Synpunkt får ett eget avsnitt. Det är så viktigt!
Det är viktigt att identifiera ett litterärt verk och dess synvinkel. Vi måste veta från vilken riktning berättelsen berättas. Om en berättare spelar en roll förändrar dennes perspektiv vår upplevelse av de händelser som berättas, eller hur? Här är de grundläggande berättande synvinklarna:
Omniscient (allseende): Det här berättarperspektivet går in i alla karaktärers tankar. Läsaren får detaljer som ingen enskild person kan känna till eller se. Verk med denna synvinkel ger läsarna ett ”all access pass” till händelser.
Första person: Detta berättande antar en karaktärs synvinkel. Vanligtvis identifierar vi oss med den karaktären. Du kan känna igen förstapersonsberättelse genom att leta efter ”jag” och ”du” i berättelsen. Läsare blandar ofta ihop författaren och berättaren i förstapersonsberättelser; undvik att blanda ihop (förväxla) författaren och berättaren. Till exempel antar läsare av Edgar Poe alltför ofta att det är han som talar när de bisarra berättelserna sker. Eller läsare av indianlitteratur antar att författaren är talaren.
**Tredje person: Enligt Merriam Webster’s Reader’s Handbook: Your Complete Guide to Literary Terms, third person:
är den röst i vilken en berättelse presenteras när berättaren inte är en karaktär i berättelsen. Termen avser egentligen en av två berättarröster. En berättelse som berättas i tredje person singular är en berättelse där berättaren skriver ur en enda karaktärs synvinkel och endast beskriver och lägger märke till det som den karaktären har möjlighet att se och höra och veta, men inte med den karaktärens röst, som i Henry James’ What Maisie Knew. En allvetande berättare i tredje person är inte begränsad i sin synvinkel till en enda karaktär och kan därför kommentera alla aspekter av berättelsen. (4001)
Tänk då på tredje personens berättande som ett tredje alternativ.
Varje berättarperspektiv gör det möjligt för författare att skildra den levda verkligheten. Detta är dock en omöjlig uppgift med hjälp av enbart språket. Tänk bara på de många gånger du inte har kunnat förmedla exakt vad du menade med ord. Orden sviker oss, hur briljant deras beskrivande förmåga än är.
Notera
*Det finns bara fina skillnader mellan berättarstilarna i tredje person.
Det här citatet är från min gamla litteraturtext, Literature: An Introduction to Fiction, Poetry and Drama (8th ed.), av Kennedy och Gioia:
”Tredje person: En typ av berättande där berättaren är en icke-deltagare. I en berättelse i tredje person kallas karaktärerna för ”han”, ”hon” eller ”de”. Tredje person-berättare är oftast allvetande, men nivån på deras kunskap kan variera från total allvetande (berättaren vet allt om karaktärerna och deras liv) till begränsad allvetande (berättaren är begränsad till en enda karaktärs uppfattningar).” (G31).