“Han er død. Raye er død. Nej, han blev myrdet af Kira.”
– Naomi Misora (“Tactics”)
Naomi Misora (南空ナオミ, Misora Naomi) er en tidligere FBI-agent og forlovet med agent Raye Penber. Efter at Kira har dræbt Raye og de andre tolv FBI-agenter, der hjælper L med hans efterforskning i Japan, begynder Naomi sin egen efterforskning.
Udseende
Naomi er en attraktiv ung kvinde med langt sort hår og nøddebrune øjne. Hun ses ofte iført sort lædertøj.
Karakter
Der beskrives i Death Note 13: How to Read som tidligere en “førsteklasses” FBI-agent med “bemærkelsesværdige efterforskningsevner”, men Naomi forlod bureauet i oktober 2003 for at stifte familie i USA. Naomi er meget intelligent. Desværre lader hun til sidst sine følelser komme i vejen for sine efterforskningsevner.
Historie
Naomi var tidligere FBI-agent, og hun havde hjulpet L i LABB-sagen. Hun forlod FBI i forventning om sit ægteskab før seriens start.
Plot
Efter busjacket vender Raye Penber hjem og bliver budt velkommen af sin forlovede, Naomi. Penber fortæller hende, at han blev taget i et busjacking, og at busjackeren var den samme mand, som havde overfaldet en bank to dage forinden. Han fortæller Naomi, at hun ikke skal blande sig i efterforskningen af hensyn til sin egen sikkerhed. Efter sin forlovedes pludselige død et par dage senere, som hun giver Kira skylden for, beslutter Naomi sig for selv at tage del i Kira-sagen. Efter at have fået at vide af Raye, at han viste sit FBI-skilt til nogen under et busjacking, udleder Naomi, at Kira må have været i bussen. I sine forsøg på at kontakte Task Force støder hun på Light Yagami. Light udnytter sin fars status til sin fordel og fortæller Naomi, at han er chef Yagamis søn, og han begynder langsomt at vinde hendes tillid. I begyndelsen er hun forsigtig og bruger det falske navn Shoko Maki for at beskytte sig selv, indtil hun kan nå L. Light får til sidst Naomi til at afsløre sit navn ved at sige, at han er medlem af Task Force og i virkeligheden arbejder sammen med L.
Idet han udnytter Naomis følelsesmæssige tilstand, giver Light muligheden for, at hun kan slutte sig til Task Force og hjælpe med at fange sin forlovedes morder.
Light siger, at han skal se en form for legitimation, før hun kan slutte sig til, og Naomi viser ham sit kørekort. Ved hjælp af et stykke af Death Note skriver Light Naomi’s navn ned. Da hun spørger ham, hvorfor han hele tiden kigger på sit ur, tøver Light og svarer derefter, at han gør det, fordi han er Kira. Naomi er chokeret og indser derefter, at Light kontrollerede hende til at begå selvmord. Hun går langsomt væk fra Light, og da han spørger hende, om hun vil tale med hans far, nægter Naomi. Light ser hende gå mod vejen, og scenen skifter til at vise hende gå op ad trappen, hvor der er et dinglende reb i toppen, hvilket antyder, at hun begår selvmord ved at hænge sig selv. Hendes lig bliver aldrig fundet på grund af de specifikationer, som Light har lavet i Death Note.
I andre medier
Film
Hovedartikel: Death Note (2006-film) og L: Change the WorLd
I live-action-filmene er Naomi portrætteret af Asaka Seto og indtalt i dub-filmene af Nicole Oliver, i stedet for Tabitha St. Germain. Karakteren er generelt den samme i mangaen, men hun spiller en større rolle i historien.
I modsætning til i anime og manga, da Ray går i kontrol fra Death Note til at gå på toget, følger Naomi efter ham efter at have bemærket hans mistænkelige aktivitet, hun observerer ham, mens han skriver navnene på de 11 FBI-agenter på Death Note-striberne. Efter Ray stiger af toget, konfronterer Naomi ham, men han dør af et hjerteanfald, og hun ser ham hjælpeløst dø i sine arme og græder.
Efter at have set sin forlovede Ray Iwamatsu dø af Kira, begynder en rasende Naomi selv at efterforske sagen. Ligesom i anime og manga taler hun med buschaufføren om den busjacking Ray var med på, men i denne version husker chaufføren Light Yagami, hvilket får ham til at blive Naomis hovedmistænkte. Under aliaset Shoko Maki henvender hun sig først til Lights kæreste Shiori Akino for at komme til ham, og hun konfronterer ham direkte med sine beskyldninger, Light forsøger at dræbe hende med Death Note, men det bliver forgæves, da hun afslører for ham, at hun gav ham et falsk navn og også oplyser ham om, at hun var Rays forlovede. Senere kidnapper hun Shiori og truer hende med en pistol for at forsøge at få Light til at tilstå foran kameraet for L, men det viser sig senere at være præcis som Light skrev i Death Note. Hendes rigtige navn blev tidligere afsløret af Light gennem de bryllupsdokumenter, der opbevares af kirken, hvor hun og Ray havde planlagt at gifte sig. Under kidnapningen forsøger Shiori at slippe væk, og Naomi skyder og dræber hende, hvilket i virkeligheden er endnu et dødsfald, der er orkestreret af Light. Forfærdet over at hun har gjort dette og kontrolleret af Death Note begår Naomi selvmord ved at skyde sig selv i hovedet.
