Med ferien over os (og feriesalget i forbindelse med den) begynder øjnene at vende sig mod nye enheder. Når det drejer sig om at læse digitalt, har du muligheder … mange muligheder, faktisk. Den, som folk synes at have sværest ved at beslutte sig mellem, er imidlertid, om de har brug for en Apple iPad ud over deres Amazon Kindle (eller omvendt). Her er vores holdning til debatten om Kindle vs. iPad.

Hvorfor læse på en Kindle?

Læsning med en Kindle er en “unik, men samme” oplevelse. Det er den eneste enhed, der giver dig en lignende følelse som at læse en rigtig bog, men med den ekstra bonus, at du kan bære hele dit bibliotek i hånden. Jeg er især glad for Oasis; dens firkantede form synes at ligge godt i hånden og er perfekt til lange læsesessioner.

Den Paperwhite-skærm er baggrundsbelyst og er let at se på. Den er lige så skarp at læse på som papir. I modsætning til LED-skærme, der kan slide dine øjne op efter et par timers læsning, kan du læse på en Kindle hele dagen uden at blive overanstrengt (i hvert fald ikke mere end hvis du havde læst en almindelig bog hele dagen).

Du kan anmærke, fremhæve og slå ord op i farten (eller når du falder i søvn med fingeren hvilende på et ord). Batteriet holder i flere uger (eller måneder, hvis du ikke bruger baggrundsbelysningen). Med de nyeste enheder, som Kindle Paperwhite (den bedste ereader, Amazon nogensinde har produceret), kan du endda indlæse lydbøger, parre nogle Bluetooth-hovedtelefoner og lytte til dine bøger på farten.

Du har også adgang til hele Amazons udvalg af bøger lige ved hånden. Download snesevis af prøveeksemplarer og gratis Kindle-bøger, køb den næste bog i en serie, eller brug bare lidt tid på at kigge i “stakken”. Amazon gør det nemt for dig at kradse den litterære kløe, du har.

Kig på Kindle Unlimited-medlemskabsplaner her.

Hvorfor læse på en iPad?

Den eneste ting, som Kindle ikke har til gode, er alsidighed. Hvis du har bøger købt på dusinvis af platforme, vil det være ubelejligt kun at være begrænset til de bøger, du har købt på Amazon. I de fleste tilfælde kan du indlæse bøger fra andre butikker på din Kindle, men det er ikke en intuitiv proces (og i nogle tilfælde er det umuligt).

En iPad giver dig en LED-skærm i fuld farve (ikke e-ink), hvilket gør den til den perfekte enhed til at læse illustrerede tekster og min favorit, tegneserier og graphic novels. Ironisk nok er det Amazon, der har gjort det til en fantastisk oplevelse at læse tegneserier på min iPad. Siden de fusionerede med ComiXology, er alle mine Amazon-købte tegneserier på deres app (den bedste i branchen).

Du har også masser af muligheder på iPad’en, hvad angår hvordan du vil læse. Jeg får en masse RPG-kildebøger, og det er perfekt at kunne åbne PDF-filen på min iPad, når jeg har brug for en hurtig reference. Men jeg kan også indlæse mine dokumenter i appen Bøger eller åbne Googles læseapp eller åbne en hvilken som helst anden af de mange forskellige læseapps, der er tilgængelige. Hvis du er på udkig efter en fuldt tilpasset læseoplevelse, er det iPad’en, du kan skræddersy efter dine ønsker.

Du kan også gøre mere med selve teksten. Har du brug for at finde et citat til en opgave, du er i gang med? Kopier det i din læser-app, og sæt det derefter ind i din kompositions-app, og indsæt det. Har du brug for at gå ned i et kaninhul på Google for at undersøge noget, der vækker din interesse? Det kan du gøre med et klik.

Sær hvis du har brug for en stor skærm, er iPad den eneste vej at gå. At kunne gøre teksten større på din Kindle er én ting, men efter et stykke tid føler du dig som om du læser en brætbog. Med en iPad-skærm på 10, 11 eller 12 tommer har du nok plads til at forstørre teksten og stadig nyde den.

Men du er nødt til at have en stikkontakt eller en powerbank ved hånden. Selv om batterilevetiden på enheder som den nye iPad Pro er imponerende, er den stadig ikke på højde med en Kindle’s evne til at bruge den i ugevis, før den skal genoplades.

Hvorfor ikke begge dele?

Der er snesevis af elektroniske enheder i mit liv, som jeg ikke ville savne, hvis de sprang i luften i morgen. Min Kindle er ikke en af dem. Det er min daglige læser, min adgang til den litterære verden, den bærbare version af min overfyldte bogreol, som jeg har flyttet fra hus til hus til hus.

Men jeg ville heller ikke opgive min iPad. Det ville betyde, at jeg ikke ville være i stand til at læse illustrerede bøger på den måde, som det var meningen, at de skulle ses. Min tegneserielæsning ville styrtdykke. Det ville være at opgive de lyseste dele af mit læseliv.

Både enheder tjener meget forskellige formål for mig, hvilket gør det svært at vælge mellem dem.

En Kindle er en genial enhed til en enkelt opgave, der gør et fabelagtigt stykke arbejde med at efterligne den ikke-digitale læseoplevelse. Det er også den billigste af de to, idet den nye Kindle Paperwhite giver dig en førsteklasses (og vandtæt!) læseoplevelse for kun 129 dollars.

Ipad’en er en smidig multitasker, der giver dig masser af muligheder, ikke kun med hensyn til tilgængeligt indhold, men også med hensyn til, hvordan du læser. Men al den fleksibilitet har en pris. En basis-iPad koster fra 399 dollars. Den 12-tommer Pro-enhed starter ved 999 dollars.

Hvis prisen er din vigtigste overvejelse, så er Kindle virkelig den eneste fornuftige mulighed. Men hvis du læser tegneserier eller lærebøger digitalt, kan iPad’en stadig være det værd i det lange løb (især hvis du kan få fat i et godt tilbud). Prøv dem begge, før du træffer din endelige beslutning.

Hvad siger du, når det gælder Kindle vs. iPad til læsere?