I en alder af 19 år giftede hun sig med James Clinton Bicknell, med hvem hun fik fire døtre og en søn.

I foråret 1887, cirka et år efter at hun havde giftet sig med Bicknell, blev Corbin gravid for første gang: hendes tilstand blev opdaget af dr. Lewis Whaley fra Blountsville, Alabama, som blev sendt efter Corbin, efter at hun havde fået smerter i venstre side, feber, hovedpine og nedsat appetit. Desuden bemærkede lægen, at “opkastninger og amenoré havde stået på i to måneder”. Whaley skrev om sagen til Atlanta Medical and Surgical Journal, hvilket førte til en genopblussen af interessen for Myrtle i hele slutningen af 1880’erne, nu kendt i medicinske tidsskrifter som “Mrs. B.”

Ved at undersøge Corbin opdagede Whaley, at fordoblingen af hendes ydre kønsorganer blev afspejlet af en lignende fordobling indvendigt. Han fastslog, at det var i hendes venstre livmoder, at fru B. var gravid. Ifølge Whaley svarede hun, da hun fik at vide, at hun var gravid, i vantro og sagde: “Hvis det havde været i min højre side, ville jeg være tættere på at tro, at du har ret.” Ud fra denne kommentar fastslog lægerne, at Corbin foretrak samleje i højre side, og denne kendsgerning blev kommenteret i flere efterfølgende rapporter. graviditeten fik Corbin til at blive alvorligt syg, og efter at have rådført sig med kolleger besluttede Whaley at foretage en abort otte uger efter hendes første undersøgelse. Hun var angiveligt mellem tre og fire måneder henne i graviditeten på det tidspunkt. Hun kom sig fuldstændigt, og proceduren (samt hendes unikke anatomi) forhindrede hende ikke i at bære fremtidige graviditeter til termin. Da medicinske tidsskrifter i USA og resten af verden igen begyndte at fokusere på en nu moden Corbin, afslørede detaljer om hendes personlighed et billede af kvinden: En artikel bemærkede, at “Damen, Mrs. B…. Myrtle Corbin fra gamle dage, attraktiv i ansigtet, fysisk veltrænet og i stand til at varetage alle sine huslige pligter”, mens hun andre steder blev beskrevet som værende “meget intelligent” og “en raffineret kvinde med en vis musikalsk smag”

.