LONDON – Motreaktionen mot Miroslava Duma tar fart timme för timme med personer som Naomi Campbell, Bryanboy och Marc Goehring från tidningen 032c som uttrycker sin ilska över de kränkande, rasistiska och transfobiska kommentarerna från den ryska digitala entreprenören och medgrundaren av Buro 24/7 på sociala medier.

I onsdags lade Goehring, som är stylist och moderedaktör, upp en bild på sig själv på Instagram med en T-shirt med en bild på Duma och orden ”Hej mitt namn är Miroslava Duma. Jag är en rasist. Jag är homofob. I am a transphobe.”

I tisdags skrev modebloggaren Bryanboy på Twitter: ”Rasism och bigotteri är aldrig coolt. 😢 Jag antar att jag är för konstig…”. Han hänvisade till en video från sex år sedan där Duma uttalar sig transfobiskt.

Då talade Duma på en föreläsning med titeln ”Fashion in the Internet Era” i Moskva som anordnades av BrainON Intellectual Club. WWD fick tag på transkriptet av videon. Hon talade om sin motvilja mot att kvinnligt mode bärs av män och sa att någonstans kan en liten pojke se det och att det därför behövs en ”viss typ av censur.”

”Ärligt talat ogillar jag det. För någonstans, på TV eller i en tidning, kan en liten pojke se det. Och den pojken skulle inte förstå det korrekt, skulle inte reagera korrekt.”

Hon pekade på Bryanboy och Andrej Pejic och sade att hennes publikation Buro 24/7 aldrig skulle publicera någon som Pejic. ”Det finns en konstig person som heter Bryanboy….Det finns en annan konstig person som heter Pejic. Vem mer kan du komma ihåg här? Tack och lov finns det inte så många av dem! Vi är mycket måna om skönheten och renheten i de bilder vi publicerar på Buro 24/7.”

Tidigare i veckan lade Duma upp en bild på blommor och ett kort som hon sa hade skickats av sin designervän Ulyana Sergeenko. På kortet stod det ”To my Ni**as in Paris”, ett citat från en låt av Jay Z och Kanye West. Duma bad senare om ursäkt på : ”Jag ber uppriktigt om ursäkt för min beklagliga Instagram-story som gick ut. Den citerade frasen kommer från Kanye Wests och Jay Zs låt med samma titel. Ordet är ytterst stötande och jag ångrar att jag har främjat det och är mycket ledsen. Jag respekterar djupt människor med alla bakgrunder och avskyr rasism eller diskriminering av alla slag. Mina organisationer och jag är engagerade i våra kärnvärden om inkludering och mångfald.”

Campbell uttryckte sin ilska genom att lägga upp en bild av Dumas bild med blommor och ett kort på Instagram stories: ”Seriöst?! Varför skulle du a) skriva det här b) lägga upp det här… det är bäst att det inte är på riktigt!” Campbell postade på nytt en bild från street style-fotografen Adam Katz Sinding. Han kallade Dumas och Sergeenkos agerande för ”upprörande.”

”När jag skärmade Miras story den kvällen hade jag ingen aning om att den skulle bli så stor”, sa Sinding. ”Med det sagt: Det första agerandet var verkligen inte coolt. Men ’ursäkterna’ och ursäkterna var det som verkligen grävde deras gravar. Och ännu mer… kommentarerna som skickades till mina DMs och som jag har publicerat i min Story Highlight om ämnet på Instagram. Den rena okunnigheten är häpnadsväckande. Lyssna: Vi har ALLA sagt sårande saker om andra i våra liv. Varenda en av oss, utan undantag. Allvarliga eller små. Detta är inte poängen. Handlingen är smaklös. Ursäkten bekräftade att detta inte bara var ett ”skämt” utan ett verkligt fall av uppenbar okunnighet. Det här är två välresta personer… okunnighetskortet fungerar inte här. När vi växer lär vi oss, och när vi lär oss anpassar vi oss. Även om Kanye var min bästa vän skulle jag inte säga sådana här saker.”

I onsdags skickade Buro 24/7 Singapore en ursäkt: ”Som en publikation i ett kulturellt mångsidigt land som Singapore har vi alltid positionerat oss som historieberättare i ett inkluderande samhälle. Rasism och bigotteri har ingen plats i vår redaktionella policy och våra riktlinjer. Buro 24/7 Singapore står fast enad mot användningen av respektlösa ord och beteenden mot alla samhällsgrupper. Vi kommer att fortsätta att skapa berättelser från en plats av kärlek och respekt.”

Duma utfärdade en ursäkt på Instagram angående utbytet mellan Sergeenko och Duma av bilden med blommor och ett kort.

Hon släppte också ett uttalande som rörde videon: ”Först och främst: Jag skäms djupt över de kommentarer jag gjorde 2012. Ärligt talat är jag lika chockad som alla andra över att se detta material i dag och att med egna ögon se hur ytterst stötande och sårande mina handlingar var då. Och när jag tänker på att mina kommentarer gjordes inför en publik av studenter – unga människor med öppna sinnen och positiva attityder – får det dem att framstå som ännu mer okänsliga och verklighetsfrämmande.

”Som vi alla vet utvecklas världen i en extraordinär takt, och vi som människor utvecklas också. Den person jag var för sex år sedan är inte den jag är i dag. Under de mellanliggande åren har jag åtagit mig att göra en resa av personlig utveckling, där okunskap har ersatts av acceptans och diskriminering av inkludering. Jag respekterar djupt människor med alla bakgrunder: Jag tror på jämlikhet för alla, oavsett etnicitet, könsidentitet, religion eller sexuell läggning.

”Om de senaste händelserna ska leda till någon positiv förändring hoppas jag innerligt att de offentliga diskussionerna kring mig kan kasta ett ljus över det bredare behovet av att utrota diskriminering i samhället en gång för alla. Det är sant att jag kommer från en kultur där ord och attityder kan skilja sig från de västerländska ideal som jag faktiskt har kommit att förstå och acceptera. Jag vet nu, bättre än någonsin, att jag bör vara ett exempel på positivitet och framsteg för de människor som följer mig, och att min plattform och mina privilegier kan användas som förändringsagenter – särskilt i vår nuvarande politiska miljö.

”Jag vill formellt be om ursäkt till alla individer eller samhällen som jag har förolämpat. På samma sätt vill jag utsträcka denna ursäkt till de yrkesorganisationer som jag är ansluten till. De kommentarer jag gjorde är inte på något sätt representativa för dessa organisationer eller deras lag.

”Jag förväntar mig inte omedelbar förlåtelse, eller förlåtelse överhuvudtaget, för dem som jag har förolämpat. Jag vet att mina handlingar måste tala högre än mina ord eller gester på – och jag lovar att göra det nödvändiga arbetet för att vinna tillbaka människors förtroende och respekt.”

Som ett resultat av uppståndelsen har Duma tagits bort från styrelsen för The Tot, ett barnföretag som hon startade tillsammans med Nasiba Adilova 2015.