Fransk romanförfattare, dramatiker & memoarförfattare

NYS Writers Institute, 24 april 2007
20.00. Läsning | Assembly Hall, Campus Center

Se även
Hélène Cixous: Written Initials – Ultimate Plays
An International Symposium, 23-24 april 2007

PROFIL
Hélène Cixous, fransk intellektuell född i Algeriet, romanförfattare, dramatiker, memoarförfattare, prosadiktare och feminist, är en av de främsta postmoderna författarna och en ledande person inom kultur- och litteraturteori. Hon betraktas som en central figur av otaliga författare, poeter, filosofer, dramatiker och forskare inom kvinnoforskning över hela världen och är författare till mer än 40 böcker och över 100 essäer. I USA är hon kanske mest känd för sina verk som analyserar och ifrågasätter traditionella västerländska föreställningar om maskulint och feminint kön.

”den största författaren inom det jag kallar mitt språk, det franska språket om man så vill”. – Jacques Derrida

1994 utnämndes Cixous till den prestigefyllda hederslegionen av president François Mitterand. År 1998 utnämndes hon till officer i den nationella förtjänstorden av president Jacques Chirac.

Cixous föddes av judiska föräldrar i Oran, Algeriet, som dotter till en tysk mor och en algerisk far. Hon studerade engelsk litteratur i Frankrike och skrev en mycket uppmärksammad doktorsavhandling om den irländske författaren James Joyce (som så småningom översattes till engelska som ”The Exile of James Joyce” 1972). År 1967 var hon med och grundade det experimentella universitetet Paris VIII, där hon har varit professor i engelsk litteratur sedan 1968 och där hon grundade Europas första forskningsinstitut för kvinnostudier, Le Centre de Recherches en Etudes Feminines, samt Europas första doktorandprogram inom detta område.

Cixous fick Prix Medicis, en av Frankrikes högsta litterära utmärkelser, för sin halvt självbiografiska första roman, ”Dedans” (1969), berättelsen om en dotters besatthet av sin döda far. År 1975 fick hon ett brett internationellt erkännande för sin essä ”Medusas skratt”, där hon analyserar Sigmund Freuds inställning till manliga och kvinnliga könsorgan.

Cixous viktigaste kritiska verk är bland annat ”Den nyfödda kvinnan” (1975), ”Att komma till skrivandet” (1977), ”Tre steg på skrivandets stege” (1991) och ”Stigmata: överlevande texter” (1998). Hon är också författare till många pjäser och skönlitterära verk.

Nyligen publicerade publikationer i engelsk översättning är bland annat ”Dream I Tell You” (2006), en antipsykoanalytisk drömdagbok; ”The Day I Wasn’t There” (2006), en halvt självbiografisk skildring av födelsen och döden av författarens första barn, ett barn med Downs syndrom; ”Reveries of the Wild Woman” (2006), en postkolonial meditation över fransk, algerisk och judisk identitet, och ”Portrait of Jacques Derrida as a Young Jewish Saint” (2003), en analys av den fransk-algeriska filosofens komplexa judiska identitet.

Sponsras av:
Avdelningen för språk och litteratur, och kulturer
Avdelningen för engelska
Avdelningen för kvinnostudier
Avdelningen för judiska studier
The Athenaeum (RGSO)
GSO Multi-Cultural Affirmative Action Committee
GSO Programming Committee
Division for Research Conference Support Award
Office of Academ Affairs
College of Arts & Sciences
Office of the Dean of Graduate Studies
Kontor för akademiska studier.
University Auxiliary Services
New York State Writers Institute
Center for Humanities and Technosciences
The Writing Center
Syracuse University
Price Chopper of Guilderland

För ytterligare information, kontakta Writers Institute på 518-442-5620 eller online på https://www.albany.edu/writers-inst.