În una dintre primele sale conferințe de presă în calitate de ministru al Mediului din Japonia, adresându-se presei internaționale în limba engleză, Shinjiro Koizumi a declarat că este important ca lupta împotriva schimbărilor climatice să devină „sexy”, „cool” și „distractivă”;.

Pentru urechile vorbitorilor de limba engleză, remarcile au sunat inofensive, chiar plictisitoare – doar un alt politician care încearcă să facă provocarea copleșitoare a încălzirii globale puțin mai puțin descurajantă. În Japonia, însă, a fost o știre de primă pagină.

Domnul Koizumi a fost condamnat din toate părțile politicii japoneze pentru nepăsare și un comportament necorespunzător unui ministru pe scena internațională. În parte, acest lucru s-a datorat faptului că adjectivul japonez sekushii este folosit doar într-un context sexual, dar mai ales din cauza a ceea ce este dl Koizumi.

Fiul de 39 de ani al lui Junichiro Koizumi, care a fost prim-ministru din 2001 până în 2006, este unul dintre cei mai faimoși bărbați din Japonia. Tânăr, chipeș și un comunicator talentat, dl Koizumi a ținut prima pagină a ziarelor atunci când s-a căsătorit cu prezentatoarea TV Christel Takigawa anul trecut, iar apoi a ajuns din nou la știri atunci când și-a luat concediu de paternitate, ceea ce este încă neobișnuit pentru bărbații japonezi.

Tânărul domn Koizumi este privit în general ca un viitor prim-ministru. Pentru actualul prim-ministru Shinzo Abe, popularitatea dlui Koizumi este atât un avantaj, cât și o amenințare, astfel că dl Abe l-a numit ministru al mediului în septembrie anul trecut. Postul este considerat un test important și nu lipsesc rivalii care vor să-l vadă poticnindu-se.

Într-un interviu cu Financial Times, acordat personal cu un ecran de plastic pentru a se proteja de coronavirus, dl Koizumi se limitează la japoneză în timp ce explică de ce acțiunea politică din Japonia este lentă, dar eficientă.

De exemplu, Japonia este notorie pentru ambalajele din plastic – fiecare bomboană are propriul ambalaj, fiecare banană are propria pungă de plastic – dar dl Koizumi speră că o nouă taxă pentru pungile din supermarketuri va începe să schimbe atitudinea publicului.

„Sincer, motivul pentru a introduce această taxă este că Japonia nu a recunoscut problema plasticului și vrem ca acest lucru să se întâmple”, spune el. „Acesta este cel mai mare obiectiv”. Dar el subliniază un paradox: Japonia poate fi un întârziat în ceea ce privește ambalajele din plastic, dar este un lider mondial în reciclarea sticlelor de plastic.

„Rata de reciclare a sticlelor PET (polietilen tereftalat) este de 20 la sută în SUA și de 40 la sută în Europa, dar este de 85 la sută în Japonia”, spune el. Ministrul are un set de recuzită pentru a arăta modul în care țara a făcut ca sticlele să devină mai reciclabile de-a lungul timpului: de la sticlele vechi, cu baze din rășină și capace metalice, până la cele mai recente exemple, cu marcajul imprimat în plasticul însuși, astfel încât nu mai este nevoie de un ambalaj.

Japonia nu a recunoscut problema cu plasticul și noi vrem ca acest lucru să se întâmple. Acesta este cel mai mare obiectiv

El are, de asemenea, o sticlă de plastic albastru din Europa pentru a arăta că astfel de lucruri nu se vând în Japonia. Industria a acceptat în mod voluntar să producă numai sticle PET transparente, astfel încât acestea să fie ușor de reciclat – un model pentru modul în care țara lucrează pe probleme de mediu.

„În Europa este obișnuit să interzici pur și simplu ceva. În Japonia încercăm să comunicăm cât mai mult posibil și apoi producătorii și industria fac un efort voluntar”, spune el. „Poate că din perspectiva europeană este greu de înțeles, pentru că nimic nu se întâmplă în mod curat … dar după ce ascultăm plângerile tuturor, mergem mai departe.”

Postul de ministru al mediului i-a încredințat domnului Koizumi responsabilitatea parțială pentru o problemă deosebit de delicată: ce să facă cu miile de tone de apă contaminată stocate în rezervoarele de la centrala nucleară paralizată de la Fukushima. Indiferent de câte ori este trecută apa prin sistemele de filtrare, izotopul radioactiv tritiu rămâne. În fiecare zi se adaugă mai multă apă, iar spațiul de depozitare se epuizează.

Ministerul japonez al economiei intenționează să curețe apa pe cât posibil, să o dilueze și apoi să o elibereze în ocean. Majoritatea oamenilor de știință cred că aceasta este singura opțiune practică. Dar este amarnic nepopulară în rândul comunităților de pescari de la Fukushima și al publicului larg. Pentru dl Koizumi este greu să navigheze în politică, nu în ultimul rând pentru că tatăl său este un militant deschis împotriva reactoarelor, iar tânărul ministru s-a pronunțat, de asemenea, împotriva energiei nucleare.

Pentru Fukushima, ministrul sare în sus pentru a afișa o altă recuzită. Într-un colț al camerei sale, domnul Koizumi are o plantă în ghiveci, un aparat de măsurare a radiațiilor și o hartă. Planta, spune el, crește în solul decontaminat din apropierea reactoarelor de la Fukushima.

„Dacă vă uitați la cantitatea de radiații, aceasta este de 0,05 sau 0,06 microsieverți pe oră”, spune dl Koizumi. Apoi, el face un gest spre hartă. „Dacă vă uitați în Londra, la sediul Financial Times, este dublu: 0,1 microsieverți pe oră. În Berlin, este de 0,07. În Beijing este 0,07”.

Dar punctul de vedere al domnului Koizumi este destul de clar: nivelurile de radiații din zonele decontaminate din jurul centralei de la Fukushima nu reprezintă o amenințare pentru sănătatea umană. Dar ce se întâmplă cu apa?

În mod revelator, răspunsul domnului Koizumi este de a minimiza impactul oricărei eliberări de la Fukushima. „Reactoarele din Marea Britanie și din întreaga lume și din Japonia eliberează toate apă tritiată”, spune el. „Așa că, dacă ar fi să ridicați această problemă pentru Fukushima, trebuie neapărat să vă confruntați cu faptul că reactoarele eliberează deja astfel de apă”.

Explicarea eliberării de apă contaminată poate fi dincolo chiar și de puterea de convingere a domnului Koizumi, dar el a făcut multe pentru a ridica profilul problemelor de mediu în Japonia.

El arată spre o altă hartă de pe peretele său, care arată prefecturile și orașele din Japonia care s-au angajat să ajungă la zero emisii de carbon până în 2050. „Când am devenit ministru, în septembrie anul trecut, erau doar patru. Acum sunt 101”, spune el. „Mai mult de jumătate din populația Japoniei avansează acum spre acest obiectiv. Cred că este un lucru uriaș.”

.