen Miroslava Duma gewinnt stündlich an Fahrt, wobei Persönlichkeiten wie Naomi Campbell, Bryanboy und Marc Goehring vom Magazin 032c ihren Ärger über die beleidigenden, rassistischen und transphoben Kommentare der russischen Digitalunternehmerin und Mitbegründerin von Buro 24/7 in den sozialen Medien zum Ausdruck bringen.

Am Mittwoch postete Goehring, ein Stylist und Moderedakteur, ein Bild von sich auf Instagram, auf dem er ein T-Shirt mit einem Bild von Duma und den Worten „Hi my name is Miroslava Duma. Ich bin ein Rassist. Ich bin ein Homophober. Ich bin ein Transphobe.“

Am Dienstag schrieb der Modeblogger Bryanboy auf Twitter: „Rassismus und Bigotterie sind niemals cool. 😢 Ich schätze, ich bin zu schräg…“ Er bezog sich dabei auf ein Video von vor sechs Jahren, das Duma bei transphobischen Äußerungen zeigt.

Damals sprach Duma bei einem Vortrag mit dem Titel „Fashion in the Internet Era“ in Moskau, der vom BrainON Intellectual Club veranstaltet wurde. WWD hat das Transkript des Videos erhalten. Sie sprach über ihre Abneigung gegen weibliche Mode, die von Männern getragen wird, und sagte, dass das irgendwo ein kleiner Junge sehen könnte und deshalb eine „gewisse Art von Zensur nötig ist“

„Ehrlich gesagt, mag ich das nicht. Denn irgendwo, im Fernsehen oder in einer Zeitschrift, könnte ein kleiner Junge das sehen. Und dieser Junge würde es nicht richtig verstehen, würde nicht richtig reagieren.“

Sie verwies auf Bryanboy und Andrej Pejic und erklärte, dass ihre Publikation Buro 24/7 niemals jemanden wie Pejic veröffentlichen würde. „Da ist diese seltsame Person namens Bryanboy….Da ist eine andere seltsame Person namens Pejic. An wen können Sie sich hier noch erinnern? Gott sei Dank gibt es nicht so viele von ihnen! Wir sind sehr besorgt um die Schönheit und Reinheit der Bilder, die wir auf Buro 24/7 veröffentlichen.“

Anfang der Woche postete Duma ein Bild mit Blumen und einer Karte, die ihr angeblich von ihrer Designer-Freundin Uljana Sergeenko geschickt wurde. Auf der Karte stand „To my Ni**as in Paris“, ein Zitat aus einem Song von Jay Z und Kanye West. Duma entschuldigte sich später auf: „Ich entschuldige mich aufrichtig für meine bedauerliche Instagram-Story, die veröffentlicht wurde. Der Satz, auf den ich mich bezogen habe, stammt aus dem gleichnamigen Lied von Kanye West und Jay Z. Das Wort ist absolut beleidigend, und ich bedaure, es verbreitet zu haben, und es tut mir sehr leid. Ich respektiere Menschen jeglicher Herkunft zutiefst und verabscheue Rassismus und Diskriminierung jeglicher Art. Meine Organisationen und ich sind unseren Grundwerten der Inklusion und Vielfalt verpflichtet.“

Campbell machte ihrem Ärger Luft und postete ein Bild von Dumas Bild mit Blumen und einer Karte auf Instagram Stories: „Ernsthaft?! Warum solltest du a) das schreiben b) das posten…das ist besser nicht echt!“ Campbell postete ein Bild des Street-Style-Fotografen Adam Katz Sinding. Er nannte die Aktionen von Duma und Sergeenko „erschütternd“

„Als ich an diesem Abend einen Screenshot von Miras Geschichte machte, hatte ich keine Ahnung, dass sie so groß werden würde“, sagte Sinding. „That being said: Die erste Aktion war wirklich nicht cool. Aber die ‚Entschuldigungen‘ und Ausreden waren das, was ihnen wirklich das Leben schwer gemacht hat. Und noch mehr… die Kommentare in meinen DMs, die ich in meiner Story Highlight zu diesem Thema auf Instagram veröffentlicht habe. Die schiere Ignoranz ist verblüffend. Hört zu: Wir ALLE haben in unserem Leben verletzende Dinge über andere gesagt. Jeder Einzelne von uns, ohne Ausnahme. Ob schwerwiegend oder geringfügig. Das ist nicht der Punkt. Die Tat ist geschmacklos. Die Entschuldigung bestätigte, dass dies nicht nur ein „Scherz“ war, sondern ein eklatanter Fall von Ignoranz. Das sind zwei weit gereiste Menschen … die Unwissenheitskarte funktioniert hier nicht. Wenn wir wachsen, lernen wir, und wenn wir lernen, passen wir uns an. Selbst wenn Kanye mein BESTER FREUND wäre, würde ich so etwas nicht sagen.“

