Alle parasitter har brug for en mekanisme til at sprede sig til nye individuelle værter. Parasitter i den nedre del af mave-tarmkanalen afgiver normalt æg i værtens afføring. Vævsboende parasitter, såsom Trichinella spiralis (årsag til trikinose), er afhængige af, at nye værter spiser væv fra deres nuværende vært. For medlemmer af familien Onchocercidae, hvis voksne lever i det “lukkede” kredsløbssystem hos hvirveldyr, sker overførslen til en ny vært via mikrofilariestadiet ved hjælp af blodædende leddyrsvektorer.

Dette system ses i livscyklusen hos Elaeophora schneideri. De voksne individer af E. schneideri opholder sig typisk i halspulsåren hos deres endelige vært, muldyret, i halspulsåren. Hunnen kan blive op til 12 cm lang og frigiver mikrofilarier, som måler 207 x 13 μm (eller 0,008 x 0,00051 tommer) i værtens blodkredsløb. Blodstrømmen fører mikrofilarierne væk fra hunnen i halspulsåren og direkte ind i de forgrenede arterier i hovedet og ansigtet. På grund af deres størrelse passerer mikrofilarierne let gennem successivt mindre kar og sætter sig fysisk fast i de små kapillærer nær hudoverfladen i ansigtet og hovedet.

Attrakteret af den kuldioxid, der udåndes af muldyret, lander den blodsugende hun-hesteflue ofte på hovedet eller ansigtet for at æde. Hestefluen bruger sine sakselignende munddele til at skære i hudens overflade, hvorved den skaber en blodpøl, som den suger ind gennem sine sugende munddele. Mikrofilarierne, som befandt sig lige under hudoverfladen, er små nok til at blive indtaget hele af hestefluen. Når de først er kommet ind i hestefluen, borer mikrofilarierne sig gennem mavevæggen og modnes til infektiøse larver ca. to uger senere. Disse larver vandrer til hestefluens hoved og munddele og kommer ind i blodbanen hos et andet hvirveldyr som vært, når hestefluen æder igen.