Det er en vanskelig sag. Miah ser ud til at være en moderne mønt, der først dukkede op i Australien i 1990’erne. Navnet stammer efter sigende fra et aboriginalt ord, der betyder “måne”. Vi har dog ikke været i stand til at verificere denne påstand; primært fordi der findes hundredvis af aboriginalkulturer i Australien (hver med deres eget sprog og/eller dialekter). For ikke at nævne, at mange af disse sprog nu er uddøde. Her er nogle af de faktiske ord, vi fandt for at betyde “måne” på nogle få aboriginalsprog: kunyul (Nyulnyulan); wīta (tasmansk); gakgalak (Wagiman); t̯apařa (Tiwi) og partangarra (Warlpiri). Er der nogen af disse ord, der har nogen som helst forbindelse til Miah? Det tror vi ikke. Desuden blev månen i de gamle aboriginers astronomi i vid udstrækning personificeret som en mandlig figur, ikke som en kvindelig. Vi mener, at forestillingen om, at Miah betyder “måne” på “aboriginal”, ikke er andet end folkelig etymologi (medmindre nogen kan bevise, at vi tager fejl). Vi mener snarere, at Miah er en opdigtet stavemåde, enten en anden version af Maia (græsk), Miya (japansk) eller Mia (latin); og derfor udtales det enten MY-ah eller ME-ah, alt efter hvad man foretrækker. Se venligst disse andre navnesider for mere detaljerede oplysninger. Det skal også nævnes, at Miah historisk set er blevet brugt som et kælenavn for Jeremiah.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.