Fakhri debuterade som skådespelare med en kvinnlig huvudroll i Imtiaz Alis musikaliska romantiska drama Rockstar 2011. Filmen följer en aspirerande musikers resa från en blygsam bakgrund till internationell stjärnstatus efter att hans passionerade älskare dött. Rockstar var den första filmen i Indien som visade ett bröllop med en kashmirpandit och där Fakhri var en frimodig riktig unge med kashmirpanditbakgrund. På grund av hennes dåliga kunskaper i hindi dubbades Fakhris röst av röstkonstnären Mona Ghosh Shetty. Filmen fick överväldigande respons från kritikerna, men deras åsikter om henne var blandade, även om hon prisades för sitt utseende. Filmkritikern Taran Adarsh skrev: ”Nargis är en bedövare när det gäller utseendet, men är inte övertygande i gripande ögonblick”, men han berömde dock hennes kemi på skärmen med medspelaren Ranbir Kapoor. Raja Sen på Rediff noterade att hon är en ”exotiskt förtjusande hjältinna, en som är så vacker att vi förlåter henne för hennes ibland stillastående diktion”, medan Nikhat Kazmi berömde hennes prestation och sade att Fakhri ”står högt som den läckra Heer som brinner på skärmen med sitt okonventionella sätt”. Med en bruttointäkt på ₹1,07 miljarder (15 miljoner dollar) var Rockstar en av årets mest inkomstbringande hindi-filmer. Fakhris prestation i filmen gav henne flera nomineringar för bästa kvinnliga debut vid olika prisceremonier, bland annat en Filmfare-nominering.

Hennes nästa film var mot John Abraham i Shoojit Sircars politiska thriller Madras Cafe (2013), ett drama som utspelar sig under tiden för det indiska ingripandet i inbördeskriget i Sri Lanka och mordet på den förre indiske premiärministern Rajiv Gandhi. Hon porträtterade en brittisk krigskorrespondent i Sri Lanka och var inspirerad av många krigskorrespondenter, bland annat Anita Pratap. Till skillnad från sin debutfilm dubbade Fakhri sina egna dialoger och kontaktades för filmen eftersom Sircar ville ha ”en tjej som såg indisk ut men hade en accent”. Vid lanseringen fick Madras Cafe beröm av kritikerna, och huvudrollsinnehavarnas prestationer hyllades. Saibal Chatterjee sade att Fakhri ”slår de rätta tonerna”, medan Rajeev Masand kallade henne ”behagligt kompetent”. Anuj Kumar från The Hindu var särskilt imponerad av filmen och tyckte att Fakhri har bevisat att hon har mer i sig än bara en ”framträdande pout”. Senare samma år gjorde hon ett speciellt framträdande i actionkomedin Phata Poster Nikhla Hero för att uppträda i itemnumret ”Dhating Naach” tillsammans med filmens huvudrollsinnehavare Shahid Kapoor.

Året därpå samarbetade Fakhri med Varun Dhawan och Ileana D’Cruz i den romantiska komedin Main Tera Hero, en nyinspelning av 2011 års telugu-film Kandireega, som producerades av Balaji Motion Pictures och regisserades av David Dhawan. Hon spelade Ayesha, en Don’s dotter som faller för en impulsiv snorunge i Bangkok. Filmen blev en ekonomisk framgång, men fick blandade recensioner av kritikerna. För hennes prestation i filmen sa Rohit Khilnani att Fakhri ”inte är dålig” och att ”hon passar bra in i denna masalakomedi och gör ingen besvikelse”. Taran Adarsh höll dock inte med och sa att även om hon ”ser bra ut” behöver hon ”finslipa sina skådespelarkunskaper”. Därefter uppträdde hon i ett populärt nummer med titeln ”Yaar Naa Miley” tillsammans med Salman Khan i Sajid Nadiadwalas actionthriller Kick. Låten mottogs väl av kritikerna och var oerhört populär bland publiken. Senare samma år spelade hon huvudrollen i Paul Feigs actionkomedi Spy, hennes första projekt i Hollywood. Filmen följer förvandlingen av den skrivbordsbundna CIA-analytikern Susan Cooper (McCarthy) till en fältagent som försöker förhindra försäljningen på svarta marknaden av ett kärnvapen i en resväska. Fakhri, som spelar tillsammans med Melissa McCarthy, Jason Statham och Jude Law, fick sin första antagonistroll och spelar Lia, en hemlig agent. Filmen och hennes prestation fick beröm av kritikerna. John Boone från Entertainment Tonight noterade hur mycket hon stack ut i de ”färre lugnare scenerna” i filmen. Fakhris prestation gav henne en nominering till MTV Movie Award för bästa kamp. Spy blev en av årets mest inkomstbringande produktioner och spelade in 235,7 miljoner dollar världen över.

