Vad är meibomian cystor (Chalazion)?

En meibomian cysta eller stye är en knöl i eller längs kanten av ögonlocket. I vissa situationer kan det vara svårt att skilja mellan en cysta och en stye.

En stye uppträder ofta som en röd, öm klump nära ögonlockets kant, orsakad av en infekterad ögonfransfollikel. När en stye uppstår inuti eller under ögonlocket kallas den för en inre hordeolum.

En cysta är en förstoring av en oljeproducerande körtel i ögonlocket.

Tecknet chalazion kommer från ett grekiskt ord som betyder ”liten knöl”. En chalazion bildas när en oljeproducerande körtel i ögonlocket som kallas meibomkörteln förstoras och körtelöppningen täpps till med olja.

Chalazioner tenderar att utvecklas längre från ögonlockets kant än styes. Chalazioner är ofta större än en stye, men är vanligtvis inte smärtsamma. Det orsakas inte av en infektion från bakterier och är inte heller en cancer. Ibland, när en stye inte läker, kan den förvandlas till en chalazion.

Symtom på chalazion och stye

Symtomen på en stye är till en början i allmänhet ömhet i ögonlocket och rodnad i det drabbade området, med irritation och klåda i ögat. Ytterligare symtom på en stye är bland annat:

En röd bula längs kanten av ögonlocket vid basen av ögonfransarna, vanligtvis med en liten pussfläck i mitten

• En känsla som om det finns något i ögat
• Känslighet för ljus
• Kropp längs ögonlocksranden
• Tårande

Omkring 25 % av chalazionerna har inga symtom och försvinner utan någon behandling. Ibland kan dock en chalazion bli röd, svullen och ibland vara öm. En större chalazion kan också orsaka suddig syn genom att förvränga ögats form. Ibland kan en chalazion få hela ögonlocket att svullna plötsligt.

Vem löper risk att drabbas av chalazion eller styes?

Alla kan utveckla en chalazion eller styes, men om du har blefarit, ett tillstånd som påverkar ögonlocksranden, kan du ha större risk att få någon av dem.

Du kan också ha en ökad risk att utveckla chalazion eller styles om du:-

• Har haft meibomiska cystor eller styes tidigare;
• Har hudtillstånd som akne, rosacea eller seborrheisk dermatit;
• Har andra systemiska medicinska tillstånd, till exempel diabetes;
• Har konsekvent inte avlägsnat ögonmakeup helt och hållet;
• Använder gammal eller förorenad kosmetika.

Vad orsakar chalazion och stäpp?

En smärtsam, öm stäpp (även kallad hordeolum) orsakas vanligtvis av en bakteriell infektion. En stye utvecklas vid ögonfransens bas om ögonfransfollikeln (roten) är infekterad. Detta är vanligtvis ett externt hordeolum. En stye utvecklas också om det finns en infektion i en av de små smörjande oljekörtlarna (så kallade meibomiska körtlar) inuti eller under ögonlocket. När detta inträffar kallas det vanligen för en inre hordeolum. En stye kan också orsakas av en utbredd inflammation i ögonlocket på grund av blefarit, ett tillstånd som påverkar ögonlocksranden.

Behandling av chalazion och stye

Det är viktigt att inte klämma eller försöka ”knäppa” en chalazion eller stye. Detta kan sprida infektionen till den omgivande ögonlocksvävnaden.

Symtom på en chalazion eller stygn behandlas med en eller flera av följande metoder:

• Varma kompresser

Vattna en ren tvättduk i varmt vatten och applicera duken på ögonlocket i 10-15 minuter, tre eller fyra gånger om dagen tills chalazionen eller stygnen är borta. Du bör blötlägga trasan i varmt vatten upprepade gånger för att bibehålla tillräcklig värme. Den varma kompressen ska göra det möjligt för den tilltäppta körteln att öppna sig och släppa ut vitt eller gult flytvätska. Om körteln öppnas kan mild massage runt stygnen eller chalazionen underlätta dräneringen.

• Antibiotiska salvor

En antibiotisk salva kan ordineras om bakterier infekterar en chalazion, eller om en stygn inte förbättras efter behandling med varma kompresser eller om den fortsätter att komma tillbaka.