I söndagens NCIS: Los Angeles försökte Kensi och Deeks vara i julstämning – trots att den ena av dem har en mordisk sociopat som är på fri fot och svär hämnd, och den andra är nyss arbetslös.
Kensi höll faktiskt Kessler-hotet i perspektiv, medan Deeks oroade sig tillräckligt för dem båda. Och det är ovanpå hans oro för deras ekonomiska situation, nu när LAPD permanent har sagt upp hans position som NCIS-förbindelseledamot. Faktum är att Deeks är så nedstämd att han, trots Kensis bästa argument för motsatsen, är övertygad om att de inte har råd med sitt drömhus.
Och kommer de blivande husägarna att räddas av Beale? Eric har nämligen återvänt från sitt arbete med att starta ett teknikföretag fullt av ny attityd (och ansiktsbehåring), och han har just avslutat ett mångmiljardkontrakt (med ett B!) med DoD. Han kan säkert dela med sig av några sedlar för att hjälpa ”Densi”, eller hur?
Men innan Deeks ens hinner vädja avslöjar Eric att han faktiskt inte har någon användning för sin förmögenhet… så han startar en stiftelse för att få slut på hemlöshet i hela L.A. Bara få slut på det. Genom att köpa upp hotell och liknande. Galet, ja, men… Deeks kan inte säga emot. Och därför håller han sin egen bostadsangelägenhet för sig själv.
Populär på TVLine
I slutet av avsnittet hittar Kensi Deeks på högkvarteret, och han har bestämt sig för att han vill sälja baren för att stärka deras bankkonto. Han säger att det är dags för honom att ta det hjärta och den själ han lägger ner på Squid and Dagger och istället lägga det på sitt nya hem och sin nya familj. Men precis när de gifta går med på detta drastiska beslut kommer Hetty plötsligt från vem vet varifrån för att gratulera – inte till huset, utan till att Deeks har blivit antagen till FLETC, för att bli en riktig NCIS-agent. Men är han inte för gammal? Hetty själv säger att ålder bara är en siffra.
På annat håll i veckan gav Hetty Callen i uppdrag att ta hand om ett fall av narkotikasmuggling där hans före detta fosterbror Ray (Demetrius Grosse från The Brave) var inblandad. Det ledde till upptäckten av en drogsmugglingskomplott som kördes mellan kliniker i L.A. och Mexiko, och Ray hjälpte G att fånga skurkarna. I kölvattnet av det äventyret erbjöd Callen Ray att ge honom de pengar han behöver för sin sjuka frus operation – som en form av hämnd, förklarar Callen, för hur Ray förr i tiden misshandlade Callens mobbare, även om det innebar att de måste fly från sitt fosterhem.
Alltså, Sams dotter Kamran (nu spelad av Kayla Smith från All American) dök upp igen, även om hon avböjde en första inbjudan att träffa/ha middag med Catherine.
Vad tyckte du om NCIS: LA:s höstfinal?