Am Mittwoch veröffentlichte Buro 24/7 Singapur eine Entschuldigung: „Als eine Publikation in einem kulturell vielfältigen Land wie Singapur haben wir uns immer als Geschichtenerzähler in einer integrativen Gemeinschaft positioniert. Rassismus und Bigotterie haben in unserer Redaktionspolitik und unseren Richtlinien keinen Platz. Buro 24/7 Singapur ist fest entschlossen, sich gegen die Verwendung von respektlosen Worten und Verhaltensweisen gegenüber jeder Gemeinschaft zu wehren. Wir werden weiterhin Geschichten aus einem Ort der Liebe und des Respekts heraus schreiben.“

Duma entschuldigte sich auf Instagram für den Austausch des Bildes mit den Blumen und der Karte zwischen Sergeenko und Duma.

Sie veröffentlichte auch eine Erklärung zu dem Video: „Das Wichtigste zuerst: Ich schäme mich zutiefst für die Kommentare, die ich im Jahr 2012 gemacht habe. Ehrlich gesagt bin ich genauso schockiert wie jeder andere, wenn ich mir das Material heute ansehe und mit eigenen Augen sehe, wie absolut beleidigend und verletzend mein Handeln damals war. Und wenn ich bedenke, dass meine Äußerungen vor einem Publikum von Studenten gemacht wurden – jungen Menschen mit offenem Geist und positiver Einstellung – dann erscheinen sie umso unsensibler und realitätsfremder.

„Wie wir alle wissen, entwickelt sich die Welt in einem außergewöhnlichen Tempo, und wir als Menschen entwickeln uns auch weiter. Die Person, die ich vor sechs Jahren war, ist nicht die, die ich heute bin. In der Zwischenzeit habe ich mich auf eine Reise der persönlichen Entwicklung begeben, auf der Ignoranz durch Akzeptanz und Diskriminierung durch Integration ersetzt wurde. Ich respektiere Menschen jeglicher Herkunft zutiefst: Ich glaube an die Gleichheit aller Menschen, unabhängig von ihrer ethnischen Zugehörigkeit, ihrer geschlechtlichen Identität, ihrer Religion oder ihrer sexuellen Orientierung.“

„Wenn die jüngsten Ereignisse zu einer positiven Veränderung führen sollen, dann hoffe ich aufrichtig, dass die öffentlichen Diskussionen über mich ein Licht auf die allgemeine Notwendigkeit werfen, Diskriminierung ein für alle Mal aus der Gesellschaft zu verbannen. Es stimmt, dass ich aus einer Kultur stamme, in der Worte und Haltungen sich von den westlichen Idealen unterscheiden können, die ich zu verstehen und zu akzeptieren gelernt habe. Ich weiß jetzt besser denn je, dass ich ein Beispiel für Positivität und Fortschritt für die Menschen sein sollte, die mir folgen, und dass meine Plattform und mein Privileg als Agenten des Wandels genutzt werden können – insbesondere in unserem aktuellen politischen Umfeld.

„Ich möchte mich in aller Form bei allen Personen oder Gemeinschaften entschuldigen, die ich beleidigt habe. Ebenso möchte ich mich bei den Berufsorganisationen entschuldigen, denen ich angehöre. Die Äußerungen, die ich gemacht habe, sind in keiner Weise repräsentativ für diese Organisationen oder ihre Teams.

„Ich erwarte keine sofortige Vergebung, noch überhaupt Vergebung für diejenigen, die ich beleidigt habe. Ich weiß, dass meine Taten lauter sprechen müssen als meine Worte oder Gesten – und ich verpflichte mich, die nötige Arbeit zu leisten, um das Vertrauen und den Respekt der Menschen zurückzugewinnen.“

Als Folge des Aufruhrs wurde Duma aus dem Vorstand von The Tot entfernt, einem Kinderunternehmen, das sie 2015 zusammen mit Nasiba Adilova gegründet hat.