Fans vil ikke blive tilladt i Patriots eller Revolution spil på Gillette Stadium gennem slutningen af deres sæsoner, stadion embedsmænd annonceret mandag.

Officials sagde, at de havde erfaret, at guvernør Charlie Bakers dekret om forbud mod forsamlinger på store spillesteder midt i coronavirus-krisen ville forblive i kraft gennem NFL- og MLS-sæsonerne.

Patriots-fans havde slet ikke fået adgang til Gillette Stadium i denne sæson, men mandagens meddelelse gør effektivt en ende på ethvert håb om, at i det mindste nogle sæder på stadion ville blive fyldt i år.

Andre NFL-hold har tilladt en lille procentdel af fans tilbage i deres bygninger midt i coronavirus-pandemien.

Den første meddelelse om, at fans ikke ville få adgang til Gillette, kom i august, og den blev først anvendt i september.

“Forhåbentlig når tingene begynder at falde til ro, og hvis vi får en kapacitet på 10 % på stadion, vil der komme lidt mere gang i den for os,” sagde Khrysta Ryan fra Wormtown Brewery under Patriots’ hjemmebaneåbning, som viste sig at være en af to sejre, som de fik i 2020 gennem syv kampe.

Men siden da har der været stigende tilfælde af coronavirus i Massachusetts, og ingen fans blev nogensinde lukket ind igen.

Tallet af tilfælde, der rapporteres hver dag — 1.809 i søndags — er nu på niveau med det, som staten oplevede i slutningen af maj, i slutningen af statens første coronavirusbølge.

Læs mandagens fulde meddelelse fra stadionembedsmænd nedenfor:

Igennem de sidste mange måneder har Gillette Stadium-embedsmænd og Kraft Sports + Entertainment-organisationen arbejdet ihærdigt på at udvikle en plan for sikkert at modtage fans på en reduceret kapacitet. Vi har gjort dette i samarbejde med et team af eksperter i smitsomme sygdomme og Massachusetts Reopening Advisory Board og føler os trygge ved vores plan, som er i overensstemmelse med retningslinjerne fra CDC, National Football League og Major League Soccer.

Vi er for nylig blevet informeret om, at guvernørens bekendtgørelse, der forbyder spillesteder med stor kapacitet at åbne for offentligheden, vil forblive i kraft i resten af fodbold- og fodboldsæsonen 2020.

Vi forstår, at det rådgivende udvalg, guvernør Baker og viceguvernør Polito har truffet denne beslutning med samfundets sundhed og sikkerhed for øje. Alligevel ved vi, at denne beslutning vil være skuffende for venner og familiemedlemmer til vores respektive hold og utallige Patriots- og Revolution-sæsonkortmedlemmer, som var ivrige efter at overvære kampene i denne sæson.

Når vi vender vores fokus mod 2021, vil vi fortsætte med at arbejde tæt sammen med det rådgivende udvalg for at genåbne vores bygning på sikker vis. Vi ser frem til at byde Patriots- og Revolution-fans velkommen hjem til Gillette Stadium igen, når vi får godkendelse næste år.