Synspunktet får et afsnit for sig selv. Det er så vigtigt!
Det er afgørende at identificere et litterært værk’s synsvinkel. Vi har brug for at vide, fra hvilken retning fortællingen bliver fortalt. Hvis en fortæller spiller en rolle, ændrer dennes perspektiv vores oplevelse af de begivenheder, der bliver fortalt, ikke sandt? Her er de grundlæggende narrative synsvinkler:
Omniscient (altseende): Dette fortællersynspunkt kommer ind i alle personers tanker. Læseren får detaljer, som ingen enkeltperson kan vide eller se. Værker med dette synspunkt giver læserne et “all access pass” til begivenhederne.
Første person: Denne fortælling antager en enkelt figurs synsvinkel. Som regel identificerer vi os med denne karakter. Du kan kende førstepersonsfortælling ved at kigge efter “jeg” og “du” i historien. Læserne blander ofte forfatteren og fortælleren sammen i første person-stykker; undgå at sammenblande (forveksle) forfatteren og fortælleren. F.eks. går læsere af Edgar Poe alt for ofte ud fra, at det er ham, der taler, når de bizarre fortællinger forekommer. Eller læsere af indiansk litteratur antager, at forfatteren er den talende.
*Tredje person: Ifølge Merriam Webster’s Reader’s Handbook: Your Complete Guide to Literary Terms, third person:
er den stemme, som en fortælling præsenteres med, når fortælleren ikke er en karakter i fortællingen. Udtrykket henviser faktisk til en af de to fortællerstemmer. En historie fortalt i tredje person ental er en historie, hvor fortælleren skriver fra en enkelt figurs synsvinkel og kun beskriver og bemærker det, som denne figur har mulighed for at se og høre og vide, men ikke med denne figurs stemme, som i Henry James’ What Maisie Knew. En tredjepersons altvidende fortæller er ikke begrænset i synspunktet til en enkelt karakter og kan derfor kommentere alle aspekter af historien. (4001)
Tænk på tredjepersonsfortælling som en tredje mulighed, så.
Hvert af fortællingsperspektiverne giver forfatterne mulighed for at skildre den levede virkelighed. Det er dog en umulig opgave, når man kun bruger sproget. Tænk blot på de mange gange, hvor du ikke har været i stand til at formidle præcis, hvad du mente med ord. Ordene svigter os, uanset hvor strålende deres beskrivende evner er.
Bemærk venligst
*Der er kun fine forskelle mellem tredjepersonsfortællestilerne.
Dette citat er fra min gamle litteraturtekst, Literature: An Introduction to Fiction, Poetry and Drama (8th ed.), af Kennedy og Gioia:
“Third person: En type fortælling, hvor fortælleren er en ikke-deltagende person. I en tredjepersonsfortælling omtales personerne som “han”, “hun” eller “de”. Tredjepersonsfortællere er oftest alvidende, men graden af deres viden kan variere fra total alvidenhed (fortælleren ved alt om karaktererne og deres liv) til begrænset alvidenhed (fortælleren er begrænset til en enkelt karakteres opfattelser).” (G31).