I forbindelse med produktionen og optagelserne af filmen udtalte Seto, at hun “forsøgte at projicere Naomis fantastiske ånd” med henvisning til karakterens vedholdenhed og drivkraft, mens hun forsøgte at besejre Kira.
Hendes karakter optræder også kortvarigt i L: Change the WorldLd. Lige før L tager Kira-sagen, er Naomi på en sag sammen med L og Ray i Amerika. Det er hendes anden opgave med L efter LABB-sagen. Hun går ind i en bygning, skud bliver affyret, og hun kommer ud uskadt og blinker til et overvågningskamera til L. Watari kommenterer, at L må stole på hende for at arbejde sammen med hende igen. På dette tidspunkt har hun allerede planer om at stoppe i FBI for at blive gift.
Novelle
Naomi er en af de centrale karakterer og heltinde i spinoff-romanen Death Note: Another Note: The Los Angeles BB Murder Cases af forfatteren Nisio Isin. Historien foregår flere år før starten af Death Note og fokuserer på en række mordsager, der efterforskes af L med Naomi som hans agent. Den resulterende tilfangetagelse af morderen var med til at lancere Naomis omdømme inden for FBI.
Teledrama
I tv-dramaet er karakteren Shoko Himura en sammensmeltning af flere karakterer, herunder Naomi Misora, Halle Lidner og Mello. Navnet “Shoko” stammer fra det alias Naomi bruger i manga-serien, og Shoko arbejdede med FBI og med L før serien, ligesom Naomi gjorde.
Raye Penbers forlovede er i stedet Cathy Cambell, som kun optræder på et fotografi.
Konception
Naomis karakter var oprindeligt tiltænkt en større rolle i handlingen, som omfattede efterforskning af mulige mistænkte i Kira-sagen og et udvidet samspil med hendes forlovede. Men da Rayes karakter blev dræbt, mente forfatter Tsugumi Ohba, at det var en “naturlig og interessant udvikling” i historien at lade Naomi lede efter Kira. I den daværende rollebesætning var Sayu Yagami den eneste bemærkelsesværdige kvinde. Ved at tilføje Naomi kunne Ohba endelig få den “seje” kvindelige figur, som han altid havde ønsket sig. Han havde oprindeligt planlagt, at Naomi skulle have en lang rolle i historien, men undervurderede karakterens deduktive evner. Fordi hun var i stand til at afdække vigtige oplysninger om plottet “hurtigere end… tænkt”, besluttede Ohba at afslutte hendes karakter tidligt eller stå over for komplikationer med historiens udvikling senere hen. Han beskrev problemet med historien om Naomi som den største vanskelighed, han har skabt for sig selv siden seriens begyndelse.
Ifølge tegneren Takeshi Obata så han, efter at have hørt om historien, frem til at tegne hendes karakter, da det ville være første gang, han skulle designe en som Naomi. Ved at bruge farven sort til at formidle hendes sorg over sin forlovede gav han Naomi en læderjakke og tegnede derefter hendes ansigt og hår, så det passede til hendes tøj. På grund af denne bestilling udtaler Obata, at Naomi i bund og grund blev “født af hendes tøj.”
Trivia
- Navnet Naomi har her ingen særlig betydning, da det er skrevet på katakana. Andre personer med navnet kan have en betydning tilknyttet afhængig af kanji. Hvis kanji’en for eksempel er 直美, betyder navnet “lige” (直) (nao) og “smuk” (美) (mi).
- Naomi’s efternavn Misora betyder “syd” (南) (mi) og “himmel” (空) (sora).
- I animeens første åbning ses Naomi holde Raye Penbers lig på en måde, der ligner Michelangelos fremstilling af Pietà nær det 45-sekunders mærke.
- I Death Note: Another Note, da Naomi forsøger at tyde den mulige skrift, der er ætset ind i Believe Bridesmaid’s ryg, beskriver hun sine vanskeligheder med at gøre det ved at sige, at det engelske alfabet ikke er i modsætning til Kanji eller Hangul. Sidstnævnte antyder, at hun også taler (eller i det mindste læser) koreansk.
- I samme værk, på side 125, angives det fejlagtigt, at hendes fødselsdag er den 14. februar.
Citater
- “Min forlovede… og nærbutiksrøveren… og busjakkeren… blev alle brugt af Kira for at myrde FBI-agenterne i Japan. Jeg er overbevist om det.”
- (Til Light Yagami) “Hvorfor tjekker du hele tiden dit ur?”