Senaste rollerna (2016-närvarande)Redigera

Fakhri inledde 2016 med ett speciellt framträdande i den tamilska filmen Saagasam, för att uppträda i itemnumret ”Desi Girl” tillsammans med filmens huvudrollsinnehavare Prashanth. Låten, som beskrivs som ett peppigt ”barnummer”, var koreograferad av Raju Sundaram och innehöll hundra statister. Fakhri uppträdde därefter tillsammans med Emraan Hashmi och Prachi Desai i det biografiska sportdramat Azhar. Hon porträtterade Sangeeta Bijlani, en skådespelerska och andra hustru till cricketspelaren Mohammad Azharuddin. I en intervju med Mid Day sade Azharuddin att filmen handlar om hans Gud, äktenskap och matchfixning. Azhar skapade kontroverser när en CBI-officer, som utredde hans fall av matchfixning, hävdade att han hade ett videoband där Azharuddin hade erkänt sin inblandning i matchfixningen, men han lyckades inte bevisa det. Kritikerna berömde filmens berättelse, men var splittrade i sina åsikter om hennes prestation. Namrata Joshi från Outlook noterade att hon var ”sympatisk” i sin roll, men Devesh Sharma från Filmfare skrev att hon hade ”plastiga uttryck”. Kommersiellt sett var filmen måttligt framgångsrik i kassan. Hon tog sedan på sig en biroll i den tredje delen av filmserien Housefull. I denna ensemblekomedi spelade hon en rik snorunge som övertygar som blir förälskad i en bedragare (Abhishek Bachchan). Recensionerna av filmen och hennes prestation var i stort sett negativa. Subhash K. Jha skrev för Firstpost och kritiserade Fakhri för hennes böjelse för en film där hon ”behandlades som en visuell attraktion och inget annat”. Trots detta blev filmen en stor kommersiell framgång och spelade in ₹1,88 miljarder ₹ (26 miljoner US-dollar) miljarder över hela världen. Fakhri spelade sedan en mindre roll i äventyrskomedin Dishoom. Hennes porträtt var av stjärnan Saqib Saleems vän, vilket hon beskrev som en ”cameo”.

Fakhris sista roll 2016 var som Christina, en amerikansk medborgare på jakt efter en instrumentalist som kan spela banjo, i Ravi Jadhavs musikal Banjo. Filmen, med Riteish Deshmukh i huvudrollen, beskrevs som en hyllning till rappare som lever i Mumbais ghetton. När filmen släpptes fick den blandade recensioner och gick dåligt i kassan i Indien. Renuka Vyavahare, som skrev för Times of India, tyckte att hon ”överdriver den amerikanska accenten men växer på en så småningom”. Koimoi skrev att ”Varför skulle du slösa dina pengar på att se Nargis skådespeleri och Riteish jonglera mellan sin Lai Bhaari- och Rockstar-karaktär”. Saibal Chatterjee på NDTV noterade att hennes roll i dramat är filmens ”största undergång”. I oktober 2017 valdes Fakhri ut som One Young World-rådgivare tillsammans med Kofi Annan, Doutzen Kroes och Cher för att tala vid deras toppmöte i Bogota. Fakhri spelade därefter i sin andra Hollywoodproduktion, den romantiska komedin 5 Weddings (2018), mot Rajkumar Rao. Reza Noorani från The Times of India ogillade kemin mellan Fakhri och Rao och sa att hon ”inte tillför mycket till bordet”. Fakhri inledde 2019 med Bhushan Patel-regisserade skräckthrillern Amavas. Som hennes tidigare släpp fick filmen blandade recensioner och gick dåligt i kassan.

I mars 2019 har Fakhri avslutat arbetet med actionthrillern Torbaaz, tillsammans med Sanjay Dutt.