Disclaimer: Att vandra till fallen är intrång. Böterna kan uppgå till så mycket som 300 dollar. Om du väljer att vandra till fallen gör du det på egen risk så var försiktig och medveten om din omgivning.

Om du bor någonstans i närheten av norra Kalifornien eller södra Oregon har du kanske hört talas om Mossbrae Falls, som ligger i det mycket natursköna området Shasta Cascade-regionen i Kalifornien. Området är orört och väl värt besväret att ta sig hit.

Men lite bakgrund: För ungefär fyra år sedan blev en kvinna påkörd av ett tåg när hon var på väg till fallen med sin familj. Lokala myndigheter och tjänstemän från Union Pacific började omedelbart slå till mot dem som reser till Mossbrae Falls längs de levande tågspåren. De som parkerade sina bilar vid Shasta Retreat – en liten stuga vid Sacramentofloden – fick också anmärkningar. Med andra ord har det — teoretiskt sett — blivit mycket svårare att ta sig till Mossbrae Falls.

Med detta sagt gjorde jag nyligen resan till Mossbrae Falls utan några som helst problem. Dessutom kom ett tåg förbi medan jag färdades längs tågspåren. Jag vinkade till lokföraren som vinkade tillbaka. När jag väl kom fram till fallen såg jag flera andra människor, bland annat en lokal man som höll på med flugfiske.

Här är vad han berättade för mig om de regler om ”intrångsförbud” som råder i området. För det första finns det två ställen där intrång förekommer. Ett, när du går genom Shasta Retreat-stugans område och sedan när du går längs marken som ägs och drivs av Union Pacific Railroad.

Lokalen berättade för mig att Shasta Retreat inte bryr sig om dem som går längs vägen mitt på deras fastighet. Det bryr sig dock om dem som parkerar där. Därför bör du parkera ditt fordon någonstans smart på den norra sidan av Dunsmuir Avenue. Håll dig med andra ord på de allmänna gatorna. För det andra gör du intrång när du går längs järnvägsspåren. Detta är en nästan en mil lång vandring längs spåren. Jag tyckte inte alls att den var farlig. Om du är smart och håller dig på den östra sidan av spåren klarar du dig utmärkt. Om du bestämmer dig för att vandra på den västra sidan av spåren ber du om alla möjliga problem. Jag har för övrigt ingen aning om varför någon skulle gå på den sidan, med tanke på att det på den östra sidan finns så mycket utrymme att gå säkert. Hur som helst, jag avviker från ämnet. Poängen är följande: du gör intrång när du går till Mossbrae Falls. Så länge du inte parkerar i Shasta Retreat bör du dock vara helt okej när du gör denna vandring. Union Pacific verkar ha lättat på sin hållning när det gäller inkräktare.

Den svåraste delen av besöket av Mossbrae Falls verkar vara bristen på tydliga, kortfattade vägbeskrivningar för att ta sig dit. Därför kommer jag att presentera dem här så att det inte blir ett sådant mysterium. Här är anvisningarna steg för steg:

Gå till den norra änden av Dunsmuir Avenue, nära Scarlet Way. Hitta en parkeringsplats. När du väl har satt dig till fots är resan till Mossbrae Falls ungefär 1,2 mil. Den första gatan du går på är Scarlet Way, som ligger i Shasta Retreat. Du ser en skylt på toppen av kullen vid Dunsmuir Avenue och Scarlet Way. Gå ner längs vägen. Längst ner svänger vägen in i Cave Avenue. Sväng höger vid den punkten och fortsätt att gå. Efter att du svängt till höger går du cirka 100 meter, och då ser du en liten bro som leder till järnvägsspåren. När du kommer till spåren tar du till höger och håller dig på den östra sidan av spåren (den högra sidan), som ligger närmast Sacramentofloden som du kommer att gå längs. Du kommer att röra dig norrut vid denna punkt. Fortsätt att gå uppför spåren tills du kommer något förbi milmarkeringen 3/4. Där hittar du en bro. Gå inte över den. Titta i stället till höger strax före bron. Det kommer att finnas flera stigar som tar dig till Mossbrae Falls. Dessutom finns det för närvarande ett stort stenblock nära spåren som har orden ”Mossbrae Falls” spraymålade på sig. Det finns en sprayad pil på stenen som pekar mot floden. Vandringen från spåren till fallen är cirka 40 meter.

När du kommer fram till Mossbrae Falls välkomnas du av en orörd plats som inte kommer att göra dig besviken. Det finns också en bänk där som du kan sitta på för att njuta av utsikten. När du är klar vid fallen kan du helt enkelt backa tillbaka och ta dig tillbaka till fordonet du åkte in i.

Snabb notering: Om du bestämmer dig för att ta med dig barn till detta område, se till att du bär dem hela vägen. Stenarna längs tågspåren är spetsiga och vassa. Jag rekommenderar att du bär vandringskängor eller rejäla skor som absorberar stötarna från dessa små stenar.

Ovanför det, ha kul!

Koordinater:
– Mossbrae Falls: 41.242104, -122.266870